转载请注明“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者，谢谢 

★★★摩羯座——译者：Xeven0star 

2011年3月11日，天王星移动到白羊座和掌管家庭的太阳第四宫，并且会在那里驻扎好几年。天王星是一颗标志着兴奋、刺激、突变、和突发消息的行星，所以你的家庭生活将不会无聊，天王星是一颗主要的外行星，移动很慢，所以天王星将在你的第四宫驻留到2019年。 

在整个期间里，你将不会感觉的到天王星的完全作用。同时你会注意到天王星的某些影响，当这颗行星每年运行到白羊座，你将很大程度上收到天王星的形象，并且相应的做出调整——当天王星直接运行过你的太阳，十二月出生的摩羯会首先从2011到2013年早期感受到他的影响。假如你出生在后半段，就是一月十九日附近，你将会从2017年到2019年早期才感受到他的完全影响，在此之前将感受不到什么影响。我不能确定是不是还有别的行星在你的星图了，也许会有例外，但是基本上事情是这样进行的。 

当天王星在白羊座，你会发现你不得不意外的迁徙，或是到你社区的新地址，或是对岸，或是地球另一端的城市。你可能会在这几年间迁徙一次或者好几次，也许是由于你的选择，也许是因为周围的环境要求你这么做。的确，假如你现在所居住的城市或者社区无法满足你的需求，你是应该毫不迟疑的开始行动了。 

你或者你的爱侣与会得到新的工作，那毫无疑问会要求你搬迁。假如如此，请视作是一个开始新生活的好机会。变化总能带来新的机遇——你可以使它为你服务。天王星将临白羊，一个积极信号，所以你可以修缮你的房屋以便出售，作为一个赚钱的方式。此外，白羊座也是一个寻求冒险的信号，所以假如你想要居住在比如巴黎，东京，或者莫斯科，这将会是你生命中一段海外居住经历。 

摩羯倾向于居住在古老，具有历史意义的房子里，假如那是说你，请特别注意那些房子的电线铺设（天王星掌控电子）以确保能满足你的电力需求。假如你买入新房屋，请在搬入前确保已由专家仔细检查过，因为有些不寻常的问题可能会被忽略，这将会到时候给你带来麻烦。做尽职调查（严格评估）会在以后给你带来红利。 

别确信天王星只带来负面新闻，他可能不太寻常——但是会很欢乐！这里有个很好的例子说明天王星的不寻常特性。 

我父亲家族在纽约一个良好社区拥有一幢小楼，在我成长期间，我们都住在三层其中一层。我父亲是部分所有人——家里有七个兄弟姐妹。现在，我父亲过世之后，家族其他人就要出售这座建筑。这才发生在我父亲过世仅仅两个月之后。我对我母亲说“告诉我的叔叔阿姨们，你们行动太快了”她的回答震惊了我。 

我的妈妈（她教我占星的）说：“天王星刚刚进入我的第四宫，苏珊，所以这是我应该离开的时候，我会找一个新公寓——你的阿姨们是对的，房子需要大量修缮及后续照看，现在正是出售的好时候。我爱你的阿姨们，我不想给她们制造不快，我将会告诉整个家族可以出售这座房子，他们会善待我们，我们必须同心协力” 

我的母亲开始寻找房子，并且在附近一座有看门人的建筑里找到一个公寓并且买下来。这里是不寻常的部分：我的三个阿姨和一个叔叔同时喜欢我母亲所选的那幢楼。当公寓开盘时，他们也买入了寓所！在原来的房子里，他们居住在同一屋檐下。现在他们再次在一个新式房子里聚在一起！（邮递员，觉得在同一幢楼里递送这么多同姓不同名的信件，当然感觉要疯了）这是个正面的发展，当我所有的亲戚能够在同一幢房子里互帮互助，互相询问是否需要牛奶或者拿报纸或者水果或者意大利面包，作为一个典型例子。你看，天王星以一种神秘，出乎意料的方式发挥作用。 

还有一个天王星的影响将涉及到你，你会看到家庭成员离开家——比如，你的姐姐会去上大学，或者另一方面，你的祖母会搬过来与你家同住——结果会改变你家的动力。你会决定找个室友，或者假如你离婚了，你将搬进你自己的公寓。假如你不想搬入新的地方，你会发现由于你另一半的离开，房子突然空间拓展了。还有可能你会在某些地方临时住着，比如海外学校或者海外的大学，请享受在新地方的居住，你将很大程度上依靠自己。（即将来到的趋势是强调独立）。 

另外种影响是你可能不离开住所，但是会完全翻新或者把你的家升级到一个更加复杂和深思的“你”的风格。可能家具和颜色将不会反映出你的品位。或者你总是想要升级你的厨房或者浴室，现在终于找到机会去实施了。 

你的祖先也掌管你家庭的第四宫。假如你对你的家谱有兴趣，你可以开始进行富有成效的研究，并最终发现一些隐藏且令人激动的结果。发现你家族史的一些事实很有趣。摩羯掌控历史，所以你会很享受这个活动。你的热情会得到来自兄弟姐妹、表亲、父母、阿姨叔叔的帮助，获得一些你所从未知道的亲戚的信息。 

我所认识的一个年轻女人，Leah，正在帮她的家族整理她过世的挚爱的祖母的公寓，在Leah所读的文件里，她发现了家族秘密，她的父亲（至今仍然健在）是被收养的，这是她从未知道的事实。Leah，像你一样，天王星正在她家庭的第四宫。她知道令人震惊的某些事是因为她试图调查深入。这个发现使Leah家族成员们更加亲密并促使每个人查找旧的记录以发现更多。 

当你是被收养的并希望找你的亲生母亲或者父亲，你可能会得到关于你父母的突破性进展。这是个有力的趋势，所以假如寻找你的双亲对你很重要，请确定现在就开始你的寻找，并勤于跟踪每条线索。 

正如你所看见，当天王星在白羊，你将在很多方面经历很多。只要你灵活的应对即将来到的变化，你将安然无恙。这是一个好的机会去享受这个趋势，天王星将给你强烈的冒险感。这次天王星莅临的最终结果是是你更加强大且更加独立。