搬运排版：树。 

转载请注明“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者，谢谢 


★★★白羊座——译者：Laura 

不要让工作过分缠身而影响了你的爱情生活，因为这会疏远你与爱人之间的距离。尽量控制你的脾气。7日至9日是一段浪漫的时光。新的机遇也许会有很多，但是这两周内并不会如期而至。 

已婚的白羊们，不要以传统习俗来要求伴侣，否则双方如此固执的态度可能导致疏离感。5日至15日避免讨论待定事宜。9日至11日是与伴侣和孩子们一起度过的美好假日。 

★★★金牛座——译者：+ω+.Rista☆ 

如果你没有在固有的关系中表现得冷漠和好斗，那么你的恋爱将在这半月里展现出一片大好前景。 爱、幸福和满足对你来说都是触手可及的。但是，最近刚形成的新新关系可能要告一段落了，所以现在尽量不要作出新的承诺。9号到11号是享受浪漫的大好日子！ 

已婚的牛牛会发现自己的另一半参加好多其他的活动却没时间陪自己了。不要去埋怨，要耐心点，因为所有的事情最终都会好起来的！要避免在5号到7号外出或旅游。 

★★★双子座——译者： jane 

工作场合的爱情事件在5号之后的两个星期之内达到了一个新的高峰。 然而，遭遇到羞辱、阴谋和欺骗的机会也很高，所以无论在旧的或新的关系里都要小心行事。一个困难的月相显示在你追求浪漫时会有不预期的花费。 

已婚人士可能无法抵挡配偶的期望和固执的态度。不要担心，5号之后你的信心已经 重新建立，虽然问题会继续。 另外，这也是一个令人高兴的两个礼拜，对于家庭和孩子的事情来说。3号和5号是最好的相聚时间。 

★★★巨蟹座——译者： 海上听月客 

这两周看来你会遭遇不少新的浪漫联系/机会，但其中任何一种看起来都不如长相厮守的更有价值。因此不要盲目地一见钟情，否则会失望。对于旧有的关系三月1日至3日是个去求婚或考虑结婚的好时机。 

对于已婚者这会是艰难的两周。克制你的火气，冷静并顽强，因为那不解决任何问题。不要把工作上的压力发泄到你的配偶身上。11-13日是同去旅行或郊游的好日子。 

★★★狮子座——译者：找到组织了 

3月5日之后有利于旧有关系。你与爱人的欢娱与相聚将成为这两周生活的主题。要保持应有的警惕，因为秘密事件可能成为侮辱的来源。本周期会有大量的新交往，但接下来也会有不少的小差错。13号到15号应避免新的约会。 
已婚的狮子们可能因为好斗的天性惹恼配偶。应立即处理与配偶的疏远，因为这会造成长久的影响。7号到9号要格外小心，因为这个时期不利于彼此的交流。 

★★★处女座——译者：薇拉 

这使人难受两周，为的是爱情事务。很有可能生气发飙。在你和你亲爱的那位之间，要泰然自若的，宽容的相处来避免（感情的）破裂和冲突。3月5日至3月7日特别的吹毛求疵。这两周，有许多闪亮亮的机会和吸引力。但几乎没有什么可以堪称金子般的。 

那些已婚的处处必须照顾一下伴侣的健康。由于是关系到伴侣的事，要花些时间，分心于工作。是乐于助人，给予。3月5日以后，婚姻中的事务，会有个显著的改善。3月12日有利于参与一些家庭事务。 

★天枰座——译者：爬爬 

最近两周你的仇敌或者竞争对手将会在你的感情生活中制造困难境况。9到11日挑战可能会尤其大。保持你的信心，你将会赢得每场战役的胜利。新的关系或者机会在5日以后很可能会出现。在7到9日，避免在感情中态度太过严肃。 

结婚的秤子如果能够解决孩子及家庭相关的问题，并且让配偶感到满意的话，你将会享受快乐的时光。在你处理事情的时候必须兼顾灵活性和实用性，因为你的配偶可能没有那么宽容。5日以后所有的通讯交流都必须非常清晰，因为很可能会出现误解。在11日到13日之间小心翼翼的对待你的婚姻生活。 


★★★天蝎座——译者：+ω+.Rista☆ 

在这半个月的大部分日子里，你的恋爱生活不容乐观，你的爱人正处于捉摸不定的情绪之中。爱始终占据着你的心思。远离只有肉欲的宣泄吧，因为它们会导致尴尬和屈辱。新的约会可能会引致不快。9号到11号是浪漫、满足的日子。 

那些已婚人士会享受到舒适快乐的时光，特别是在5号之后。你的配偶似乎被你吸引并且更加欣赏你了。不要因为太过沉浸在婚姻生活中而影响到工作噢！从13号到15号，是在一起的好日子！ 

★★★射手座——译者： M宝 

如果你不再有着超然于事外，精明计算的态度，直到5号都是寻求改善情侣关系的良好时机。5号后要留意你的言辞，有可能会引发误解及争执。11号到13号是彼此相伴的好日子，特别是12号，就是浪漫的代言日！ 
已婚者会发现直到5号，伴侣都会专注在家庭与工作的责任上。5号后因为你的伴侣认为已控制了情况，你们会进入相对较好的状态中。这半个月，面对你的伴侣时，宽容些吧，也合作点，尤其是11号到13号。任何重要的议题都延至一个适当的时间再进行吧。 

★★★摩羯座——译者：兔子 

不惜一切代价地压抑你的怒火和傲慢。这两个星期应该避免新的关系，因为它们可能没什么价值或者不会持久。如果你能够从自己狂热的工作日程里找到一些时间的话，这段时间对于旧有关系来说是一段满意的时期。13号到15号之间适合浪漫。 

那些已经结婚的人应该计划一些与配偶孩子一起的出游，尤其是在5号之后，9号到11号期间。确保金钱和家庭上的一些问题没有给你的婚姻生活造成损害。5号到7号之间是一段不那么换了的时光，要小心度过。 

★★★水瓶座——译者：树 

对上两个星期前开始的某段关系而言，艰难的乏味的阶段还在继续。你心爱的人可能正在历经一个充满挑战的时期，对他表示出格外的理解和关心，在你们的相处中多付出一些。在11和13号之间的任何短途旅游/交流可能不会是那么愉快的。一段新的关系可能在9号至11号之间会明确下来。 

那些已婚的伴侣有很愉快的时光，可能会致力于家庭的各项事务。一些幸运的事情的发生或者任何庆典仪式都能让你和你的伴侣更加亲密。无论如何都要避免生气。9号到11号是很适宜两个人在一起的时段，10号对你们的婚姻生活来说更是不可多得好日子。 

★★★双鱼座——译者： Baby_cc543 
爱情萦绕在你心头，但是健康和家庭的原因让你有极少的时间去维系爱情。旧的感情问题将进入一个混乱的时期，最好避免有不稳定或者是对峙的情绪。（感情上）新的机遇将要到来并且是一个长期的承诺，但是在许下长期的承诺之前请再三确认对方的本质。在9号至11号期间请避免做任何感情生活上的决定。 

已婚的双鱼们一定要想办法来关心下自己的配偶，因为他们正在遭遇挑战。统治欲和傲慢情绪要适当收敛，以免被疏离。9号到11号会有一段快乐的时光。