加载中…(周运）佩特拉 每周占星运势 2011.6.9-6.15
(2011-06-11 14:49:56)
标签：
杂谈 |
分类： 星译社★ATS周运 |
转载请注明“星译社”（http://www.douban.co
译文：
★★★白羊座——译者： 舍利
本周在你的生活中，清晰透明的沟通是至关重要的，不管是你的工作场所或者感情生活。在10号左右，通过预先揣测对方的心意来规避一个潜在的误会。就对一段关系作出承诺而言，是决定性的一周。如果你没有准备好这么做，你需要扪心自问什么才是真正的原因。
★★★金牛座——译者： Elin
在金钱管理及收入增长方面你有一些有趣的新想法。如果有朋友对你的想法表示冷淡，你可以选择不向他/她分享你的想法。而实行的最好方法就是把它们写下来，这样你一眼就可以看到并分辨它们的优劣。你的同伴也于15号变得更能接受劝说。
★★★双子座——译者： 子夏太阳花
本周行星们正在双子身边蓬勃运行着。六月九日，爱情的最好代表者金星会落在双子座上。它还会鼓舞你增强自己的自信心。这周也非常有利于双双们淘到一些时尚又便宜的东东，如果你非常享受这一过程。一些双双们的工作情况会变得有些不确定，应该学会附和而不是单纯的担心。
★★★巨蟹座——译者： 柠檬桉
这周你有着一种离群索居的情绪，而且如果你是那种喜欢自己一个人的人们，那么你会期待有更多一些平和安宁的时日。但是，如果你感觉你的社交联系不够而且你正开始孤立自个，那么找一个可以扮演倾听角色的密友出来。你需要尝试在生活中保持平衡。
★★★狮子座——译者：LEOTIG
本周你的社交生活充满活力，象蝴蝶一样轻快地游走让你非常高兴。单身大猫会发现自己非常吸引异性的注意，极有可能找到甜蜜的约会对象。 然而，不要被某些虚情假意者蒙蔽，你有能力发现哪些人是值得你交往的。
★★★处女座——译者： 重光
只要你考虑自己的事业与职业生涯，这周必定是极好的一周.这周，你倾向于表现得有些腼腆、谦让，这些对于你渴望已久的晋级、提升是毫无必要的.这周，需要有些冲劲，而不是谦逊的等待着你的机会.财富，是一个激励人心的要素，必须地呀，所以，知道自己的价值，还有啊，不要在短期内（未达目标前）改变自己
★★★天枰座——译者： 小路飞
本周你正迫切地计划着未来，这些计划中可能包含有新假期的旅行目的地。这些天你控制住自己，而且正向好的方面发展，那么干嘛把精力都浪费在思考那些不会发生的事情上面呢。集中注意力在那些实际可行的事情上吧，因为这会让你有成就感，而不是让你觉得自己不够好。
★★★天蝎座——译者： 深秋
这周你会参与到一些深层次的讨论当中去。这通常是能让你感兴趣的，尤其是当你有一个互利且彼此乐意的合作伙伴。不是所有人都能达到你要求的那个高度，所以，不要期待有人能完全了解你，要学会知足常乐。不过，在本周，你们的距离会越来越近，并且你们需要讨论共享资源的问题。
★★★射手座——译者： Marina
本周你需要密切关注和审视你爱情生活的发展。大多数正在发生的都是积极的，所以没有必要去害怕什么。这很大程度上取决于你俩如何沟通交流，所以退一步看看，你是不是真的在说你所想的，或者在这两个过程之中有没有问题。说出你的真心。
★★★摩羯座——译者： 兜兜转转的等
没有什么星座会像摩羯那样好管事。在工作环境中，摩羯们尤为如此，你的机会是在某一特定阶段你会想要自己成为老板。无论如何现在都是去考虑这种愿望的好时机，你需要把重心放在工作中真正重要的事上。为了让自己更加有成效，你需要更好的与同事合作。
★★★水瓶座——译者：番茄酱
本周你将创意不断，你接手的项目越多越会发现自己的才华横溢。建议你去享受自己正在做的事情，否则那会变成一件苦差事而你一心只想着早点结束。如果你觉得在某方面的知识深造会对你有帮助，可以考虑是否需要报名相关的课程班。这需要你做出慎重的承诺。（最后两句翻得不是很准确~大概意思）
★★★双鱼座——译者： 兜兜转转的等
你会有一些精彩兴许又有点奇怪的想法，你想做些事让自己的家变得更舒适更漂亮。幸运的是，你富有想象力，你需要的只是一点推动力让想象前行（变成现实）。太坚持有时候也会成为你的阻力，那么何不翻开旧书的一页，把你所有的想法都记录在案呢？
译文：
★★★白羊座——译者： 舍利
本周在你的生活中，清晰透明的沟通是至关重要的，不管是你的工作场所或者感情生活。在10号左右，通过预先揣测对方的心意来规避一个潜在的误会。就对一段关系作出承诺而言，是决定性的一周。如果你没有准备好这么做，你需要扪心自问什么才是真正的原因。
★★★金牛座——译者： Elin
在金钱管理及收入增长方面你有一些有趣的新想法。如果有朋友对你的想法表示冷淡，你可以选择不向他/她分享你的想法。而实行的最好方法就是把它们写下来，这样你一眼就可以看到并分辨它们的优劣。你的同伴也于15号变得更能接受劝说。
★★★双子座——译者： 子夏太阳花
本周行星们正在双子身边蓬勃运行着。六月九日，爱情的最好代表者金星会落在双子座上。它还会鼓舞你增强自己的自信心。这周也非常有利于双双们淘到一些时尚又便宜的东东，如果你非常享受这一过程。一些双双们的工作情况会变得有些不确定，应该学会附和而不是单纯的担心。
★★★巨蟹座——译者： 柠檬桉
这周你有着一种离群索居的情绪，而且如果你是那种喜欢自己一个人的人们，那么你会期待有更多一些平和安宁的时日。但是，如果你感觉你的社交联系不够而且你正开始孤立自个，那么找一个可以扮演倾听角色的密友出来。你需要尝试在生活中保持平衡。
★★★狮子座——译者：LEOTIG
本周你的社交生活充满活力，象蝴蝶一样轻快地游走让你非常高兴。单身大猫会发现自己非常吸引异性的注意，极有可能找到甜蜜的约会对象。 然而，不要被某些虚情假意者蒙蔽，你有能力发现哪些人是值得你交往的。
★★★处女座——译者： 重光
只要你考虑自己的事业与职业生涯，这周必定是极好的一周.这周，你倾向于表现得有些腼腆、谦让，这些对于你渴望已久的晋级、提升是毫无必要的.这周，需要有些冲劲，而不是谦逊的等待着你的机会.财富，是一个激励人心的要素，必须地呀，所以，知道自己的价值，还有啊，不要在短期内（未达目标前）改变自己
★★★天枰座——译者： 小路飞
本周你正迫切地计划着未来，这些计划中可能包含有新假期的旅行目的地。这些天你控制住自己，而且正向好的方面发展，那么干嘛把精力都浪费在思考那些不会发生的事情上面呢。集中注意力在那些实际可行的事情上吧，因为这会让你有成就感，而不是让你觉得自己不够好。
★★★天蝎座——译者： 深秋
这周你会参与到一些深层次的讨论当中去。这通常是能让你感兴趣的，尤其是当你有一个互利且彼此乐意的合作伙伴。不是所有人都能达到你要求的那个高度，所以，不要期待有人能完全了解你，要学会知足常乐。不过，在本周，你们的距离会越来越近，并且你们需要讨论共享资源的问题。
★★★射手座——译者： Marina
本周你需要密切关注和审视你爱情生活的发展。大多数正在发生的都是积极的，所以没有必要去害怕什么。这很大程度上取决于你俩如何沟通交流，所以退一步看看，你是不是真的在说你所想的，或者在这两个过程之中有没有问题。说出你的真心。
★★★摩羯座——译者： 兜兜转转的等
没有什么星座会像摩羯那样好管事。在工作环境中，摩羯们尤为如此，你的机会是在某一特定阶段你会想要自己成为老板。无论如何现在都是去考虑这种愿望的好时机，你需要把重心放在工作中真正重要的事上。为了让自己更加有成效，你需要更好的与同事合作。
★★★水瓶座——译者：番茄酱
本周你将创意不断，你接手的项目越多越会发现自己的才华横溢。建议你去享受自己正在做的事情，否则那会变成一件苦差事而你一心只想着早点结束。如果你觉得在某方面的知识深造会对你有帮助，可以考虑是否需要报名相关的课程班。这需要你做出慎重的承诺。（最后两句翻得不是很准确~大概意思）
★★★双鱼座——译者： 兜兜转转的等
你会有一些精彩兴许又有点奇怪的想法，你想做些事让自己的家变得更舒适更漂亮。幸运的是，你富有想象力，你需要的只是一点推动力让想象前行（变成现实）。太坚持有时候也会成为你的阻力，那么何不翻开旧书的一页，把你所有的想法都记录在案呢？
喜欢
0
赠金笔