★★★白羊座——译者：Viven

有些人满心兴奋地迎接变化，而有时候大多数人感到失望、怨恨、惊慌。如果是由你促成了某些变化，你应当意识到自己有责任让其他人也感到安心。要知道，如果人们能够接受变化并意识到这种变化的好处，和你一样乐于看到它发生，事情会简单得多。但人们并不、也不会自动喜欢变动，所以，你有责任帮助人们看到充满光明与希望的前景，那个到目前为止，只有你能看到的前景。


★★★金牛座——译者：Jia'er

我认识一个金牛每天花几个小时看图片网站（通常还不是色情的），说“我是个视觉动物”。喜欢看、喜欢体验新奇的事物。但也有完全不同的另一种情况。绝大多数的牛们固执而守旧，就算有新事物贴到面前也需要好长时间才能接受、继而享受。当然，你有足够的理智明白这个道理，只有改变才能让你的生活更有意义。所以，如果这个星期有新的机遇，尽情投入其中吧。


★★★双子座——译者：meteor200706

我曾幻想着搬到新西兰一个偏远的山村中，去过一种像隐士一般孤独的生活，自己种些蔬菜，享受那种可以自由呼吸的感觉。但是，我的绝大部分成年生活都是在拥挤的城市中度过的。我们每个人都会有这种看起来似乎矛盾的想法，但是在双子身上，这个特点会非常的明显。有时你所能做的仅仅是跟体内的各种各样的想法之间进行无谓的斗争。比如，我并没有取消自己在未来的十年或二十年中去新西兰的农场中生活的愿望。这周也许是个非常好的时机，让自己内心深处的一些渴望得以实现。


★★★巨蟹座——译者：兔子

尽管从道德和法律意义上讲裸体出门都是不对的，但是作为一种精神上的练习来说确实十分有益的。对世界卸下防备对于你来说不是件自然的事儿（毕竟你的星座代表就是一只螃蟹）；尽管这样，现在你要比过去更加频繁地练习卸下防备这一点，这是十分重要的。试着想出一些方法来拆除心灵的围墙然后进入这个世界，也许你会更容易受伤，但是却会变得更加坚强，有能力去面对你这一路上遇到的一切，而不是仅仅躲在你的蟹壳里。这周会给你提供大量的机会去做这些。


★★★狮子座——译者： 张睿歆

有时, 交流对你来说是最好的选择, 当然我们全都希望自己在面对任何事情时都能脱颖而出,但是现在逼着自己不出错是不可能的, 对自己不要太苛刻了, 尤其是事情纠结焦灼的时候. 你会重新闪耀的, 只是时间问题罢了, 越是到要出头的时候就越要低调, 就算不能完全掌控局面, 只要能做到心中有数就好.


★★★处女座——译者：iknow

有时为了迁就一些不切实际却对某人（除你之外）很重要的幻想，你得把实际考虑抛出九霄云外。这是有违你天性的，你更希望事态以一种明朗又顺利的趋势发展——但人类的情感并不是这样工作的。你必须考虑到不同寻常，意料之外的因素。幸运的是，你效率为先的技能目前也不是完全无用；你仍然可以将其用在你的新目标上，不能那是什么目标，有多古怪。不管你在迁就谁，步入正轨是TA的当务之急——那就行动吧。


★★★天秤座——译者： Browneyedshade

如果你尝试对一项棘手的工作进行逃避的话，不能解决多少问题。事实上这有可能会对你人生各色事件造成很大影响，尤其是对将来。现在需要把事情分享事情进展。那么你的爱情关系如果没有准备好承担一些认真的承诺的话呢，请看看到底这会不会是你已经准备好的，一向所追求的关系。你永远不会知道，这段关系可能会帮你分享一些负担。这不会让你的压力一下就全部释然，在往前走前，需要有些时间去看清楚这个事实。


★★★天蝎座——译者： Jurassic

我很高兴你已经把人生的黑暗章节留在了身后，并且，从实践上，情感上，精神上都继续前行了。但永远不要忘记，它们（黑暗章节）是你的一部分，也是更完整版本的“你是谁”。因此，你应该和那些你希望真正亲近的人分享它们，在你公开它们之前，某些部分可能感觉像是一种背叛（但在你公开之后，则仅仅是吓着他们而已）。当然，找到“完美”的时机是很难的，因为根本不存在“完美时机”这种事情。但是，本周会有一个合适的时刻，让你与最亲近的人分享它们。


★★★射手座——译者：马克英镑

对于信仰朝三暮四的人总是会让周围的人感到厌烦，不管他们新找到的激情是来自素食主义，还是来自基督教或者是激进环保主义，他们都可能会让周围的人难以忍受。尽管如此，你不要被他们所激怒。像他们这样激烈的情感，很少有什么能够一直维持它，他们最终要么筋疲力尽然后放弃，要么就是放纵自己，并且意识到在生活中有许多的切实可行的而且相当不错的路，即使他们的路明显是最好的，他们也会从中学到待人宽容如待己。你要保持沉默，给他们和你自己一些空间，定期的检查去一看他们是否已经冷静下来。


★★★摩羯座——译者：fungus

太过庞杂的情节脉络会把一场电视秀或是一部小说毁掉；没道理花太多的精力在那些很长时间都不会看到的角色之上。我更偏爱那种一次只推进几个被很好处理过的情节路线的故事。你的生活开始变得像是一部失控的肥皂剧。如果你在你的生活中只给人友情客串的机会，你将永远不会有机会使你自己在一段人际关系中投入(其实，反之亦然)。是时候做出加诸一点约束了。与其把精力同时花在很多的肤浅空洞的故事线上，倒不如试着删繁就简，把注意力放在那种对你真正有意义的几条之上(或者，你可以多给出空间留给那些更重要的)


★★★水瓶座——译者： Joyce

不要让你的狭隘坏事儿。顺应形势的你也该了解，一旦有事情确实的和你的为人处世准则相悖，从中脱离出来是必须的选择。如果发生了这样的问题，最好是先总结下是为何落入如此境地，这样才能吸取教训。.另外，当从中抽身而出的时候，也要知道这些做为也会给他人带来伤害。所以，做你该做的 事情——不要忘记从错误中学习，否则一切又会重演。


★★★双鱼座——译者：有多少爱

今时今日的女性所拥有的权利和力量远甚往昔。然而，长路依旧漫漫。不幸地是，如今大部分的“千里”已至，而“跬步”还得基于个案逐步展开。当然，大部分的变化就这样发生了——而你对自身生活所期许的变革必定出现。现在你只实施了生命中的宏观变革。所有剩下的是指引你通向心所向往之地的细节，而你需要以简单和耐心追求这些——一次一步。