本文纯属个人兴趣翻译，译者仅隶属于星译社
任何未经本人允许的转载所引起的法律后果皆与本人及本人所属团体星译社（（http://www.douban.com/group/ATSteam/））无关。谢谢合作。

译者：CLOVER

☆ 正文详运 ☆

尽管12月，鱼鱼所有的朋友都在尽情享乐，上个月对你来讲至关重要，所以你更倾向于辛苦劳作。但这不意味着你没有感受节日的氛围——火星在此位置，发光发热，朋友们可不会让你在假期，只扮演默默耕做的灰姑娘——只是，你把时间更多用来推荐事业进步，而非到处狂欢聚会。

若你尚未感觉到一直提及的职业发展与进步，我得说你可能并不完全知道自己正在声誉鹊起中，而把精力集中在事业目标上是多么明智的选择。所有现在的辛苦付出都将汇聚成某些更为宏大的东西，很快，你将见证奇迹。

与上月相反，1月则是社交繁忙月，而本月你能巧妙的将生意与娱乐完美结合，甚至你都感觉不到这是在工作。1月11日，5大天体团聚，包括太阳、冥王、水星、金星和新月，集体在双鱼座代表友谊、希望与愿景的宫位登场。你不得不在各种会议、会见、欢迎仪式上应对任务分派，但你都能轻松过关，因为流动的形式对你来讲是最好不过的。加深老友关系，结识有用的新朋友。

很好能出现五星抱团齐聚某宫位的状况，占星学家称之为“星群格局”或者“星冠配置”。今年，就是2013年，传奇将要上演，不断会有某个星座出现“群星格局”配置，我也将就此稍作解释与阐述。星群格局的特别之处在于，牵涉其中的行星会让你总是专注某一个课题。本月重心则是开怀结交新人，用更多的时间夯实交情。你将经历巨大的个人成长，是你阅读本月运势预测时，想象不到的，看过此处，你只需要相信我，这是千真万确的，拭目以待就好啦！

本月联系的人群中，有一两个旧面孔，经历丰富的人群更容易引起你的兴趣，至少某个你视为朋友的年长人士（非亲属关系）会为你提出富有洞见的意见。此人很可能成为你的终极导师或者智囊团，故去寻找此人并培养友谊吧。摩羯代表成熟人士，这也是我觉得某个年长人士会在未来日子里，帮助你的原因。

你还会考虑加入俱乐部，比如健身俱乐部或者社交团体、或能够助你发展的专业性组织。在如此多的行星齐聚双鱼座社交团体宫时，比如加入社会媒体，类似于推特、脸书、社交商务网站或者摄影类的SNS社区。若你已经活跃在社交媒体上了，本月你会有更多的动作，因为到处走走，哪怕只是在网上活动，都会收获颇丰。鱼鱼可能想要参加社区以资助最爱的慈善团体或者成为某政治组织的志愿者，支援某候选人——与志趣相投的人在一起，你会赢得更多东西。

古代占星师认为星盘中有一个宫位是代表愿望成真的，而且就是本月被群星围绕的位置，你的11宫。有时，我们期望得到某些物质层面的东西，比如新的计算机或者移动电话，但其他时间我们渴望精神诉求被满足，比如邂逅真命天子，或者孕育下一代。你可以选择——在这儿，答案不是唯一的，鉴于众星云集于此，机遇或可突显。在土星星座的众星会敦促你变得更加实际，当然，只要你能做出转变，本月你就有机会看到愿望在眼前成为现实。

你可能感觉到对朋友、社交圈日益关注，并且在月初有种追逐梦想的冲动。特别是1月11日摩羯座22°新月之后，这种关注越发的强烈，甚至成了生活中的中心，这股效力可能在1月13日至18日都会影响明显。

生于3月12日前后5天的鱼鱼，你会格外受到此次新月的眷顾。升鱼22°，或者有行星落入双鱼、巨蟹、天蝎、摩羯、处女或者金牛22°及前后五度皆会受益。

若你在1月9日周三，收到参与某社交盛事的邀请，这必定成为人生中又一值得铭刻的一天，因为行运于摩羯座的金星将于行运于双鱼座的海王成良性互动。

1月12日的社交活动不太值得你付出时间，因为金星与天王成负相位，参与费用十分昂贵。当然一切皆由你做主，就算你不在乎物质和时间花销，但在这个诡异的周六夜晚，某段友谊或关系将会有跨越雷池的可能，你要谨记。最好把消遣娱乐活动安排在1月14-18日的周末，这是出门拜访亲朋的好时候。

随着时间推移至1月19日，你发现生活忽然安静了许多，这番改变令你着实欣喜。鱼鱼虽然喜爱社交，但也爱独处。人们总希望能向你诉说心中的苦闷烦恼，幸而双鱼生性宅心仁厚，你从来都乐意倾听他人的心声，并提出可行性建议。但，即便是你这条小小的海洋生物，也需要放下旁人俗世，啜饮一番，让酒精来平复柔滑内心的情绪。别人都觉得你一定是回家，就把刚才的倾心交谈抛之脑后（特别是在聚会上遇到的陌生人），但恰恰相反——你总是不断想起某些人的某些烦恼，思虑在此人所处情景下该怎么做。这就是为何你总需要独处、思考，反刍所闻所见，在生活的间隙寻找宁静的片段。

1月19日，太阳换宫至水瓶座，很适宜利用该行运期思索新年需要什么。正如苏格拉底所言：“无考验，不人生”仔细回看来时路途，明细你的目标与朝向，总是值得的。一日不省，时间如白驹过隙，转瞬即逝，肆意奔流而走。最好引导时间去促成最大的产出。

1月第3周，有灿若珍宝的日子，让我们一一看来。

1月第一个星象要日是1月22日，管辖双鱼家庭、婚姻、承诺、合作宫位的水星将与木星和天王像成强吉相位。1月22日这一天，上述领域会

有惊喜传来，家人或搭档、伴侣可能倾力相助。保持手机畅通，以便能及时都到喜讯！打算买卖房产的鱼鱼，今天会遇到千载难逢的好机会。某经纪人、银行从业者、装修工、建筑师、签约人、家人或者搭档、伴侣，都有可能成为幸运的出发者。

更多财运喜讯会在本月24日到来，届时太阳天王紧密合作。收入主要源于某个你被邀约加入的工作项目，并且也是以出乎意料的方式。哇，这个挺棒的吧？

接下来的一天，即1月25日，更多与家宅、家人、资产相关的利好消息，让你兴奋的血脉喷张。直到今年6月25日，你都有代表馈赠、幸运的木星在家庭与资产宫位保驾护航，所以集中精力于家宅或者与其他资产相关的目标是明智的。家人会大加支持你，若真如此，可能你分期付款购房需要资助，家人可能自愿为你分担或者借你一笔，用来起步。

木星业已逆行数日，若你尚未在家宅或资产相关的目标上看到丝毫进步，那可能是因为木星自去年10月起就进入了昏睡状态。木星将在1月30日恢复顺行，关注该日期的前后几天——若你足够关注，必定能够发现获得突破的契机。

若你一直试图帮助家中某位长辈，比如家长，你可能会在本月木星恢复顺行后找到更好的方法。鉴于木星行运双子这鲜有的星象，这也是鱼鱼命盘中最好的一部分，故你将在1月30至6月25日关注家宅、资产和家人。

1月将在壮阔的狮子座满月（宫头7°）中落幕，即1月26日，周六，影响波及前后5天。似乎，你会忙于某个大事件、盛事或者某个大项目行将收关——完全有理由期待它能进展顺利！

之所以这么说，是因为木星（在此，他昭示着金钱收成）会在满月前夕渐渐苏醒。此外，天王，代表原创与惊奇的行星，也会与满月成吉相位，为你获利丰厚填一把力。事实上，狮子座满月建议你用力耕作与娱乐相关的项目，或者与华丽、奢侈相关亦可。

第6宫，被狮子座满月完美触动，即代表健康，鱼鱼要保证自己身体倍儿棒，因为月末，某项工作的截止日期将尽，土星恰在此时推波助澜。但，此次满月十分积极有力，若你最近一直状态欠佳，借此机会有望充沛精力。

☆ 运势概述 ☆

或许假期已临近尾声，但社交生活却才开始活跃非常。在摩羯座，即代表人群、活动，友谊的11宫，将于月中出现鲜有又相当炫目的五星团聚。1月11日，新月会扮演启动者的角色。邀约蜂拥而至——事实上，你会发现，相比于12月份的假期时光，1月份反而你收获了更多的快乐，生活更加丰富充实。土星，作为摩羯座的主宰，昭示着结识新朋或与朋友联系的有益收获，对于未来的发展都会产生积极效应。记下在新月之后两周都见过谁，并选择其中的重要人士，有意识的加深与其友谊。

也有可能参加慈善志愿项目、为资金筹集、人权等费心费力，社交媒体、政治组织或者在社区担任职务，这在本月都有可能发生，若被言中，你会从劳动与参与中获得相当多的满足感。可能参加博客或者微博盛事，也有可能你只是趁势重新编排一下脸书的首页风格与布局。

工作方面，某重要项目将在1月26号前后进入収关阶段，渐趋圆满。该任务将无线催化推进你的创造力，拜天王友好效应的支持。但土星成负相位，所以你得付出相当的努力方可。1月伊始加强修生保养，因为月末鱼鱼的劳动量会激增哦~

1月26日满月前后，鱼儿终于选定某个热衷的新年健身项目，土星，素以自律和程序闻名，此时他的作用尤为明显，助你达成长远目标。

一整月，你都需要在朋友相聚和独处之间不断调整分配时间。虽然这是社交频繁的月份，但鱼鱼也会在太过紧凑疯狂的节奏中，倍感疲惫焦虑。你需要静下心来为来年做下计划。若你感觉任何指责、责任或联盟正在征途上循序渐进，你就希望找到继续前进的方法。三月，鱼鱼将进入重要的新阶段。为生活中激动人心的新机遇留出些空间，你可能很快就会发现，新的人际关系也将翩然走入你的生活。

本月众星关照友情多于爱情，但这不意味着你不能兼而有之。海王（灵感之星）与土星（代表现实、长期计划）会协力鼓励推进萌芽关系，让你感觉人生蜜意。避开1月12日，不适宜约会，冲突高发日。1月4至5号，情势更好些。1月26-27日，在家精心打造一个浪漫醉人的烛光之夜（家是双鱼的幸运地），这也是本月情运最为高涨的周末之一。

☆ 关键日期 ☆

最佳浪漫日：1月5-6、9、11、14-15、18-20、22（有伴双鱼的黄金日）及23-25日。

极利于社交的月份——被友簇拥环绕，邀请接到手软，所以你得选择应约！

1月9日，金星回应双鱼守护星海王多情的眼波，极力推荐鱼鱼们出门，多与外界接触，注定是浪漫之夜。

当下你很可能被某慈善或人权活动吸引，若真如此，你将不遗余力，出手相帮，这皆因处于水瓶座的火星所致。

财务及房地产，你都表象良好，1月4号，你可能真得休整一番。

房产、居住环境、家人等方面，在1月25日，木日互动，会有意想不到的惊喜与运气。

1月30日，当木星恢复顺行，上述领域还会迎来另一次突飞猛进。

1月26日，将完结一项大工程。注意身体健康，因为很快你就又要大干一场了。

1月对于很多人来讲，都非常适宜健身塑形。而鱼鱼可以选择从本月26日开始，非常完美的时间。