转载请注明“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者，谢谢 


★★★白羊座——译者： 大妖 

迈出一大步是本周的主题。一次长途旅行摆在你的面前或是你将面对使人怯步的挑战。白羊当然喜欢挑战了，所以任何抛离过去和为了跨越而进行新的探索都是受白羊欢迎的前景，但是，伴随着冥王和天王的刑相位，一定程度的小心是必须的。会有巨大的障碍出现，避免被自己的情感所驱使并且等待直到你能看清楚情况。路上可能会有受你过去影响而发生的事，不论是你所遭遇的情况具有周期性的型式所有特点还是你过去的行为正影响某人现在的习性。 

面对过去。 



★★★金牛座——译者： 一一 

近来如有好运气就感谢木星吧，任何潜存的困难都有木星阻挡，而事实上本周某些意义上是一个转折点。接下来几天可能会困难，但也是有解释的，或许听上去有点字面上的含义，而实际上更可能把各种情况组合在一起。假如别人秉持自己的观点而听不到你的声音，那么交流起来会很微妙。另一方面，你可能纠缠于官僚式的繁文缛节。一旦没有戏剧性的场面，一切都会很顺利。 

有点太淡定了。 


★★★双子座——译者： 子夏太阳花 

金星这周工作的很卖力哦，它所掌管的爱与好运温柔的包裹着双双们。但是应验这些美好还是需要一段时间，这一切都是很值得期待的。日全食是这周的重头戏。你可能会发现，日全食的发生会使之前的计划产生必然的变化。你会发现十二月底发生的事情和现在很有关系哦。。。【迷茫，去年十二月还是今年捏？】伴随着日食，总会有些重大事情发生。有时候它会为你的生活带来一些奇妙的人或事，有时候它会带来一些突发事件。这期间一次有成效的见面或者合并可能会发生哦。 

缘分天注定 

★★★巨蟹座——译者： 兜兜转转的等 

被月亮掌管的蟹子们多愁又善感，比较看重过去，然而，必要时又会有足够的勇气让自己去顺应潮流。当你度过本月中旬时，务必把这幅画面存留在脑中。你可能无法控制住那些目的性很强的大事情，所以你最好还是顺其自然，不要太抗拒。我并没有说对于发生的事情你会感到不高兴——事实上，一些蟹子们的一个灰常诱人的承诺将会得到兑现——但是事情到最后可能会让你身心俱惫。 

没有什么好说的了。 



★★★狮子座——译者： LEOTIG 

日食推动合作与创新事务成为焦点，而满月有利于总结项目。日食与满月相继出现，事情更添缤纷色彩。一些大猫几个月的期望就要出现，另一些大猫几个月的努力就要成功。 尽管转机必然出现，但你仍然需要认真应对。 

等待结束了！ 


★★★处女座——译者： 青色麦田 

六月份是一个转折之月（译者：印象深刻，所有的占星师都这么说，译者本身也发生着重要的转折），而这周出人意料的新机遇会让人印象深刻。这件事跟另一个国家有关，曾经和你完全无关，它会改变你的行程。又或者，你会达成一个协议，这个协议能够影响到他人。食相会带来火热的气氛，一些事情会出现希望中的结果，或许我认为你可以在你觉得正确的方向上前进了。在6月份，这确实不是轻松的一周，可是难道你能够不打碎蛋壳就煎出鸡蛋么？ 

开始行动。 


★★★天枰座——译者： 婴息 

在你的宫内逆行了大约五个月后，土星终于恢复了顺行。随着这一方向的改变，将会有某些积极的发展显现出来。早在本周，你的计划就会向前推进，你也无疑能找到努力或某个关系前进的道路。不过，这儿有一个转折，它将会以满月的形式到来。这些是难以预测的事情，但是你也可能会发现，事情不会按既定剧本发展下去。随着时间的流逝，你一定会明白，所有的变化结果都会是好的。千真万确，在月底之前，你便有可能获得一个安慰奖。【译注：安慰奖= =据上下文是指好结果。】 

并非常理。 


★★★天蝎座——译者： 子夜 

本周属于状况一天一变的一周（尼玛太准了）——或者，至少你会有这样的感觉。你最好退后一步，在下定论之前先静待事情完整面目浮现出来。一定不能做的事是正面迎击某人，并采取没有斡旋余地的行动——哪怕是抱着良好目的、只是假装威胁对方也不行。如果你把某人逼到份儿上，你们就掰了！当然，在此天象影响下，大好事也会发生，某些蝎纸可能终于收到梦寐以求的消息。同样，你也会抱着满腔喜悦和更高的目标行动起来。 

一部扣人心弦的惊险大片（那种悬念到结局才揭露的）。 

★★★射手座——译者： 浅浅 

六个月前，发生在你们身上的一次完整的月食标志着将出现一次可以改变整个计划的进展，并且它将以有效的方式开展。对一些射手来说，这个大事件将发生在接下来的一年，而对另一些，它可能已经发生并持续到现在。无论这段关系是越渐强烈还是联系早已断绝，这一段浪漫的，工作上的关系或者一段友情可能是事件的核心。当然，其他人和他们的行为也可能出其不意的影响到你的生活。它也许能够帮助现在消除分歧或者你将到达一个高度，即不再会做出错误决定导致赔了夫人又折兵。 
无论如何，这是做决定的时机。 

做还是不做。 

★★★摩羯座——译者： 脚步 

这一年差不多过去一半了，看起来你也到了一个接受评估的时间点。你所做出的努力看到成效了吗？人们有否证明他们的价值？抑或去芜存菁的时刻是否已经来到因而能令你更为有效地向前行进？而说到向前走……守护星土星恢复顺行，因此也结束了某些滞缓状况，而这首先（同时也是最为重要的）反映在你的职业生涯之上。由这个时刻开始骂你的前路上应该会少了些许障碍，而你也会在攀向成功的阶梯上重新掌握主动权。命运也会发挥一部分的效力，因此若是在七月中旬之前被什么天外飞来的好运给砸中了，可别被惊到啊。 

着手实干吧。 

★★★水瓶座——译者： 安少爷 


眼前的迷雾已经消散，现在你应该能够看到你想去的地方。那些曾经给你混乱信息或难以捉摸的人也将透露他们的意图。而那些悬而未决的事情也将有所眉目。不管怎样，比起什么都要视情况而定，你更加乐意事情得到解决。这就取决于你有多重视将解决方案明晰化。假若困惑不是全部都能被弄明白，你可能会感到失望，但你应该将注意力集中在那些能够被解决的困惑上。这是一个奇妙的星相（好奇怪~~不会翻译！！！）；一些关系能让你获益而另一些关系却会让你吸取教训。因此，当你可能面对事情都分成两种截然不同的状况时，很有可能当初那些被你认为是消极因素的现在成了积极因素。 



不同的视角。 

★★★双鱼座——译者： 转转 

月全食看起来很可怕，所造成的影响也会相当惊人。若你已经准备好一生一次的飞跃，星星们会给你保驾护航，即使你的计划显得很朴素，2011的年中事件也会改天换日。当然，现在正是你看破巨变的时刻，特别是那些反复围绕着你的家庭、家人或未来的问题。随后又一次新的食相会唤醒你去面对更多的可能性，你会告别晦暗的过去，赢来人生中的新阶段。现在发生的一切也许会让你觉得不舒服，但是它能带来更甚于眼前的好处。 

重大的一周！