加载中…（月运）佩妮 八月心灵运势
(2011-07-30 15:46:23)
标签：
佩妮8月星座运势8月占星运势米勒苏珊星译社ats首发月运星座 |
分类： 星译社★ATS月运 |
请先回复“抱”贴，再翻译，以免撞车浪费人力，谢谢合作！
不回帖直接上翻译者视为兴趣展示,不予更新到主帖
转载请注明“星译社”（http://www.douban.co
译文：
★★★序言——译者： 长叶暗罗
欢迎进入2011年8月份！8月有自己的节奏，但并不需要你去紧赶慢赶；事实上，你遇到各种目标的方式，带有几分游猎的味道。水星从3日到27日逆行 － 一年中遇到这样的时间总是令人沮丧，尤其是在北半球旅游度假的旺季。我们可以预期，运输业界会遇到比往常更多的问题，政府的谍报部门可能会超时工作。鲜明的行星T三角，在2011年中给我们的考验颇多，待到火星加盟战局，情势又趋于高峰 － 8月8日所在的一周特别具有挑战性。不管自然界会不会再次释放出不可预知的力量，或是金融界可能出现另一波热辣辣的暴跌危机，8月通常是个阳光明媚的月份。当然了，天相紧张的时期也会有好的事情发生，所以记得提醒你自己，不必取消特殊的活动。所有的经历都有它的用意。
★★★白羊座——译者： Laura
你通常是活泼开朗的，而现在你需要属于自己的空间。欲速则不达，别想着一夜之间建成罗马。很多事让怀旧的情绪泛滥，也让你审视辨明轻重缓急。本月8日左右，避免做出仓促的决定，不要迷失长期的目标。
★★★金牛座——译者： 一男等夏天
家庭——一个既让你想要远离，却一步也无法离开的地方。八月，将是处理你最亲近的，亲爱的关系的时候，也是把家庭事务都安排妥当的机会。13日的这个周末，讲完结之前的章节，为你的私人生活以及事业基础翻开新的一页。
★★★双子座——译者： 小玖
因为水逆，出行和沟通上可能会出现一些小小的问题。.另一方面，你可能得出一项重要的结论和重新评估一个存在已久的关系。 当9月降临的时候，新纪元的起点将呈现于你眼前。
★★★巨蟹座——译者： 兔子
火星位于巨蟹座的时候，你绝对不会欠缺能量的，也不会缺乏挑战。9号左右的时间是最能提供脱离传统、开拓新的前行道路的时期；同样在这段时间你也许会觉得冥冥中自有主宰。一切都会好的。
★★★狮子座——译者： 宇涵
别去想猛踩油门。享受这段停工时间，如果有些事情被搁置或你始终只能在原地打转，那就先这样吧。8月8日的那一周包裹着一个惊喜和改变。你会感觉不错：因为不久后你将会得到答案。
★★★处女座——译者： 薇拉
有许多你不知道的事，对此你也无能为力！幕后，人们代表你正在努力着。尽管有负面的现象，但一切向着它应该发展方向进行着。自8月21日起，在金星的作用下，将会增加爱情的细流和生活的好运。
★★★天枰座——译者： 婴息
没有谁比秤子们更善于达成和解，但是有时你只是必须要做些适合你的事。从8日起的那一周需要考虑某些事情。一次旅行或会面会将你带回过去，你可能会吃惊于自己长久以来一直忽视的事情。
★★★天蝎座——译者： 子夜
别人都充满度假的心情，只有你一直两眼放光紧盯事业目标。这是事业发展的关键月份，哪怕是偶然的一个碰面或议论都可能是伟大事件来临的征兆。只是别指望能走直线达成目标。
★★★射手座——译者： ljunept
八月的星局暗示着远方的人和远行将是故事中的浓墨重彩。也许你还迟迟不肯行进，但事实上你需要一个迅速出炉的度假计划。7号左右会是令人兴奋的时刻，即使那时你不得不彻底放弃你的计划。
★★★摩羯座——译者： Sophia
你无法预测别人的行为，那些你认为难以处理的会变得轻而易举,而那些你原本指望的人最后会让你失望。你能够获得比你计划的更好的结果。
★★★水瓶座——译者： clover
爱意无处不在，旅途邂逅可能性非常之高。13号的满月将感情推至聚光灯下——是时候让爱焕发新生或者对有缘无分的感情作了断了。20号那个周末看上去也是2011年颇具意义的一天。
★★★双鱼座——译者： 白浅。
在慢车道行驶有很多优势。你可以看到更多沿途的风景，尽情欣赏生命的微妙之处。我建议你重新思考一下自己做出的某个重大决定，并借助7月29日新月的威力把心中的想法付诸于行动。你绝对不需要怀疑的人是你自己。
不回帖直接上翻译者视为兴趣展示,不予更新到主帖
转载请注明“星译社”（http://www.douban.co
译文：
★★★序言——译者： 长叶暗罗
欢迎进入2011年8月份！8月有自己的节奏，但并不需要你去紧赶慢赶；事实上，你遇到各种目标的方式，带有几分游猎的味道。水星从3日到27日逆行 － 一年中遇到这样的时间总是令人沮丧，尤其是在北半球旅游度假的旺季。我们可以预期，运输业界会遇到比往常更多的问题，政府的谍报部门可能会超时工作。鲜明的行星T三角，在2011年中给我们的考验颇多，待到火星加盟战局，情势又趋于高峰 － 8月8日所在的一周特别具有挑战性。不管自然界会不会再次释放出不可预知的力量，或是金融界可能出现另一波热辣辣的暴跌危机，8月通常是个阳光明媚的月份。当然了，天相紧张的时期也会有好的事情发生，所以记得提醒你自己，不必取消特殊的活动。所有的经历都有它的用意。
★★★白羊座——译者： Laura
你通常是活泼开朗的，而现在你需要属于自己的空间。欲速则不达，别想着一夜之间建成罗马。很多事让怀旧的情绪泛滥，也让你审视辨明轻重缓急。本月8日左右，避免做出仓促的决定，不要迷失长期的目标。
★★★金牛座——译者： 一男等夏天
家庭——一个既让你想要远离，却一步也无法离开的地方。八月，将是处理你最亲近的，亲爱的关系的时候，也是把家庭事务都安排妥当的机会。13日的这个周末，讲完结之前的章节，为你的私人生活以及事业基础翻开新的一页。
★★★双子座——译者： 小玖
因为水逆，出行和沟通上可能会出现一些小小的问题。.另一方面，你可能得出一项重要的结论和重新评估一个存在已久的关系。 当9月降临的时候，新纪元的起点将呈现于你眼前。
★★★巨蟹座——译者： 兔子
火星位于巨蟹座的时候，你绝对不会欠缺能量的，也不会缺乏挑战。9号左右的时间是最能提供脱离传统、开拓新的前行道路的时期；同样在这段时间你也许会觉得冥冥中自有主宰。一切都会好的。
★★★狮子座——译者： 宇涵
别去想猛踩油门。享受这段停工时间，如果有些事情被搁置或你始终只能在原地打转，那就先这样吧。8月8日的那一周包裹着一个惊喜和改变。你会感觉不错：因为不久后你将会得到答案。
★★★处女座——译者： 薇拉
有许多你不知道的事，对此你也无能为力！幕后，人们代表你正在努力着。尽管有负面的现象，但一切向着它应该发展方向进行着。自8月21日起，在金星的作用下，将会增加爱情的细流和生活的好运。
★★★天枰座——译者： 婴息
没有谁比秤子们更善于达成和解，但是有时你只是必须要做些适合你的事。从8日起的那一周需要考虑某些事情。一次旅行或会面会将你带回过去，你可能会吃惊于自己长久以来一直忽视的事情。
★★★天蝎座——译者： 子夜
别人都充满度假的心情，只有你一直两眼放光紧盯事业目标。这是事业发展的关键月份，哪怕是偶然的一个碰面或议论都可能是伟大事件来临的征兆。只是别指望能走直线达成目标。
★★★射手座——译者： ljunept
八月的星局暗示着远方的人和远行将是故事中的浓墨重彩。也许你还迟迟不肯行进，但事实上你需要一个迅速出炉的度假计划。7号左右会是令人兴奋的时刻，即使那时你不得不彻底放弃你的计划。
★★★摩羯座——译者： Sophia
你无法预测别人的行为，那些你认为难以处理的会变得轻而易举,而那些你原本指望的人最后会让你失望。你能够获得比你计划的更好的结果。
★★★水瓶座——译者： clover
爱意无处不在，旅途邂逅可能性非常之高。13号的满月将感情推至聚光灯下——是时候让爱焕发新生或者对有缘无分的感情作了断了。20号那个周末看上去也是2011年颇具意义的一天。
★★★双鱼座——译者： 白浅。
在慢车道行驶有很多优势。你可以看到更多沿途的风景，尽情欣赏生命的微妙之处。我建议你重新思考一下自己做出的某个重大决定，并借助7月29日新月的威力把心中的想法付诸于行动。你绝对不需要怀疑的人是你自己。
喜欢
0
赠金笔