★★★白羊座——译者：Yolanda

你将会雄心勃勃，能量十足。你将会为自己或与你相关的组织计划新的生财之道。你的另一半可能需要你的关注。你的家庭方面可能需要你的关注。你的家和家人对你来说很重要，但你在其它方面的兴趣经常吸引你的注意，所以他们常常处在第二位。你可能会有家庭家人方面的担忧。如果你运用你活跃气氛的能力，为了他们去做任何拖着的事情，这会很有帮助。你可能会消费失调。如果你能控制住，就没什么好担心的。你用一点意志和决心就可以达成你对生活的期许。你也会遇见你感兴趣的某人。


★★★金牛座——译者：一一

关于生命你能够以比较高的角度去领悟。本周适合反思。假如你们又实际又执着，障碍将不再对你造成困扰。你同样也明白了一个事实，那就是与对的小组工作成绩更出众。你也乐于与这样的人沟通。因此，保持冷静的头脑注意倾听别人的言辞。命运注定使你更有力量，尽最大程度利用你的好运。你的思维会更集中可是身体的状态不太好。长久的工作之后记得停下来休息一会。慢慢恢复活力，这个时间可能比正常时间还要长。请牢记，保持乐观，看看命运已给你准备好了什么。


★★★双子座——译者：Aries..☆

在这个星期里你可能要为很多的事情“加了个油”了。你貌似是感觉自己卷入了一个你完全没有思想准备的状况之中。但你会理性的通过这个挑战。所以不要担心，你的大局观和对细节的掌控会让你赢得一个异常聪明的解决问题的方法。如果出现麻烦的话，你没有理由让自己沉溺在这场意愿的较量之中，周到的考虑和你本身的魅力会让你赢得这场战斗。同时要小心意外的健康方面的问题和要保重自己的身体健康状况。现在不是一个理财的好时候。房产或者是其他的资产清算问题最好推迟些时候再办。你最近真是太忙了以至于没有空闲顾及到家里的事情。现在也是时候和你亲近的人聚聚聊聊天了。家永远是你充电和休息的温馨港湾，如果你愿意尝试一下的话，你一定可以找到家和工作之间的平衡。


★★★巨蟹座——译者：Aries..☆

你家庭生活所出现的紧张局面可能会让你对生活产生厌烦的态度。你千万不要让这些事情扰乱了你，因为它会影响到你的职业生涯的进展以及成功和物质方面的利益。你只要做好你自己应该做的，剩下的事情让它顺其自然好了。如果你能随波逐流，抑制你对完美追求的倾向，事情就好办多了。钱财方面的得失不是问题，事实上你可以快乐和轻松的赚钱。别对别人抱有太高的期望。愤青一点可以，但不要说出来。不要逼迫或刁难别人，因为你会伤害那些在乎的人的感情。你可能会误入迷途，不要让任何事情来阻碍你的意愿和动力。记住，一个风向星座只有当它有能力照顾自己的时候才可以帮助身边的人。


★★★狮子座——译者： Aries..☆

现在你完全进入状态了。你正处在创造力和想象力的巅峰状态。这种状态对于你的工作非常有利，而且你应该想办法让它尽其所用。而且你会轻松加愉快的应付所有的这一切。整装待发吧狮子们，前方将是一段艰苦的旅程，但终点的风景一定不会让你失望。也许直到目前为止仍然有可能会有很多的同事和伙伴会反对你的战略或计划，但这种情况将会发生神奇的转变，你最终将赢得这场胜利。如果你忽略了你的家人，现在是个好机会去关注家庭的事情和爱情。这将会让你得到放松并让你的家庭和睦欢乐。你所处的环境也对你非常重要。


★★★处女座——译者：朵维

你将会享受到稍微忙碌的一周。会受到很大程度的激励。现在没啥东西能扰乱你的心理平衡状态。心情呢将会是给予大过索取。你会遇到一些状况，让你发现自己的出手相助是有价值的，而且你很高兴给予更多。钞票问题会让你操心，但根据现在的星象，你的财政状况不会有问题的啦！你的爱人或伴侣的想法将会让你很烦心。爱情和浪漫为那些有此倾向的人很好的指明了这一点。（？）如果你陷入了一个棘手的状况，你将会机智地处理好它并获得相关人士的赞赏。极大限度的利用你的直觉，尽全力吧，这会是个超棒的机会！外埠来的好消息非常明显，可能会有些幕后的活动，别忽视了，把它当个挑战去勇敢面对吧!


★★★天秤座——译者： 朵维

时间安排将会是你工作、进度和赚钱的一个重点内容。你很少会像个工作狂那样干活，不过现在你会把精力放这了。不管你现在做啥，都能得到可观的收入，心理平衡了吧！尽管有时候你会变得反复无常，但是你不会失去思考能力。不要试图做能力之外的事。朋友和家庭会帮助你的。本周末，爱情与浪漫将会在你的生活中璀璨发亮。你的精神状态不错，因为你即将成功地抚平最近爱人带来的一切创伤。你需要多关注下自己的健康。现在采取点措施更容易见效。但是估计你不会这么做，因为现在没有放松的余地。一堆事等这你去做呢，健康在你的意识里完全垫底了。


★★★天蝎座——译者：子夜

你的家庭生活有点走下坡。尝试留出些时间陪伴家人，以免他们觉得被冷落和忽视。你的行为不必上蹿下跳。不要心烦意乱，对身边的人反应消极，特别是你的配偶或伴侣。你的人际关系确实需要注意和细心调理。你必须对他人的柔情报以赞许和敬意。言辞尖刻会让你损失人气，这个其实是很容易避免的。若你身处艺术领域，你会感受到温柔、敏感和浪漫。你会莫名其妙地沮丧和低落。这很大程度上是由于你没有足够的时间与爱人厮守。责任、义务和工作压力一直压迫着你。你需要休息以积蓄能量。


★★★射手座——译者：马克英镑

不管有什么悬而未决的事情，事件的截止日期都是整个进程和当初协议的一部分。如果在你工作方面有什么积压的事情，你的大脑会处于积极的充满活力的状态，并且你可以成功的解决那些事情。你的爱人会处于神经紧张的状态。你一定要富有同情心或者至少要表现出对她很体贴的样子（尽管你不喜欢这么做）。从某种程度上来说，你要把这视为你的责任，当你亲密的人需要你理解的时候，你不要毫不理睬。在这周中，你开始意识到你超级愚蠢的想法，然后对其做出了改正。如果在你的个人生活中，你因为一些事情感到紧张。紧张感或许有利于你解决这个问题。否则，它就会影响你的个人表现，并且你也不想这个情况发生。你要特别的小心与你的老板或者掌管你财政大权的人之间的关系。在这周末，你的会发现你的爱情生活被拓展到一个更大的范围，你与配偶或者爱人的关系就像美梦成真一样。


★★★摩羯座——译者：王小亚

你的大量时间都投入到以更好的方式来对待关系之中了。爱情生活更显示出了回转的迹象。若你已婚，则伴侣会表现出强大的爱意。在生活中，你将发现爱情的巨大魔力。经济状况也会出现令人欣慰的局面。家人可能变得格外友善并给你提供可观的支持。如果有什么问题的话，你也能用敏捷与机智避过。但你必须将广泛的关注聚焦于一点上。星象预示着，如果你只想活得轻松自在享受当下的话，那就会有麻烦。若想达成你的野心，就必须付出全面的努力。只要你不想让事态变糟，那就一定能如愿的。无论你去向何方，眼下对你而言都是灿烂的好时机，因而严阵以待，尽可能利用起来吧。


★★★水瓶座——译者：朵维

眼前是忙碌且重要的一周。事业，可能会是你现在生活的重要因素，而且进展不错哦——当然，它还是排在你的家庭之后啦！钞票进账可能会不太容易但是工作的人可能很容易被说服。（译者：意思可能是说瓶子不会太在意钱的问题，因为老板比较会忽悠吧……）现在请表现得再好一点吧，只有这样才能体现团结友爱的精神意识。每个人都会有他们自己的想法，意志的较量会退居其位。你会意外惊喜地碰见老朋友。如果有爱慕的人，请努力不要辜负伴侣、配偶对你的期望。一旦你这样做的话，等着享受令人陶醉的时光吧！你可能会感觉被人遗忘或有点孤单，立马控制住这样的感觉。你现在需要乐观的想法，如果你感觉很沮丧的话可能会很难走出来哦！


★★★双鱼座——译者： 朵维

你对现在所做的事，慢慢地，会感觉越来越好。你将会被极大程度地激发，但不是突然的，而是慢慢来，你会渐渐明白的。一旦这种情况发生了，你将会努力工作并得到满足。你经常得到其他人的欣赏，但却很少懂得自我欣赏。现在这种罕见的事将要来临咯！你的情事也将成为重点。邂逅方面，因为爱人会有些小心痛。如果你真的很在乎你的伴侣，得赶紧做点努力制止这一切了。此刻看上去情形还不错，但是日后你可能会后悔哦。你最好知道，现在的星象显示你将会与有承诺的某人发生点麻烦事儿。现在异性会觉得你超有吸引力的。好好控制住你的感情啊！不过，尽管有这些小麻烦呢，你还是会感觉很开心，（因为）你现在容光焕发美得无与伦比，其他人都想知道你到底是怎么驻颜有术滴！