运势排版：子夜 

转载请注明“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者，谢谢 

★★★序言——译者：煤炉武侠 

嗯，我曾提醒过你股市下跌即将到来。四月三四号可能是最低点...或着四月三四号还不是最低点，只会跌得更惨....西方国家容忍卡扎菲镇压反对派，这种政治上的软弱性造成的不幸现实正如我所预料的那样：短期上，是卡扎菲占据优势；长期上，统治集团冷酷镇压异己。加拿大和美国有可能已经失去非洲和中东几个世纪之久了.... 

金牛座，从2011年3月4日至2012年8月30日，你的业力轴落在性、财务和“启示”上。若要在这18个月取得成功，拒绝表面现象。深入研究以发现隐藏的深层含义，深入下去 - 研究，调查，处理内心最深处的渴望和需要，探寻你的潜意识，寻得机构，顾问和理疗师的帮助。这段时间有关承诺和后果，有关深刻变化，有关健康问题和选择生活方式。你一旦选择，必将收获。不要害怕，金牛座。勇于改变关系，投资你的未来，致力于建立亲密关系。一段深刻的投入的关系其意义远大于随意的、无须负责的床上插曲。最终，一个诚实，有爱心的选择是最好的选择。 

财务上，你若选择长线投资将会更好，接受股权分配而非薪酬提高。若选择简单收益，或者和伴侣各自管帐，那你可能会给自己制造问题。好结果来自共享。在你的生命中这18个月，你是自己的司机：掌舵！ 

双子座，2011年3月至2012年8月30日敦促你去寻找其他人，融合，承诺，结婚，建立伙伴关系，追求公开（和/或名誉）谈判，合同，附和，搬迁，并追逐你发现的每一个机会。其他人将带你走向成功、爱和收益等。而只依靠自己，过于独立，专横或孤僻，将导致进展缓慢，毫无成果和怒气横生。要意识到独立可能是变相的疏远。在这18个月，你会遇到可敬的、温柔的、真诚的人，他们将提供很好的建议。采纳建议吧！这是一个好时机，既可寻求顾问（包括律师）帮助，又可接受不请自来的建议。 

即使你追求爱情但是失败了，或者向人求婚但是遭拒了，或着寻求商业合作伙伴关系但是被婉拒，你将1）不介意（甚至是欢呼！）2）无论如何会受益。当你追求新目标时，你曾经释放的、看不见的力量和反应以后会以貌似不相关的方式给你大量回报。例如，玛丽露可能拒绝了你，但几个月后，玛丽简说：“一起去吧？” 

不要开始新项目： 
周日下午8点17至周一上午4点， 
周三下午3点22分至3时38分。 
这个时间是好时机： 
周四上午06点34分至周六上午4时16分。 

★★★白羊座——译者：笨 笨 

仿佛1瞬间每件事都变得好解决了，但不代表就万无一失了。 
失误的地方：1). 周三开始（3. 30）到4月这段时间事情有可能延后；2). 上级的问话、权威方将深度改变白羊目前的状况；3). 某个上级或类似的大人物会将节奏放慢，不放过任何细节的限制和反驳你们（想办法巧妙的掩饰过去）。 
预防策略：1).坚持住、就成功了； 2). 乖点儿、听话；3).对于对立方、寻找共同话题、别抵抗。 
除以上需要注意的几点之外，此时的白羊是充满能量，慷慨迷人的；幸运将至、朋友聚会、尤其是周一-周三。 

★★★金牛座——译者：Elin （需校对） 

星期六日一，不要寻求合作；单独行动，特别是在通讯，法律，道德，文化以及旅行的方面。整周，平躺下来，给你的情感以及身体的电池充电。即使它可能不会很明显，星期一带来了一个长期工作或者健康趋势的高潮。从这里开始，你将会更自由的去追求你喜欢的方向。星期三到四月22号带回了曾涉及的有关于精神，宽容，政府，企业或机构的情况：处理那些被忽视的工作。不会开始新东西。幸福，不久的一周。 

★★★双子座——译者：紫衫醇 

在接下来的几周，愿望即将成真——久远的，过去的愿望，或者这些愿望的实现与过去有所关联。一个之前的朋友或者旧情人可能回归。4月22日之前都不要启动新的项目，投资或者开始一段新关系。昨日重现。 你可能会被强迫，推动或者诱惑去回顾曾经——不管是处于什么原因，你都将从中受益，但竞争或对手可能也会随之而来。一场爱情/友谊中的僵局会在周一达到高潮（尽管只是悄悄的）。周一到周三充斥着学术追求，以及爱情。周三，让自己充满雄心壮志吧。周六将有“五味杂陈的”快乐。 

★★★巨蟹座——译者：安若 

螃蟹们，在4月23号之前不要开展什么新的活动。你很有可能会回到了你过去的职业，事业，声望地位，角色或者关系中去，这关系可能是跟你的父母的，老板的，重要人士也可能是权威人士的，而这种回归很可能，几乎可以肯定是幸运的。在上周，这种回归发生了倒退的情况，也可能你的努力受到了阻碍，这个阻碍力在上周达到了顶峰。但是这是有好处的，因为在那个高潮之后，尽管也可能很小，你会更加自由的随心所欲的行动。比如，你可能会在按揭中脱身，或者不再受地域限制，更或者摆脱家庭的妨碍。神秘的想亲近的渴望在本周早些时候也浮出水面。周三到周五则充满智慧和温柔的爱。 

★★★处女座——译者：Every Stop 

处女座——译者：Every Stop 
过去的某项投资，某个性感的伙伴（有诱惑力的东西），某生活方式的改变，医疗或者调查项目回来了，抓住它，这是幸运礼物！（并且这只是开始。）周一在以上方面的障碍会最强：但是障碍会随着这一天的结束而告终。保持耐心！不要在4月23号之前开始任何新项目或者新关系——因为会进入这个循环，耗费你大量的时间和精力，然后以失败结束。周一至周三下午处理杂务。 周三黄昏至周五，令人激动的会面的可能性上升。——但最好的那些机会在周四拂晓之后就没了。 

★★★天秤座——译者：婴息 校对：爬爬 

在4月23日之前不要开始做任何新的事情。以前的伙伴或配偶可能回到你的生活中并扮演起重要的角色，他们将为你带来幸运或者机遇。千万不要开启新的项目、职务或关系，不过可以重复过去的事情或继续手头的工作。你在合伙关系、人际关系、重新安置、诉讼、谈判、公共事务、名誉以及合作上都非常幸运。但前提是，这些都与过去的事情相关，或者至少不是全新的。别再拖泥带水的了。周一是作出决定的时候，而你最好的决定就是放弃对抗。在本周早些时候谈情说爱。周三到周五就着手处理各种杂务吧。 

★★★天蝎座——译者：子夜 

工作、工作再工作——活计真是逐周递增啊。好消息是：1）6月初这股子混乱扩大化的劲头就会结束；2）收入很可能有个令人满意的增长哟（译者语：准啦，终于可以买两碗粥，喝一碗倒一碗啦！！！！）——努力让它永久保持下去吧。不过呢你也要小心警惕本周末到4月23日之间的时段，因为错误、延误、供货中断、错过会面和优柔寡断简直就是黑云压城。4月23号之间千万不要启动任何新项目，也别接受别人指派给你的新任务。别买任何机器、电脑、设备等等物品。另有奇怪的是，工作方面的延迟（起因于行政方面的警示的）此时终结。周三则充满了浪漫与美。 

★★★射手座——译者：扭森森 

现在或者不久，重燃的旧火会改变你的人生。这将展开一段长达八年的恋爱关系，甚至是与子偕老的爱情。也可能不会发生这样的好事（译者：坑爹了，有没有！！）。接下来的一周只会点亮、加深你所处的这段爱情，可能带来孩子们的欢乐，极有创造力的灵感，或者意外中彩后的炫耀挥霍。对于这些情况的阻拦在周一达到顶峰（主要来说，这种阻拦是出自你自身的谨慎，你的财务底线和计划），接着阻拦又会在未来两年中逐渐融化。从现在到2012年8月，除了这里提到的内容，不要结婚、搬家或者签署合同。4月23日之前，不要开始任何新的项目。 

★★★摩羯座——译者：Nja 

选择安全感还是选择雄心？这个两难抉择的PK会在周一（28日）达到的巅峰（但可能表现得比较低调隐晦），然后慢慢消解。对时间安排的建议：从现在起到六月初，竭尽所能地增加你的安全感。比如，购置家宅，仓库，增加存货，孕育后代（这2个月都很好），退休投资等等。到了6月4日之后直到2012年的10月，来个180°大转弯，专注你的雄心，事业，外在世界。 
目前，在接下来的27天，在安全感的追寻中，请专注于过去带来的状况，项目，机会。现在不要开展任何新行动。时机需要等待。 

★★★水瓶座——译者： clover 

从本周开始顺从自己的好奇心——不管你发现什么都能让梦想成真。不要妄图窥视未来（现在尚不能及）甚至也不要考量（氤氲不明）仔细检视过去。那里埋藏着智慧的宝藏、启示与指引。短途旅行、差旅、邮件、朋友、兄弟、传媒、文书工作、交流沟通都将是关注重点--可能会遭遇延迟、错误或者猜测直到4月23号。那之前不要尝新，特别是上述领域。比如群发邮件可能最后华丽丽的失败。周一到周三是瓶几的闪光日哦！ 

★★★双鱼座——译者：白浅。 

追求金钱吧——但是请从过去中寻求，或是继续从正在进行中的资金项目里获取。不要开通新的挣钱渠道，或是设定新的支出方案。（弱水三千，你只能取一瓢饮。）这个小建议如蒙采纳，所得必定不菲，甚至极其丰厚。还有一点：就算是过去所得的钱，也不要用来租借房屋或是购买房地产（好吧，若是你目前正愁没地方住，租也没关系），与家庭相关的任何事都要慎之又慎，如购买厨房器皿等。不要实施整修方案。以上建议在4月23日之前均对你适用。从4月23日起到2012年的4月30日，这些建议在一定程度上也适用于你。周中到周五，你是主宰。