(周运)斯凯妈妈 每周占星运势2011.11.17-11.23
(2011-11-17 23:34:13)
标签:
星译社ats首发11月星座运势11月占星运势星座 |
分类: 星译社★ATS周运 |
转载请注明“星译社”(http://www.douban.co m/group/ATSteam/)及译者,谢谢
搬运排版: PM
译文:
★★★白羊座——译者: AS
你可以稍微放松下。在工作上和职责范围内的事情上,都是时候松弛下了。如果跟别人闹翻了,原谅他们并让事情过去吧。现在你需要尽可能多的盟友。在任务到来使你投入到工作状态之前,你会疯狂地思考一切的事情在这样的压力下成长。我知道你需要保持纵览全局,一些内在的东西必须去培植不然将不会有任何保障支持你在高处纵览。可能它应该归结为——一切的只埋头苦干而缺乏休息的行为对谁都不是好的。给你自己一点喘息的时间然后去找一些日常事务之外的乐子吧。
★★★金牛座——译者: AS
你并不理解为什么这些事情会发生,不过谁跟你说你要理解的?太多的事情毁在过度分析之中。而这里有一个怪诞的信念——无论何时我们认为我们知道什么在发生着却时常是完全没有头绪的。所以当你感觉你可能有办法去接收它的时候,好运气带领我们去事发现场。在这种情况下你会感觉我还不如做一天和尚撞一天钟并等着别人去证明他们自己,或者给自己多点时间去看看是否需要高度介入任何让你回心转意的事情。
★★★双子座——译者: 蜜桃餹丶小扑満
如果能消失个几天那真是再好不过了。之前发生的种种看上去正是一种佐证,你需要一个假期或者独处期来使你的内心更为圆满。尽管你有自己的底限,但你已经过高判断,过分期许并几乎耗尽了你体验生活的能力。另外的一些争端和问题要求你再次斟酌自己的行为方式。现在,你最大的问题是必须意识到你正处在一种“事倍功半”的状态之下。当务之急是必须调整航向并整理好事情的轻重缓急。
★★★巨蟹座——译者: 兔子
下一次你再经历类似事情的时候,希望你能够在理解这些预示方面做得更好。很难说这一切将如何结果,因为甚至你自己都不知道将会得到的教训是什么。在不熟悉的领域里,唯一寻找到自己出路的方式就是在黑暗中摸索,祈祷你的直觉足够强大能将你带往正确的路途。如果我是你,比起那些言之有理的东西来说我会更加相信自己的直觉,因为现在你身处于这样一种情景中,那些不可预测的能量对于任何形式来说既是十分不稳定的,又是十分开放的。
★★★狮子座——译者:找到组织了
你对生活的感觉好了很多,久违了。我们有足够的理由怀疑你已经以全新的态度和全新的自我走出那片密林。最近的改变迫使你同时关注多个事物。在了解自我的同时,你也理解了他人——所有新的认知都使你能过好自己的生活。爱情总是你的重点。现在,平生第一次你开始懂得这句话的含义。
★★★处女座——译者: 折玉笙
当你站在十字路口的时候,选哪条路对你来说就很重要了。你正站在十字旋转门里,它会把你带到任何可能的地方。现在,找到罗盘给的方向,你可没心情去做那些没意思的事情,即使这些是别人说服你做的。这些年,你总是拽着线条,你看看,你都没怎么给你完美的画卷上色。如果你想冒个险的话,可能有些事情已经在等着你了,它们不需要你把你的灵魂出租给最高的投标者。现在,正是时候,你可以走向那些让你觉得更开心,更自由的事物。
★★★天枰座——译者: L在云间
有很多事情值得感恩。尽管生活不停给你考卷,你终会明白你有多么需要协调有序。这一年来,你开始看到那些未曾知晓的自我,长大成熟并非一定需要出卖自己。你深思熟虑,怎么样的训练方式能够帮你塑造自我,你开始看到他们真实的存在,和自由的代价。保持信仰,并且深信如果你能够坚持面对生活的乐章并且诚实面对自我,你一定会得到奖励。
★★★天蝎座——译者:子夜
你闭着眼睛做这事。不知为何就进入一种舒舒服服墨守成规的套路,你也搞不清楚为啥感觉象在梦游。如果我告诉你,这其实不是你该做的事,相信我好了。有什么你不希望看到的东西,请将其一扫而光,请为新的开始清除障碍准备行动。现在,或者你还没有这种感觉,但很快就会有了。在目前这种状况下,抢在老天行动之前挣脱束缚是更好的办法。注意观察四周。任何不安定的迹象都在切实告诉你,改变是多么有必要啊。
★★★射手座——译者: 草禾
你有种会拥有一种全然不同生活状态的感觉。有时你会想,为什么陷入这场游戏的人会是我呢。随着你在这场游戏中不断地通关并向前推进,你开始回想当时你以为会发生什么,而现在你又得到了什么。生活中的一切都乐于重新布置,这一点令你开心。除非你能够真心认同你所渴望已久的一切(好或不好的)的结果,你才能够踏实稳健地站在属于你的位置上。有些射手对于失去的恐惧会干扰你拥有自己需要的东西(注:此处指旧的不去新的不来)。
静心思考睁大眼睛看着降临在你身上的事物。
★★★摩羯座——译者: miss riddle
不要担心那些失去的东西,你已经尽全力去保证事情朝着正确的方向发展。 那些欺骗你的人是因为他们无法诚实的面对自己。现在你能做的就是面对事实(如果他们不做出任何改变的话,你也不必再继续忍受!)为了让自己更好的面对即将发生的事情,你要“彻底放下”。.如果事情到了这一步,一切就一目了然了。你已经受够了!没有兴趣再和他们玩了!!!
★★★水瓶座——译者:花差花差小栀子
瓶瓶们还没有弄明白怎么才能和人和谐相处吧。看瓶瓶们用各式各样的计策说服别人,让他们用你的观点看问题,可是一件有趣的事情哦。不管瓶瓶们用神马方法去和别交涉,都不是整件事的要点。这件事上,有一件点比其他任都重要。有句话说,我们吸引我们所抗拒的东西。简单的给你翻译翻译就是说,如果你一直想去改变某些事物的话,它们往往不会改变。在这种情况下往往得到他人的认同才是关键。大多数时候,如果人们没有被他人强迫,被评价或是被批评,他们往往愿意给你更好的态度来回应你。
★★★双鱼座——译者: 无声无息 校对:AS & PM
上次这事发生的时候那真是有趣得多。现在的你似乎翅膀硬了想摆脱某些人、某些地方以及/或者某些事情。精神错乱的定义是不断地重复同样的旧事物一遍又一遍,从来不去考虑自己从中会得到什么。意识到鱼鱼正处于一切看上去都无意义的时间点,你既不要一股脑儿坚决做任何事,也不要对自己期望太大——因迫于一股要求你脱胎换骨去做真实自我的力量,届时一切都会土崩瓦解并将被重新定义。
搬运排版: PM
译文:
★★★白羊座——译者: AS
你可以稍微放松下。在工作上和职责范围内的事情上,都是时候松弛下了。如果跟别人闹翻了,原谅他们并让事情过去吧。现在你需要尽可能多的盟友。在任务到来使你投入到工作状态之前,你会疯狂地思考一切的事情在这样的压力下成长。我知道你需要保持纵览全局,一些内在的东西必须去培植不然将不会有任何保障支持你在高处纵览。可能它应该归结为——一切的只埋头苦干而缺乏休息的行为对谁都不是好的。给你自己一点喘息的时间然后去找一些日常事务之外的乐子吧。
★★★金牛座——译者: AS
你并不理解为什么这些事情会发生,不过谁跟你说你要理解的?太多的事情毁在过度分析之中。而这里有一个怪诞的信念——无论何时我们认为我们知道什么在发生着却时常是完全没有头绪的。所以当你感觉你可能有办法去接收它的时候,好运气带领我们去事发现场。在这种情况下你会感觉我还不如做一天和尚撞一天钟并等着别人去证明他们自己,或者给自己多点时间去看看是否需要高度介入任何让你回心转意的事情。
★★★双子座——译者: 蜜桃餹丶小扑満
如果能消失个几天那真是再好不过了。之前发生的种种看上去正是一种佐证,你需要一个假期或者独处期来使你的内心更为圆满。尽管你有自己的底限,但你已经过高判断,过分期许并几乎耗尽了你体验生活的能力。另外的一些争端和问题要求你再次斟酌自己的行为方式。现在,你最大的问题是必须意识到你正处在一种“事倍功半”的状态之下。当务之急是必须调整航向并整理好事情的轻重缓急。
★★★巨蟹座——译者: 兔子
下一次你再经历类似事情的时候,希望你能够在理解这些预示方面做得更好。很难说这一切将如何结果,因为甚至你自己都不知道将会得到的教训是什么。在不熟悉的领域里,唯一寻找到自己出路的方式就是在黑暗中摸索,祈祷你的直觉足够强大能将你带往正确的路途。如果我是你,比起那些言之有理的东西来说我会更加相信自己的直觉,因为现在你身处于这样一种情景中,那些不可预测的能量对于任何形式来说既是十分不稳定的,又是十分开放的。
★★★狮子座——译者:找到组织了
你对生活的感觉好了很多,久违了。我们有足够的理由怀疑你已经以全新的态度和全新的自我走出那片密林。最近的改变迫使你同时关注多个事物。在了解自我的同时,你也理解了他人——所有新的认知都使你能过好自己的生活。爱情总是你的重点。现在,平生第一次你开始懂得这句话的含义。
★★★处女座——译者: 折玉笙
当你站在十字路口的时候,选哪条路对你来说就很重要了。你正站在十字旋转门里,它会把你带到任何可能的地方。现在,找到罗盘给的方向,你可没心情去做那些没意思的事情,即使这些是别人说服你做的。这些年,你总是拽着线条,你看看,你都没怎么给你完美的画卷上色。如果你想冒个险的话,可能有些事情已经在等着你了,它们不需要你把你的灵魂出租给最高的投标者。现在,正是时候,你可以走向那些让你觉得更开心,更自由的事物。
★★★天枰座——译者: L在云间
有很多事情值得感恩。尽管生活不停给你考卷,你终会明白你有多么需要协调有序。这一年来,你开始看到那些未曾知晓的自我,长大成熟并非一定需要出卖自己。你深思熟虑,怎么样的训练方式能够帮你塑造自我,你开始看到他们真实的存在,和自由的代价。保持信仰,并且深信如果你能够坚持面对生活的乐章并且诚实面对自我,你一定会得到奖励。
★★★天蝎座——译者:子夜
你闭着眼睛做这事。不知为何就进入一种舒舒服服墨守成规的套路,你也搞不清楚为啥感觉象在梦游。如果我告诉你,这其实不是你该做的事,相信我好了。有什么你不希望看到的东西,请将其一扫而光,请为新的开始清除障碍准备行动。现在,或者你还没有这种感觉,但很快就会有了。在目前这种状况下,抢在老天行动之前挣脱束缚是更好的办法。注意观察四周。任何不安定的迹象都在切实告诉你,改变是多么有必要啊。
★★★射手座——译者: 草禾
你有种会拥有一种全然不同生活状态的感觉。有时你会想,为什么陷入这场游戏的人会是我呢。随着你在这场游戏中不断地通关并向前推进,你开始回想当时你以为会发生什么,而现在你又得到了什么。生活中的一切都乐于重新布置,这一点令你开心。除非你能够真心认同你所渴望已久的一切(好或不好的)的结果,你才能够踏实稳健地站在属于你的位置上。有些射手对于失去的恐惧会干扰你拥有自己需要的东西(注:此处指旧的不去新的不来)。
静心思考睁大眼睛看着降临在你身上的事物。
★★★摩羯座——译者: miss riddle
不要担心那些失去的东西,你已经尽全力去保证事情朝着正确的方向发展。 那些欺骗你的人是因为他们无法诚实的面对自己。现在你能做的就是面对事实(如果他们不做出任何改变的话,你也不必再继续忍受!)为了让自己更好的面对即将发生的事情,你要“彻底放下”。.如果事情到了这一步,一切就一目了然了。你已经受够了!没有兴趣再和他们玩了!!!
★★★水瓶座——译者:花差花差小栀子
瓶瓶们还没有弄明白怎么才能和人和谐相处吧。看瓶瓶们用各式各样的计策说服别人,让他们用你的观点看问题,可是一件有趣的事情哦。不管瓶瓶们用神马方法去和别交涉,都不是整件事的要点。这件事上,有一件点比其他任都重要。有句话说,我们吸引我们所抗拒的东西。简单的给你翻译翻译就是说,如果你一直想去改变某些事物的话,它们往往不会改变。在这种情况下往往得到他人的认同才是关键。大多数时候,如果人们没有被他人强迫,被评价或是被批评,他们往往愿意给你更好的态度来回应你。
★★★双鱼座——译者: 无声无息 校对:AS & PM
上次这事发生的时候那真是有趣得多。现在的你似乎翅膀硬了想摆脱某些人、某些地方以及/或者某些事情。精神错乱的定义是不断地重复同样的旧事物一遍又一遍,从来不去考虑自己从中会得到什么。意识到鱼鱼正处于一切看上去都无意义的时间点,你既不要一股脑儿坚决做任何事,也不要对自己期望太大——因迫于一股要求你脱胎换骨去做真实自我的力量,届时一切都会土崩瓦解并将被重新定义。