(周运) 阿莎丽娅 每周占星运势 2011.4.18-4.24
(2011-04-19 20:22:25)
标签:
杂谈 |
分类: 星译社★ATS周运 |
转载请注明“星译社”(http://www.douban.co m/group/ATSteam/)及译者,谢谢
译文:
★★★白羊座——译者: 小優
这段时间很奇怪,强力的力量把你拖向一个全新的自我表达的境界,这都是由于那些在你星座里作怪的小行星门和水星逆行。发生了太多的事,太多信息需要分析,太多事需要完成,但那叫做“专注”或是“动力”的必需品却好像消失了。虽然它让人沮丧,但万事皆有因。如果你深呼吸一下再继续,你会发现他们的意义开始明朗起来。有的时候,慢下来或是倒退一两步恰是成就了向前一大跳。如果你能这样想事情,你会发现你的思绪,感受和行动解开了那把密码锁。
★★★金牛座——译者: 一一
过去的几个星期身边充满了熟悉又陌生的恐惧感和挫折感,它们似乎一直与你如影随形。你的自我潜意识宫现在挤满了行星,它们在高度监视着你以确保在这段重要时期你没有做出任何自我毁灭的事,比如说拾起以前旧有的坏习惯或老毛病之类的。幸运的是,周三太阳即将进入金牛座,随之金星也将进入你的第12宫,这两个天象会让你在接下来的日子里感到放松得到多。不过有一点是必须的,就是你要在自我灵魂内进行深刻的自省,不过这是你的长项。周末之前,你将收到几个意料之外的惊喜,这些惊喜会让你回到正轨,也是你自己最舒服的位置。
水星即将顺行并一路向着金牛座迈进。准备起航。。
★★★双子座——译者: 用来破灭的
你在泥泞的日子里跋涉了数星期之久,并且尽最大能力去维系难以驾驭的关系,如此这般是为了能够应对一系列事件的大爆发,以便能够为自己多年来为之付出的努力做个交代。某些同仁已经接次离开,而新的朋友也陆续顶替了旧人的位置,在这一点上,周围的气场在你的终极计划中所扮演角色的重要性是显而易见的。由于你已经偏离了既定轨道,在这个星期,你应该以比之前一个月中所认为的自己做的更好。如果不是,那你仍有机会利用这个周的时间采取措施去处理任何悬而未决的问题。水星在23号的直行为你所期待的事情亮了绿灯。
如果你做足了功课,就放手前行吧。
★★★巨蟹座——译者: 兔子
当你注意到每天出现的似乎永无休止的细节涌动的时候,一次巨大的突破也正在逐渐成型。当那新的地平线明确地进入你的视野之时,最好在将你的脚迅速放上加速器之前先拖一拖。仍然有一些关键症结需要你解决。如果你相信,并且拒绝被这周开始之时出现的一些障碍扰乱心情,你会发现水星从周六开始终于归于平顺。不过即使在那时,你也应当谨慎缓慢地前进,因为,金星进入了你的公共领域,要求你去向世界展示你所拥有的事物,你内心的平静程度将成为你成功的关键因素。
相信自己,相信自己是安全的
★★★狮子座——译者: 找到组织了
最近你体验到的大量混乱源于你不情愿地将关注点集中在较高的个人欲求上。事实上你会说过去几周以来都过于沉溺在那些不重要的低层次需求中。你知道这一点,并且它还会长久萦扰在你心头,然而你还是能通过思想和感受来找到一种方式将自己的行动理顺。本周开始时应反思这一点,因为周六水星将恢复顺行,较高层次的个人需求将再度坐上驾驶员的位置。积极练习讲出自己的真实感受并采取直接行动,因为本周的一小步将转变成下周的一次巨大飞跃。
本周太阳将穿过你的中天(译者注:指代20日太阳进入金牛座),曾长期坚实推动你的那个目标再度强势显现。
★★★处女座——译者:哲林
如果你一直关注你所没有的事物,你会发现自己变得越来越不安。对于那些依赖你所精通的治愈系的方式的人来说,这不会有助于你去服务他们。与其坚持认为你没有你所需要的事物,为什么不更仔细的看看你实实在在的拥有什么。你拥有的很多,顺便提一句——尤其是在爱你的人给予你的支持方面。让你真是的自我呈现吧,你会拥有你曾想要的一切助力。那本应为你而存在的帮助逃避着你,因为你想得到它,认为它实际上不存在。如果你不这么认为,你就不会感觉你似乎需要它,不是吗?你只需花一点时间认识到你拥有的珍宝。
你,什么都不缺乏。
★★★天枰座——译者: 爬爬
一段非常重要的伙伴关系看起来消失掉了,但实际上根本不是那么回事。这只是给了你一个机会让你按照自己意愿去选择适合你自己的东西。你能够很好的靠自己独立,一段好的关系的才会到来。周初为你提供了一个抓住自己伟大之处的机会。如果你这么做了,那么当本周末金星移入你的人际关系宫水星恢复顺行的时候,你将会记起那段伙伴关系究竟有多重要。你的星座是一个映射自我的星座。那个伙伴是你自己的映射,一旦你抓住了这一点,除了向上别无选择。事实上,这种领悟是你立于世的核心。
你就是你伸手去触摸的那份爱。
★★★天蝎座——译者: DrunkRice
之前未曾明朗的种种可能性在上周日的月圆之夜逐渐浮出水面。但它同时也带来某种你未曾预料的压力。独自努力并打起十二分精神来准备和承担这些新能量及其重要。当你已经准备好去面对你所努力的结果时,你在过去的几个星期里所做的一切都将得到回报。接下来的一两周潜藏着许多突破和需要逾越的障碍。也许这和其他几篇读起来有些雷同,但相信我,这是非同一般的时刻。你花费了很长很长时间试图寻找和进入的那扇门的钥匙就隐藏在这里。集中精神去消除分歧,而不是执着于前进路途上颠簸的不适。
你即将抵达。
★★★射手座——译者: 西瓜同
不要去介意别人所说,是时候去冒个险以追求和维护你的创意想法。你可以用你所有的时间去想这些问题或是踊跃地参与进去看看它会把你带向哪里。你从来都不缺创造力,有实验精神是你的显著特点。而在最近几个月你有些不同寻常的犹豫,但这可能是因为你经历了太多结束也有了太多新的开始。所有的这些变化都将造成精神上的疲劳。但你不是会被生活打击以致倒下的那个人,是时候使自己再一次重新开始了。快,承认吧,承认成为你内心的那个艺术家才是你最想要做的事。让你内心的一切的热情都持续燃烧吧,你将很快用你以往的方式腾飞。
现在,富于创造力的表现方式是你的自由。
★★★摩羯座——译者: 脚步
你正体味着的那些不可名状的感觉正来自于你躯壳中那最为核心的地方,并且如其所言,若是你想要越过这一正处其中的强势狂躁期,你就应让那些个情绪显现出来并仔细品味触碰它们的感觉。别去说你早如此做过了,因为受影响于所有那些在你星盘底端的星星们,早前你都一直因为太多的侵扰因素而无法纯粹地感受任何事物。你一直都在尝试着去触摸你的情感,你也明白所谓的尝试是什么意思。回过头去吧,所有的一切都退到开始……退到你的孩提时代,退到你第一次开始产生情感的那个地方。抚摸所有你能够感受到的事物。知道吗情感就是被设计于让我们回归内心深处的本原,此言不虚。
你所需要做的即是顺其自然。
★★★水瓶座——译者: ypanorama
你困在坎坷的低谷里面多久了?多少次你跌倒后自己站起来,拍拍身上的尘土然后像什么都没发生过那样又开始新一轮的抗争?这样的经历迟早会磨损你的灵魂。但也有应对的办法,问题的解答并不会像你一直忧虑的那样难缠,反而比你想象过的要简单多了。你的麻烦来源于落入你交流宫位的那些剧烈暴躁的白羊行星。你也许试过了,但是没办法按照你想要的方式表达你的想法或情绪。但是现在这次狂潮终于要过去了。金星的迁入和水星的顺行让这些能量成为你宝贵的资产。
大声地说出你的想法吧!你会是混沌中的一股清流。
★★★双鱼座——译者: teddy
每当星星们聚集在一宫时,产生的力量总是让人很难挣脱。这些星星的力量是如此的巨大,你根本找不到出路更没办法挣脱。这期间有六颗星星在白羊座也就是命宫聚集,影响着你的个人价值和生活是否富足。你现在的处境相当棘手,因为你拥有需要的一切但却不知道如何好好利用。但你要记住,这种种不顺只是暂时的,一切乌云都会飘散,阳光终会照耀大地。在此星相过去之后你将拥有巨大的财富(并不仅仅指金钱)。事实上,这力量会比以往任何时候都更加强大。我们所需要的只是耐心和尽可能多的信念,只要坚信,就一定会成功。
相信冥冥之中的注定,更重要的是相信自己。
译文:
★★★白羊座——译者: 小優
这段时间很奇怪,强力的力量把你拖向一个全新的自我表达的境界,这都是由于那些在你星座里作怪的小行星门和水星逆行。发生了太多的事,太多信息需要分析,太多事需要完成,但那叫做“专注”或是“动力”的必需品却好像消失了。虽然它让人沮丧,但万事皆有因。如果你深呼吸一下再继续,你会发现他们的意义开始明朗起来。有的时候,慢下来或是倒退一两步恰是成就了向前一大跳。如果你能这样想事情,你会发现你的思绪,感受和行动解开了那把密码锁。
★★★金牛座——译者: 一一
过去的几个星期身边充满了熟悉又陌生的恐惧感和挫折感,它们似乎一直与你如影随形。你的自我潜意识宫现在挤满了行星,它们在高度监视着你以确保在这段重要时期你没有做出任何自我毁灭的事,比如说拾起以前旧有的坏习惯或老毛病之类的。幸运的是,周三太阳即将进入金牛座,随之金星也将进入你的第12宫,这两个天象会让你在接下来的日子里感到放松得到多。不过有一点是必须的,就是你要在自我灵魂内进行深刻的自省,不过这是你的长项。周末之前,你将收到几个意料之外的惊喜,这些惊喜会让你回到正轨,也是你自己最舒服的位置。
水星即将顺行并一路向着金牛座迈进。准备起航。。
★★★双子座——译者: 用来破灭的
你在泥泞的日子里跋涉了数星期之久,并且尽最大能力去维系难以驾驭的关系,如此这般是为了能够应对一系列事件的大爆发,以便能够为自己多年来为之付出的努力做个交代。某些同仁已经接次离开,而新的朋友也陆续顶替了旧人的位置,在这一点上,周围的气场在你的终极计划中所扮演角色的重要性是显而易见的。由于你已经偏离了既定轨道,在这个星期,你应该以比之前一个月中所认为的自己做的更好。如果不是,那你仍有机会利用这个周的时间采取措施去处理任何悬而未决的问题。水星在23号的直行为你所期待的事情亮了绿灯。
如果你做足了功课,就放手前行吧。
★★★巨蟹座——译者: 兔子
当你注意到每天出现的似乎永无休止的细节涌动的时候,一次巨大的突破也正在逐渐成型。当那新的地平线明确地进入你的视野之时,最好在将你的脚迅速放上加速器之前先拖一拖。仍然有一些关键症结需要你解决。如果你相信,并且拒绝被这周开始之时出现的一些障碍扰乱心情,你会发现水星从周六开始终于归于平顺。不过即使在那时,你也应当谨慎缓慢地前进,因为,金星进入了你的公共领域,要求你去向世界展示你所拥有的事物,你内心的平静程度将成为你成功的关键因素。
相信自己,相信自己是安全的
★★★狮子座——译者: 找到组织了
最近你体验到的大量混乱源于你不情愿地将关注点集中在较高的个人欲求上。事实上你会说过去几周以来都过于沉溺在那些不重要的低层次需求中。你知道这一点,并且它还会长久萦扰在你心头,然而你还是能通过思想和感受来找到一种方式将自己的行动理顺。本周开始时应反思这一点,因为周六水星将恢复顺行,较高层次的个人需求将再度坐上驾驶员的位置。积极练习讲出自己的真实感受并采取直接行动,因为本周的一小步将转变成下周的一次巨大飞跃。
本周太阳将穿过你的中天(译者注:指代20日太阳进入金牛座),曾长期坚实推动你的那个目标再度强势显现。
★★★处女座——译者:哲林
如果你一直关注你所没有的事物,你会发现自己变得越来越不安。对于那些依赖你所精通的治愈系的方式的人来说,这不会有助于你去服务他们。与其坚持认为你没有你所需要的事物,为什么不更仔细的看看你实实在在的拥有什么。你拥有的很多,顺便提一句——尤其是在爱你的人给予你的支持方面。让你真是的自我呈现吧,你会拥有你曾想要的一切助力。那本应为你而存在的帮助逃避着你,因为你想得到它,认为它实际上不存在。如果你不这么认为,你就不会感觉你似乎需要它,不是吗?你只需花一点时间认识到你拥有的珍宝。
你,什么都不缺乏。
★★★天枰座——译者: 爬爬
一段非常重要的伙伴关系看起来消失掉了,但实际上根本不是那么回事。这只是给了你一个机会让你按照自己意愿去选择适合你自己的东西。你能够很好的靠自己独立,一段好的关系的才会到来。周初为你提供了一个抓住自己伟大之处的机会。如果你这么做了,那么当本周末金星移入你的人际关系宫水星恢复顺行的时候,你将会记起那段伙伴关系究竟有多重要。你的星座是一个映射自我的星座。那个伙伴是你自己的映射,一旦你抓住了这一点,除了向上别无选择。事实上,这种领悟是你立于世的核心。
你就是你伸手去触摸的那份爱。
★★★天蝎座——译者: DrunkRice
之前未曾明朗的种种可能性在上周日的月圆之夜逐渐浮出水面。但它同时也带来某种你未曾预料的压力。独自努力并打起十二分精神来准备和承担这些新能量及其重要。当你已经准备好去面对你所努力的结果时,你在过去的几个星期里所做的一切都将得到回报。接下来的一两周潜藏着许多突破和需要逾越的障碍。也许这和其他几篇读起来有些雷同,但相信我,这是非同一般的时刻。你花费了很长很长时间试图寻找和进入的那扇门的钥匙就隐藏在这里。集中精神去消除分歧,而不是执着于前进路途上颠簸的不适。
你即将抵达。
★★★射手座——译者: 西瓜同
不要去介意别人所说,是时候去冒个险以追求和维护你的创意想法。你可以用你所有的时间去想这些问题或是踊跃地参与进去看看它会把你带向哪里。你从来都不缺创造力,有实验精神是你的显著特点。而在最近几个月你有些不同寻常的犹豫,但这可能是因为你经历了太多结束也有了太多新的开始。所有的这些变化都将造成精神上的疲劳。但你不是会被生活打击以致倒下的那个人,是时候使自己再一次重新开始了。快,承认吧,承认成为你内心的那个艺术家才是你最想要做的事。让你内心的一切的热情都持续燃烧吧,你将很快用你以往的方式腾飞。
现在,富于创造力的表现方式是你的自由。
★★★摩羯座——译者: 脚步
你正体味着的那些不可名状的感觉正来自于你躯壳中那最为核心的地方,并且如其所言,若是你想要越过这一正处其中的强势狂躁期,你就应让那些个情绪显现出来并仔细品味触碰它们的感觉。别去说你早如此做过了,因为受影响于所有那些在你星盘底端的星星们,早前你都一直因为太多的侵扰因素而无法纯粹地感受任何事物。你一直都在尝试着去触摸你的情感,你也明白所谓的尝试是什么意思。回过头去吧,所有的一切都退到开始……退到你的孩提时代,退到你第一次开始产生情感的那个地方。抚摸所有你能够感受到的事物。知道吗情感就是被设计于让我们回归内心深处的本原,此言不虚。
你所需要做的即是顺其自然。
★★★水瓶座——译者: ypanorama
你困在坎坷的低谷里面多久了?多少次你跌倒后自己站起来,拍拍身上的尘土然后像什么都没发生过那样又开始新一轮的抗争?这样的经历迟早会磨损你的灵魂。但也有应对的办法,问题的解答并不会像你一直忧虑的那样难缠,反而比你想象过的要简单多了。你的麻烦来源于落入你交流宫位的那些剧烈暴躁的白羊行星。你也许试过了,但是没办法按照你想要的方式表达你的想法或情绪。但是现在这次狂潮终于要过去了。金星的迁入和水星的顺行让这些能量成为你宝贵的资产。
大声地说出你的想法吧!你会是混沌中的一股清流。
★★★双鱼座——译者: teddy
每当星星们聚集在一宫时,产生的力量总是让人很难挣脱。这些星星的力量是如此的巨大,你根本找不到出路更没办法挣脱。这期间有六颗星星在白羊座也就是命宫聚集,影响着你的个人价值和生活是否富足。你现在的处境相当棘手,因为你拥有需要的一切但却不知道如何好好利用。但你要记住,这种种不顺只是暂时的,一切乌云都会飘散,阳光终会照耀大地。在此星相过去之后你将拥有巨大的财富(并不仅仅指金钱)。事实上,这力量会比以往任何时候都更加强大。我们所需要的只是耐心和尽可能多的信念,只要坚信,就一定会成功。
相信冥冥之中的注定,更重要的是相信自己。