★★★序言——译者：Aries

这个星期将会迎来911的九周年纪念日。一个萦绕在纽约，华盛顿和宾夕法尼亚州挥之不散的恐怖噩梦。那时我的邮件里堆满了充斥疑问的邮件，大部分都是围绕着同一个问题：你们占星家为什么不能提前看到事情的发生？占星学本事不是电影屏幕，虽然它也可以在一些可怕的事情之前有一个直观的预兆，一些占星家包括我自己本人在一些可怕的事情发生之前都会有做一些相关的生动的梦，但是在2001年9月11号这一天，却没有任何坏的迹象的预兆。起初的时候我也对此迷惑不解，但后来我意识到对于这起恐怖暴行的实施者而言这是一个伟大的胜利，他们的目的已经达到。（tmd，她的意思就是说她之所以没有坏的预感，是因为那些恐怖分子的目的达到了，成全了那些歹徒所以也是好事）所以你看，占星学就像任何一个透析和反映事件的镜头一样，最后的是非曲直都完全取决于你对它的看法。


★★★白羊座——译者：采桑子★星星

木星从你所在的白羊宫溜走，要直到明年一月才会带着复兴的意图回来。总而言之，你有四个月的时间抓住机遇并将其变成现实，并且为着你的志向和蓝图而努力工作。你也会发现自己有些微“归隐”的倾向，这是因为一方面来说你要完成那些你所喜爱的事，而另一面则是因为你潜意识里想要回归自我，并且想要给自己补充能量。今年剩下的日子可以看做是为了那些形形色色努力和关系的一个“播种期”。所以，期待更少的喝彩和关注对你来说是更好的，而喝彩以及喜乐随后自会到来。

欢乐时光


★★★金牛座——译者：一一

此时不需要把精力放在任何人或事上。人作决定不应该仓促。事实上，你做的越少，结果可能会越好。宽容和同情一直与我们同在，因此你可能用自己的方式来道歉，或许，你应该利用当前友善的谅解机会。周三当金星这颗代表着爱的行星入驻代表情感关系的区域时候，你们的恩赐来了。随后，为期四周内会发生各种喜事，当然了与别人的关系也会改善。对部分人来说，一段新的爱情将展开，或者有人向你求婚。

幸福时光。


★★★双子座——译者：meteor200706

木星回到代表着野心和生命前进方向的第十宫，这将给你带来事业成功和地位提升的好机会。而且由于月亮与木星对冲的关系，这个千载难逢的机会将在未来的十四天内到来。现在是着手实施自己的家庭或者工作计划的时候了，同时也让你趁机去丢掉那些错误的事情。当你整装待发专注于你的目标的时候，各种灵感和想法都将涌现。上天会奖励那些勇敢的充满决心的家伙。

一个崭新的开始。


★★★巨蟹座——译者：Prologue，校对：王小亚

9月初对巨蟹们来说有可能是段非常好的时期。你无须再与星象对抗，并且看起来有不止一项令你忧虑之事或职责将被减轻。因此，别错过时机去落实过去几个月里你曾经被迫放弃之事，尤其是那些需要他人支持并认可的事。你应当去寻找个能接受你想法的受众。当下周水星重新恢复顺行之后，信息的高速通道又将对你敞开，而你的许多问题也会得到解答。尽管如此，你依然有机会再度触及旧日过往，并重新建立起一段曾经毁于一旦的关系。

缓和


★★★狮子座——译者： 幻覺

共鸣的作用真令人惊奇！一方面你可以把对手变成盟友，另一方面你能够把一段关系带到正轨上来。有些时候，精确的数据是打造协议并打赢官司的工具，但现在不是这样的时候。让人们聚在一起的原因是复杂并神秘的——如果双方有种和谐天分，那么即使商业合作关系也将是更加成功的——因此，去找到双方的契合，寻求沟通交流，为抱怨牢骚留出时间是现在得以前进的有利方式。

演奏音乐。


★★★处女座——译者：._而 已

木星返回你的关系宫，8日处女座的新月标志着一个新的开始或第二次机会的出现，更有可能是二者兼而有之。我们可以理解为: 处处们在经历了一段低谷后又重新找回了曾经的热情亦或是一段重续往日情的场面让你雀跃不已。关于木星，在这四个月里，会给你送来——你最珍视的东西。顾名思义：当一段疯狂着迷于你的友情或一个相当不错的情人出现在你面前时，木星定会帮助你抓住这个机会。 也有一种情况是：来了个OFFER但低于你的预想。

焕然一新


★★★天秤座——译者： Nino

湖面的平静往往会容易让人忽略湖底的暗涌正滚滚袭来，这些小插曲或许超出了你能控制的范围，长久以来你忽略了或放弃了的小状况一齐喷涌而出，它们或多或少的会影响你的成绩。在12星座中，天秤们可以算得上是隐士，比如，为了工作或其他你认为值得的事情而放弃社交活动，因为你总感觉在那种环境下的自己是伪装的。另一方面，你需要些让自己有盼头的信息，本周会有所改变，答案亦将揭晓~

坚持住，努力工作~


★★★天蝎座——译者：子夜

周三，金星光临天蝎座，从现在开始直到10月初都一帆风顺，你也确实处在最成功和最有成效的阶段。你不必非得改头换面，但就算你外貌上最细小的变化都会赢得梦寐以求的关注。接下来当然就是爱情和浪漫的事了。虽然经验早已告诉你：即便并不是每段恋情都会按照你喜欢的方式进行，也不妨碍你依旧人欢马炸精神抖擞地再一次出发（打个比喻）。有金星助阵，你能在一段旧有的关系当中施展魔法，将某个非常特别的人吸引到身边。

浪漫犹在。


★★★射手座--译者：Nino

无论是在促成一单生意还是在筹划某项社交活动，合作与团队精神对射手们而言都尤为重要。假如你感觉全世界的压力都落在了自己身上，那么是时候接触些能够和你分担压力的朋友了~眼看着，这一年又剩下不到4个月了，射手们有足够的时间和机会去完成本年度的大事件，所以，不要在外界诱惑上浪费时间了，研究如何让自己高速有效地运转才是硬道理！周三的新月又是一轮循环的开始，特别是职业领域，部分射手会注意到某项工作已经崭露头角，其他的射手则会接触到新鲜且有价值的工作事宜

发动机转起来！


★★★摩羯座——译者：王小亚

停止与开始都无法预知的时节进入了尾声，而你也终于能够制订计划并看着它实现而无须遭遇不断的拖延与混乱了。至少，理论上是如此。事实上，你依然缺少必要的通行绿灯。这也是为什么会有某些人反应迟缓的原因之一，它恰恰证明了“没有新闻才是最好的新闻”这个案例，明智些的话就作好消极的心理预期吧。并不时说必然会发生糟糕的事。而是为了实现你的目的，你必须得有人在你背后坚定支持着你，而这个人通常也是你的责任所在。如今这股推动之正逐渐出现在你眼前，试看这世界还将为你提供些什么吧。

天天向上


★★★水瓶座——译者： clover

钱恐怕是目前最能颤动瓶瓶们小心肝的话题了，可能因为近来的开销要远远超出了预期，但对于部分瓶子来说，过去的三个月你已经提升了自己的能力并且在某种程度开始考虑未来。现在，我不敢说所有的担忧都已经结束，但随着木星回归水瓶的钱财和自我价值宫位，至少能看到改进的迹象。组织或者过去的拍档可能会放松对资源的控制，也会比近期更加的慷慨大度。获悉这个动向，那就和那些可以给你帮助与支持的人谈谈吧，甚至可以回到曾经一度强烈抵制的你地方。

开启的门嘎吱作响，引来众人瞩目。


★★★双鱼座——译者： clover

哈利路亚！木星正在返回双鱼宫的路上，准备把鱼儿的国度填满希望，并产出结果。很明显，你有充足的精力和空间让自己充满活力，因为木星正在不遗余力的将勇气、自信注入于你，建立目标，这种感觉似乎有些虚幻甚至飘渺，但着实让人感到幸运并且会起到很大的作用。新月会为死气沉沉的亲密关系降落一场久旱的甘霖或者把某个全身散发着积极能量的新人带到你的生活中。可能该效应不会立竿见影但到了9月末，你会感觉到某个境遇已经明显改善了。

重整自我。