转载请注明“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者，谢谢 


★★★白羊座——译者： 木屑 

你将进入快速成长的一周，你最用心达到的目标将会出现。金星和火星将同时进入到你的交流区域，尽管说比做容易。至关重要的去证实你的觉醒是因为你的信念而不是被之前一些人的立场或是对你所做的伤害所困扰。你已经完成改变，你知道它。在去年冬天这个机会曾经出现过，且很艰难，此时它将再次回来给你一个再次得到他的机会。这个机会将会比从前展示出更多的信息。它们确实是极其非常特别的机会，以后将不会再来。认定它，你知道没有任何事情可以阻止你，当你拿出所有的力量去实现它的时候！ 
拿出你所有的力量去实现它！ 



★★★金牛座——译者： 子不语 

一切好似又回到了去年冬天的那种情况, 感觉你得不到想要的，实际上今年你已经取得了很大的进步，你在想又是像之前那样的僵持, 真的如此吗? 事实其实不像你想的那样, 你其实最好放松一下自己的精神了.今年你取得了进步. 如果一段关系好似变成了之前的那种模式, 你要明白，事情发展成这样子可能仅仅是为了使你更好的掌控它. 周五的日食发生要求你一切以爱情为中心. 开始虫洞旅行的最后一站吧, 真理就在你心中. 

你收听的声音或者说你的想法太大声了? 



★★★双子座——译者： nice 

你过去一直不断前进，追逐着梦想并将之付诸于现实，（做到现实中的最好），但当上周月蚀的突然降临，每件事都发生了转变。尽管你可能已经知道你正处在巨大的转变之中，一切都不再相同，但你还是不能预测你的思想和内心本次将发生多大的转变。你从来没预计此次转变会给你带来如此深远重大的意义，但是你是能感受得到他的奇妙和美好。接下来不再会有蚀相发生，本周五的将帮你锁定在新建立的价值观和信念。伴随着所有的蚀相，去期待那些你无法预计的事情发生对你来说是个不错的主意。此次特殊的旅程目的是为你重建自我激励的能力等级。 


★★★巨蟹座——译者： seva爱读书日记 

上次的蚀相——落入双子座的新月和落入射手座的满月——合力给你的生命带来了大范围的破坏和改变，不管你有没有清醒地认识到。这个周五将发生第三次蚀相，落入巨蟹座的新月，这次巨变回到了本家。会发生的终将会发生，所以看一下你的周遭，留意一下你现在的生活和仅仅四个星期前的有什么不同。你也许会说我们正在穿过的虫孔已经留下了你的大名。所以有什么不同呢？这个改变也许显然易见了，但是你仍未认识到它对你的生活的影响力。合伙人作用显著。 
镜子是你现在最重要的朋友，所以千万别转过脸去。 



★★★狮子座——译者： seva爱读书笔记 

这一周会发生很多事情，你几乎透不过气。社交生活会应接不暇，虽然一如既往的美好，但是现在没有必要把你所有的精力投入那里。当然，这只是暂时的。随着日食和新月于周五落入你的神秘宫，而且那天的日食也是今年基本十字的四个要素之一，你要特别留意你生命中的某一幕剧即将终结，同时新一幕也将开始上演。是的，你一直想让它走得远远的，但是你知道，认真、诚实地审查它给你的生命留下什么都是该有的谨慎。上面所说的种种发生在12宫的星象，都预示着你的放手将会让某个秘密呼之欲出。 
请淡定。 



★★★处女座——译者： KT 

第三个日食来临的时候（7月1日），也是你面对最真实的自己的时候。面对真实的自己意味什么？成为那个你内心真正希望自己成为那样的自己？那又是怎样的自己？ 请不要在你的头脑里搜索那个真正的自己，你不会找到那个最真实的自己（太过刻意的寻找所谓的对或错），而是进入到你内心世界里寻找那个自己，今年目前为止经历的痛和泪是别有用意的，主要是为了你能够真真切切的进入到你那封闭的内心深处，那个被深埋在里面的真实的自己能够被你挖掘出来。因为，当处女座平时运用自己擅长的理智从头脑思考事情的时候，你会经常忽略自己内心的真正的想法，内心需要的总是被头脑的冷静和客观忽略掉，甚至也没有机会真正探索一下内心的真正的想法。这个日食，就是这个新的起点，你的时刻跨出新的一步，开始正视内心世界。如果你能做到，那么你会发现那些时不时从内心浮出到你脑海里那些让你心痛的历史，过去会真正的停止而被你正面面对，从而你的内心那些幻想也会被你解放出来。 

这不就是你想要的么？ 



★★★天枰座——译者： 爬爬 

今年对你来说是非常重要的一年，今年你的提升是断断续续的，虽然事情的走向都已经很清晰了。上个月的食相结合最近驻扎在你第一宫的土星，让你正在进行的重要事情变成了固结状态。你让工作跟自己匹配。这要取决于你的勤奋程度，现在的你可能正在清除一些旧事的残遗，或者你可能在为了下一阶段的人生旅程做一些打基础的工作，当然也可能两者同时存在。重要的一点是你要记住，你还没有完全通过这一阶段呢。要注意细节，当你满心期望和惊奇的时候要遵从这一指令并不容易，比如在现在这个状况下。周五的日食发生在你的公共宫位。它能引领你去到任何你想要的地方。 

你想去哪呢？ 



★★★天蝎座——译者： 子夜 

今夏的3次日食的最终次以及巨蟹座新月，都发生在你的高等意识宫位并对冲你的主星冥王星。这意味着在至少一个月的激烈争夺以回复你的内心平静之后，你可以将这股百搭牌般的能量用于高阶自我的自然接替，以及乱七八糟的世界恢复平稳上。这一切都会发生的，但只有当你有此意愿。传说中巨蟹座的能量是股深厚的情感，而情感是神圣女性的领域。顺其自然吧。自己活也要让别人活不是么。保持镇静与自知。这是平安度过本周的关键词，因为你会放手那些曾让你抓狂不已的事情。 

让激情做主，不要害怕它。 



★★★射手座——译者： 草禾 

的确，一切都在发生改变。你可能感觉到莫名的不安全感，陷入了怕自己已经淡出人们视线的担心，这是因为你还没习惯这种感觉。有两件很重要的事需要射手们记住：我们现在正在蛀虫洞里、一节将我们带向一个从未到过的、环境混乱的新地方的车厢。这带给射手前所未有的恐惧和问号。第二，不稳定感会成为你近期的保留曲目，最终会加重你的恐惧。你知道怎样让自己开心点。放开双臂享受这段时间吧！会有很多人帮你，根本无须你开口求助。金钱上的帮助，精神上的安慰，心灵上的治愈…无论你需要什么，都垂手可得。这段时间不要有任何畏惧，大胆地做梦，努力地追求梦想吧！ 




★★★摩羯座——译者： 脚步 

好吧，这一时刻因你搜寻自我正确路途而引发，并带着典型的摩羯风格，它是一场测试，由伟大导师[1]亲自实施。周五的新月日食带领着某一“重要的那一人”[2]对你这一年为了自我实现而做出的所有进程做出质询。而这场评估测试的题解则是：“重要的那一人”所期望、需求或是指定必达的可并非什么一点，一些，甚至少许。你已经花费了这一整年的时间来决定自己想要的是什么，而这一次正是站起身来寻求它们、融入它们、追随它们的时刻，毫无动摇，只听从于你的个人需求。若是你如此而为，若是你挺直了身子说“这就是我想要的”，非但你会得到它，你甚至会为如此之多的其他人助上一己之力。 

译注： 
1. “这一刻”应指周五的日食；“伟大导师”应该是指代土星。 
2. “significant other”泛指重要的伴侣、朋友，或是对个人有重大影响的长辈或平辈。 



★★★水瓶座——译者： zhanna 

在过去的数周，你已经享受到这三次日/月食所带给你的过山车般的感觉。但是现在貌似你不得不面对现实的话题，那就是由于所有这些巨大的能量所引发的去操纵你生命的议题。其实你非常擅长于此而且如果你将会获得它，这就是你的使命，那种神秘且令人惊奇的指引，同时向他人展示的方式。不过问题是，你既不关注他人，而且也认为没有人会关注你。所以怎么啦？为何不就做好你自己而让那些该在哪掉落的碎片掉落呢？周五的日食及新月的到来，将落在有关你住宅的维护和自我调节那些方面。这样更清晰了吗？即将新形成的十字亦将成为影响你整年个人改变的因素之一。 

忘记结果，做你该做的。 



★★★双鱼座——译者： 白浅 

整个世界都在对你咆哮不止，然而此时此刻，某个富有创造力且重大的事件进展紧紧地抓住了你的眼球。你正在为手头的事不懈地努力着，却突然很想知道“外面”发生了些什么。若你现在没有犹豫挣扎，就会感到委屈不甘，因为自己不得不全神贯注于眼下着手之事，却无暇顾及其他。其实鱼鱼，这么做也可以让你过得足够舒适安稳。不是说你没有资格自在逍遥，只是目前做好你所专注的事情对世界的影响更为重大，并将作为你的光辉业绩永载史册。不过你不太看重名利，对吧？只要倾力付出自己所有的就够了。情绪平稳、内心安宁是唯一为你命名并需要你去探讨的主题，目前没有什么比这更重要。 

你在为他人踏上心灵和谐之途铺砖添瓦。