本运为兴趣翻译，转载请注明译者。

译者：找到组织了

总运：

成功抑或消沉。本月太阳以及其它一些行星将在你最为广阔和雄心勃勃的宫位运行。前三周的主导是白羊座——掌管扩张与冒险的9宫。这是创意十足的宫位，你那些深远的观点也会真正得到引导。尽可能大声激情地宣告出来吧！让你的内在活力掌握话筒，特别是4月19日传播信息的水星与变革的天王星相合于白羊座的时候。这是让你声名鹊起的突破性机会，你也可能有重要表现。4月6日的天平座满月同样会带来令人兴奋的消息。

4月19日太阳进入金牛座——掌管事业与长期规划的第10宫。在此之前，你想法多样，但都不够集中。把这些意大利面摔到墙上，看看有哪些能粘在上面。太阳在金牛座时，你的任务就是把两股意大利面拧成一股绳（不好意思，这是个很烂的双关语，不过用在这里却恰到好处）。毫无灵感的狮子活脱脱就是场恶梦（提示你需要些戏剧性），所以应该善用4月的前三周与内心的激情对接。

爱情&浪漫

从历史记录来看，四月对你而言从来不是最浪漫的月份，但却有大量的乐趣在等着你。太阳运行在白羊座——掌管世俗的第9宫，将各色人等带入你的生活圈子。跨文化调情、假期欢娱甚至异地恋都有可能发生。4月3日至8月7日，爱情之星金星都位于双子座——掌管团体与友谊的11宫。这两种效应将你自由精神的一面释放出来，使你的思想更为超脱。你好，这样恣意行乐的春天。

11宫也掌管科技，所以如果你还单身，就别回避网聊的机会。从现在开始直到8月，一些虚拟的点缀很可能带来非常合适的搭配。你在聚会、特别是网络事件或慈善基金会上将遇到某个特别的人，也可能通过共同的朋友而结识。有伴的大猫得从含情脉脉的注视和甜蜜的烛光晚餐中（或者柔情蜜意的缠绵中）抽身，走出去和共同的朋友混在一起，或者一同参加有趣的课程来释放能量。

如果你急切地想知道与某人的关系将如何发展，就晚点再进行这场谈话。4月19日太阳将进入金牛座——掌管长期承诺的第10宫。坦诚交流的最好时间是4月23日-25日，界时日火拱将使你成为紧俏商品。那个人会突然渴望用长期承诺将你绑住，唯恐失去你。本周你还会就金钱、长期安全以及共同价值进行激烈的交流。如果你不想同样的事再三发生，现在就应该做出困难却必要的决定来继续前进。但如果你们的大方向一致，就齐心协力为激动人心的目标而奋斗吧！

金钱&事业

本月金钱问题得以改善，事业也开始腾飞。这些消息可以让你为之一振，如果今年工作和财政问题一直让你压力重重，那么这种状况马上就要改变了。1月23日，积极的火星开始在处女座运行，带来了延迟与挫折。处女座掌管你的日常收入，因此你感到必须赚更多的钱，或是面对一些要求颇高却没有足够的时间或资源来完成的项目。同事也都不那么合作。一些狮子还会有意外的花销使得预算更为吃紧。

4月13日火星恢复顺行，打开了成功的闸门。加快速度推动你雄心勃勃的计划。火星会在处女座待到6月3日，所以好好利用为数不多的日子来为事业的发展冒一冒险。4月19日太阳进入金牛座——掌管成功的第10宫，为你带来更多成就。同一天，掌管交流的水星以及激进的天王星相合于白羊座——掌管旅游、学习以及扩张的9宫。你会有教育、公开演讲、开启商业项目甚至重回学校的机会。你也会突然跳上飞机，甚至考虑长期或短期的长途迁移——也许是为了工作，艺术圣地或只是想要变换风景。

4月21日的金牛座新月非常适合制定新计划、找工作或安排重要会见。那界时是否是谈升职或接触贵人的时机呢？新月以及接下来几天就是重要时期。23日至25日，太阳位于金牛座并与火星呈拱相，你就像磁石一般吸引金钱、名声以及快速通道。发挥你的领导天赋并开辟道路。你是否有些特殊的才能或专业技能来分享？看看人才学院创始人伯查德在《黄金人生的入场券》一书中是怎么说的。当你访问他的网站时，别让打了鸡血一样的托尼•罗宾斯式的传播模式打消你的念头。他会给出非常棒非常实用的建议，帮你打造自己的平台，在保持真我的同时对社会有贡献。

健康：思想、身体&心灵

是什么在你阳光般笑容以及爽朗高贵的举止之下涌动呢？现在你需要好好探索下自己的阴暗面（是的，即使是如阳光般温暖的你也有这一面，并且不是你为了做秀而有意做作的一面）。4月10日至9月18日，激烈的冥王星在摩羯座逆行，这是掌管你健康的第6宫。现在应该深度发掘整体治愈、彻底改变饮食习惯以及降低应力水平的时间。你会尝试一些新方式，比如生食或成为素食主义者，果汁净化或伴随着冥想音乐入眠。我们的宝贝儿狮子座实习生莉齐就是生命力瑜珈的信徒，狮子座既爱冒险又喜欢精神生活，因此这是本周期内最适合你的修行模式。如果你一味关注自己的麻烦（承认吧，大猫们，你有时就是那样孩子般的固执已见），那么服务他人也是具有针对性的“特效药”。

冥王星逆行使得身心联结更为重要，你无法将它们分离开来。路易斯•海的经典书籍《生命的重建》——也许已经在你的书单上了——就对于身体与情感症状间的联系具有特别的指导价值。如果你有疼痛或一些小毛病，别忘了探寻潜在的身心疾病。此时服务他人非常有助于使你获得愉悦与健康。不过，如果你发现自己与某人处于“主人与奴仆”的动力模式，那么冥王星逆行就会促使你为自己做主。你完全可以摆脱任何耗尽自己生命力或感觉毫无个人价值的承诺。你可以尝试改变潜在的剧本，但别认为自己有义务这么做。如果你已经损失太多自己价值，或者只是迟迟无法看到转变，那就继续向前吧。明珠暗投是浪费时间。去你想去、并且应该去的地方吧！