转帖请注明出处星译社（http://blog.sina.com.cn/astrotrans）和译者，谢谢！

★★★白羊座——译者：卡鲁鲁

事情就要有起色了，不过还不到时候。要么是你还需要再多一点的外部支助，要么是你正在考虑如果豁出去了放弃经营是不是自己能好过一点。只要你不做出什么过激行为，就能够更好的顺应这个转变过程。除非是受内心真实想法的指引，否则任由直觉将你带入更深的未知是很疯狂的。会有什么把你救出这个地方的，这可能是你一个亲人，但更可能是一个恰巧注意到你正需要点帮助的人。


★★★金牛座——译者：一一

留心你的朋友，你并不清楚自己陷于某地的原因，直到自己深受教训之后，你的经历将会让你一直受益。此时，你发现自己很难区别开孩子想要的与大人所需的。很显然你不需要，但是年龄教长者一直拖着你回头。所以关注自己需要的，以及你的目的，而不要空把全部的精力浪费在旧模式和消极的人身上。


★★★双子座——译者：Currency

你可以更努力尝试，但是结果没有什么不同。没人注意到。他们要么不愿意要么不能够注意，因为他们有其他的责任或者偏好。顺其自然吧。不要令自己被没有结果的事情击败，也不要指望其他人在意。把握时间才是最重要的，当环境令你看到努力并没有结果的时候，没道理赶工。更明显的是，你需要放松下来，找到和那个有创造力的自我重新连接的方式。


★★★巨蟹座——译者：兔子

你也许还不知道下一步要做什么，但是至少你已经知道必须做出某些改变。回首过去的几个月，让我提醒你，一切都不那么容易。你执迷于前进的原因可能就在于，你不得不放弃一切来坚持下去，那么就这么做吧。再给自己几个月的时间来考虑逆境的用处，别在你确信从现状里得不到任何满足感之前试图转换方向。大胆的行动现在也许并不奏效。埋头认真工作吧，然后耐心等待。


★★★狮子座——译者： Currrency

现在所有的事情攒到一起，你有新的一系列麻烦。得到我们所渴望的，并不一定意味着从此生活美满如童话。如果你出于正确的原因处于现在的局面，你的“善良天使”将会引导你穿越这过渡期的层层变化；不要担心。而你们中那些对自己的动机并不那么清楚的人，将会发现应付一些由此局面引发的问题更困难。如果诚实的号角吹响，你将能够重新引导你的能量，在跌倒的地方爬起。


★★★处女座——译者： Reverse

没人比你更有发言权了。不要臆测撒手不管就能让事情如你所愿地进展；不要因为这符合你的意图，就忽视他人的弱点。太多的事情铺陈开来，让你迷失原则和方向。此后的行动也许需要你表明反对的立场；你甚至不得不延缓原定计划，因为可能众人皆无法胜任。不要拖泥带水，坚决直接地表征态度。无论喜欢与否，你无法逃避这一切。


★★★天秤座——译者：而 已

感觉自己总是被一些办事不力的人牵扯着，但也有可能你才是那个需要被照顾的人。不管怎样，你们应该知道在所有的（人际）交往中你们拿到了多少、又付出了多少?!你已渐渐清楚自己并没掌握人与人之间交往的真谛，而你做的远不及慷慨。别人情愿给你的和你去索要的性质完全不同——出来混迟早是要还的（因果报应）!


★★★天蝎座——译者：子夜

没人想到事情会这样。你之前曾期待得到更多的东西，或某事发生全然不同的改观，但本周你会疑心是不是该在事情更加恶化之前撤退为好。别为你没能妥善处理的事情沮丧吧，你以前并不知道此事是有附加条件的。是去是留都没关系，重要的是你抱有的动机，若你能独立地处理此事，则状况会变得越来越好，这比你不停地调整自我来迎合某人或自己的正义感结果要好得多。


★★★射手座——译者： Pluto coral

六个月以前，你还处于没有目标的感觉中，现在，瞧吧，你有目标啦，它是什么并不重要。你可能只是去买裙子、烤馅饼或者从这个目标中得到治愈什么的。第一次在很长的一段时间里，你是有目标要想做事情的人啦。没有人需要告诉你人生有意义的感觉是多么棒，不管怎样，咱就是有这种感觉了。如果这是能给你快乐感觉的事，那就坚持吧，别让内心的不安全感介入到这个连接着我们喜欢做的事情和找到回到根源的路的目标中。


★★★摩羯座——译者：脚步

无论人们在你心目中是个什么样子，都没有必要自卫得过了头。你要是能客观地看待这一点，应该就能明白自己所做的假设实在是太多了，可惜这其中有很多都是错的。坐下来扪心自问：在当前的处境中有多少属于你的东西是被影响到了？你当然可以继续对他们怀揣信不过的心态，但这只是在自掘坟墓。不管你相信与否，他们都已经走到了更加壮丽美好的位置。在那一位置以及他们想要大道阔步行的愿望之外，他们可就没什么兴趣一直把这颗生了锈的旧钉子带着，直到入了棺材还依依不舍。


★★★水瓶座——译者：练姗瑚

所谓赢得“大满贯”，其实就是一种把所有东西都揽在身上的噱头罢了。某程度上，你正在干着这样的活儿，但是从另外一个角度上来说，你却又不甚明了这样做的目的为何。不要以为只有你一个人在迷茫中，其实个个人都一样。你一直被动的对抗着不断的“天灾人祸”，直到你明白：为了捍卫你所得到的东西，你必须要采取新的措施才行。不要总是想着失败了怎么办，应该多想想要是成功了该多美好啊。你具备了管理人生所需要的各项能力，但是要被开发出来并不是一件容易的事情，除非你能首先站在一个新的高度来看待问题。


★★★双鱼座——译者：珠影

你不是独自一个人，如果你认为只有你一个人在努力，生活将给我们严厉的教训。事情从来不是表面所展现的那样，此刻你对一切都感到不确定，不确定已经让你怀疑生存的目的，你感到快要崩溃了。你忘了，当事情无法分析时，往往我们更接近事情的真相，而非当我们认为可以分析出一切时。保持心胸开放，紧记这个教训，其他的只是它的幻象。