★★★白羊座——译者： 咩咩虾

你需要坚信:无论事态如何发展，你做出的决定是正确的。
当我们有权力做出最利于自己的决定之时，没人能知道接下来会发生什么。一般而言，这些抉择的取舍是艰难的。如果你打算采取行动改变一切，那是因为你需要从“如果我做出改变那么我便无法继续生存”的信念中挣脱开来了。令你惊讶的是你感到自己是那么的轻盈(轻松)……这是难道只是在做梦吗？每当我们飞离那些压抑精神的领域时，生活自然而然的会 “启示” 我们。
(以上是遵从凯斯妈妈的翻译，在虾仔看来，即是“抛弃一切恐慌，抱着要对自己好的心态，放开手去变革吧”)


★★★金牛座——译者：困困困的包太郎

别太肯定别人和他们的好意。在我看来要么你被人利用了；要么你轻信别人登峰造极了。为什么你总是跟这些扯在一起，这个问题已由来已久，但你也开始看到它使你得以持续发展自我直至完美境界。如果这种状况现在这还没有消除，为了你自己好，赶紧摆脱吧。如果它已经存在很长时间，你又要面临不同的问题。像这种情况，你花多久意识到你必须离开它，必然你摆脱它就需要多久


★★★双子座——译者：meteor200706

居安思危是你目前需要持有的心态。如果你知道该如何去做，那么你就会从中得到收获。这周会有各种事情令你发脾气。做你想做的事情。好的方面是：你将会获得更多人的认可；坏的方面是：你需要忍受那些给你带来麻烦的人。当你在这方面加以注意的时候，有时候装傻并非不是好事。如果你想要获得成功，就必须作出决策。


★★★巨蟹座——译者：兔子

事情以一种更加安逸的安排稳定下来。所有的事情都改变，你仍在对近来发生的某些改变进行适应，但是总而言之，原本可能是一场灾难的事情却演变成最好的结果。在你决定走向何方之前有一段的等待时间，但是貌似某个人在你的大脑里装了个干扰装置迫使你上路。将这看成一种可行的选择权。在很多方式方面，你已经结束了到目前为止发生的很多事情，离开、重新开始你也没有什么可损失的。


★★★狮子座——译者：冰冷安魂曲

你的问题外加孩子的问题把你的生活搞得了无生趣。这些事情让你用尽一切办法去应对。这不是紧急事件；你无需马上解决，也不用在意他人的感受。对付这种情况最好的办法就是把你自己置身事外足够长的时间，从而让每个人都看到这跟你没关系！清楚认识那些让你从享受生活中分散精力的人以及周遭的情况，固步自封不可能让一切变得理想。


★★★处女座——译者： kit's

对于他人的忧虑，工作上的变化和情感方面的可变因素让你希望它们变得简单一些。有时候，我们会处于一下子受到各种打击的处境。有趣的是，那些蜂拥而至的事情看起来都对你有利。如果你不是那么追求完美和细节的话，你可以处理地更好。把大头针打入大锤这种多此一举的做法是愚蠢的。不要过多地赋予你的生活。放轻松。这会让生活变得简单而有趣！


★★★天秤座——译者：我是朱七七，校对：马克英镑

太多的人想问你发生了什么，到目前为止，你已经忽略了大部分，但是现在突然地，似乎每一个人都对你咄咄逼人。试图坚持心中的真理是件好事，但是有时候你必须要质疑它。在这种情况下的判断法则其实是很简单的，如果有超过六个人对你说你是错，那么你可能就错了。你最好能够停下来并重新考虑最近给别人的最后通牒，或者重新考虑你所作出的决定，因为你之前的那些决定让其他人生活变得比过去更加困难。


★★★天蝎座——译者：王小亚

让自己攀附权贵并不会总是让你如愿以偿。在你自欺欺人地认为那个某某是你通往天堂或成功的船票前，你需要好好地以长远目光来打量下事态可能会演变成什么模样。无论你认为凭他们的权势能给予你什么样的好处，这些势必同时会有些代价伴随而来。任何不是无偿提供的东西都别去拿。也许它会让你想起“‘会有人为自己做任何事’是句谎言”这种信仰。醒醒吧！你需要停下来想想完全自行处理的方式。


★★★射手座——译者： 马克英镑

我们有时欺骗自己去相信我们正在进行改变，即使当时我们所做的的事情不过是：把家具和我们的问题移动到房间的另一个部分。对于这里将要发生的事情，你们要尽可能的诚实，因为看起来你已经完成了以旧换新的工作。可能是因为有些人正扮演天使般的角色，或者是因为现在的状态显得很完美，我也说不清是哪个？你有一份处理紧急情况的秘诀，如果有什么遗留问题的话，必然让你很不爽。


★★★摩羯座——译者：兔子

别过分夸大这一切，别将你对安定的渴望寄托在那些自己都不安定的人身上。知道吗？那这些人连自己的期望都达不到的时候，他们怎么能达到你的期望呢？问问你自己是什么原因让你在知道自己没有权力的情况下发号施令。在明显知道他人需要更多空间的情况下还去紧逼他们对于你们都没好处。放松点，充分地相信他们能划出自己的边界。他们会喜欢你这样


★★★水瓶座——译者： clover

同时有太多事情发生进行，让你有点失去平衡。不得不周旋在压力的围攻之中，这由不得你控制，只有等到自己脚踏实地之后才能够解决这个问题。一次只做一件事情多少会有所帮助，但好像所有的事情都好像很紧急，可你不是超人不可能同时完成。事情总有轻重缓急。解决主要矛盾，而其他看似重要的事情不过是他人让我们这样认为罢了。这就是瓶的生活。关注最重要的事情。如果等待你的人对你足够重视，他们会有耐心到你腾出手脚的。


★★★双鱼座——译者：rainforest

可怜的自我意识规则可能就要来到你们中一些人身上了，双鱼们。公平地说，你们已经觉得前行不易，需要抛弃懦弱。当下的问题就是，你的能力（潜力）远远胜过你的态度或者你的处境。可能有这种问题的感觉来自于：你想要尽你最好努力但此时你只释放了你的50%的力量（潜力），你不知道如何让自己的能力100%的释放。这是一个破茧成蝶的过程。如果你能够对你的需求耐心，且清楚目的，几个月后，他们（这些力量、使用力量的方法、等）将会非常有价值。