★★★白羊座——译者：Yolanda

土星本周换星座，这意味着压力产生！还有压力消失！你注意到对你产生的压力了吗？土星在天秤带来的新压力将会考验你所有的最重要的一对一的关系。随遇而安的白羊要在爱情中严肃起来。而对于恋爱不顺遂的羊们，纸里包火不再是长久之计了。该解决了！而压力将在日常工作和健康方面消失。生活应该没那么冷酷无情了。你在过去两年里努力得不错。现在看看条理性在何种程度上有利于你，把它变成你的生活习惯的一部分。


★★★金牛座——译者：Lesley

本周土星转换星座，这意味着压力的到来，也意味着压力的结束！产生压力的领域是：都是关于你现在的日常工作，你的生活是否被混乱包围？如果你想让自己真正陷入悲惨境地的话，继续纠缠于这些混乱中吧。另一方面，如果你想充分利用在接下来的两年里土星停留在天平座这个机会的话，制定一些计划和时间表吧，它们将对你非常有用。压力结束的领域：你将切实的感受到更容易享乐。不管你相信与否，接下来的两年多时间里，将不会有过去这么多辛苦的工作。或者换一种方式，尽管你可能工作辛苦，但是更容易忙里偷闲。


★★★双子座——译者： animote

土星本周换位，意味着某些压力的产生以及某些压力的消失！对你们来说，压力面为：接下去两年你们最大的问题和挑战是“不要”把自己搞的筋疲力竭。不是说你们将在已知领域内增加更多不可避免的工作（事情），而是会产生一种异常愚蠢的心态，在此心态下你们会拒绝让自己休息（放松）。这主意可真够坏的！对你们来说消失的压力面为：如今你们的家庭生活和事务应该开始有种不再那么艰难的感觉了。你们应该不再会为如何持家或如何赚钱以偿还租金和抵押贷款而烦恼。这真是大大的减轻了负担！


★★★巨蟹座——译者：兔子

这周土星改变了星座了，这意味着某方面鸭梨的消失，以及另一方面鸭梨的产生。产生的新鸭梨在于：你的家庭和住宅方面。你对家庭责任感在你脑海里的分量加重。这并不是件坏事。我们生命里的很多年都需要去严肃认真地对待生活，尽可能地对自己的未来勾画蓝图，而接下来的两年对于螃蟹来说也就是做这些事情的时候。而消失的鸭梨则是在思想上的。无论过去的几年里你觉得思想上鸭梨最大的是什么，现在它都开始消失了。同时希望你已经学会了正面思考而非负面思考的力量。运用你学到的力量吧


★★★狮子座——译者： Currency

本周土星移换星宫，也就是说有些压力来了，有些压力消失了。对你来说哪些压力来了呢：精神上！接下来两年你将不再像从前那样无忧无虑。但是这是好事——这是你开始认真对待人生的合适时机。如果你过去对某个问题保持乐观，考虑一下处理这个问题。如果你发现自己彻底绝望，不要独自一人承受。对你来说哪些压力去了呢：财政上。你听到这个消息有多么愉快？但愿你已经从过去两年中学会让自己建立财政稳定。如果还没有，不用担心。接下来是更容易的现金时间，只要你学会对自己的金钱负责。


★★★处女座——译者：子夜

本周土星将会过宫，各方面的压力有张有驰！先说压力作用的领域：财务。先别惊慌！土星将要离开处女座，给你提供一个机会来为未来制定正确的财务规划。最糟的事将会是那些风险投机、快速致富的思路。应稳扎稳打注重安全。再说压力减轻的领域：你生活的方方面面！是的，土星正离开你的日座命宫，这从某种意义上讲是个极棒的好消息。若你已精疲力尽，现在会感到包袱减轻。毕竟在过去的两年多，你已上过几堂重量级的生活大课——你学好了米有？实在不行就填鸭吧！


★★★天秤座——译者：不纠结会死星巫

土星本周改变宫位，这意味着将有压力生，有压力灭！压力出现的方面有：无处不在！你想要在生命中建立起坚强、牢固和持久的事物吗？你知道放慢脚步、沉着冷静会让你赢得比赛吗？有条不紊地开展工作，这样当土星经过你的宫位时，你将为自己打好未来30年的基础。就是这样！压力消减的方面：过去几年来一直折腾着你的可怕念头会逐渐消逝。这简直太棒了。因为凡是懂得《吸引力法则》的人都会告诉你，只需要考虑我们想要的，而不是那些我们不想要的！


★★★天蝎座——译者：子夜

本周土星要过宫，这意味着压力有张有弛！先说压力将要作用于你生命的哪个领域：你的梦想为何？你认为梦想能成真么？若你对自己从实现过心中所愿深表怀疑，就应该和自己谈谈心。土星将在你的12宫行运，这意味着接下来的两年间，你会时而觉得自己无法得到自己真心想要的，但你必须应该去相信！接下来说压力消失的方面：从现在开始，你的朋友情谊变得轻松多了，因为土星离开你的朋友宫了。你爱的人不再欺骗你了，在你非常需要关爱时，他们也不那么没完没了地反而需索你的关心爱护了！破裂的友谊会暂时浮上心头。


★★★射手座——译者：柳杨

这周土星改变星座了，这意味着某方面压力的产生，以及另一方面压力的消失。压力将要作用于你的那个领域是：你的友情关系领域。如果人们开始对你要求很多时，别太惊讶了，力求所能去帮助他们。你正处在一个业报（因果报应）周期，亦即：为别人付出越多，你的生活越好。已经说过（因果）了，一旦有人对你严加指责，务必做到别在意。开释他们吧！ 压力即将消失的领域：在工作上！是的，如果你一直感到，类似永远都在设法做所有你想做的事，或者，争取你想取得的成绩，可以喘口气了。你有“这样的”权利。过去两年，你投入的任何艰苦劳动，如未曾有回报的话，现在你将开始看到。


★★★摩羯座——译者：王小亚

本周，土星换了星座，意味着压力的到来！但也是压力的结束！产生压力的领域是：工作！你开始了为期2年阶段，在这期间，你明显会先是低落，而后好转起来，然后就和变戏法一样，你逝去了2年的青春，同时变得更明智了！如果你是雄心勃勃的类型，那现在正是计划如何处置自己事业的时候。若你并非这种人，那依然需要确定自己是很负责任地人。而压力结束的领域是：如果在过去几年里，你在旅行或学习计划中遭遇麻烦，那如今就会缓和。鉴于你将投入的如许繁重工作，那么旅行正是遵照了医嘱。若你意识到自己最近有些思想保守，你也将会发现如今你变得更容易构想未来宏伟蓝图。


★★★水瓶座——译者：Kama

土星在这周改变轨迹，这意味着你的压力如同过山车一般——徒症突降！
压力徒增的部分：在接踵而来的2年生活中，你的世界观将会被改变，但是这是好事情！你自孩提时分（由于家庭背景或者文化背景）建立起来的人生观，对于如何看待整个世界，将被现实状况击个粉碎，你必须重新思考并建立起你的新的人生世界观 ——这些大道理听起来可能有点干巴巴的，但是在这两年内，它让你深刻领悟它的内在含义！
压力徒减的方面 ：性和经济。如果在你过去的两年的生活中为此不停的刹车，现在看上去你可以喘口气了。你曾经在这两方面遭遇过怎样惨痛的教训而积累了怎样的人生经验？ 忘了那些艰难的时刻吧，但是，别忘了那些已经掌握的经验去保障你今后的生活。


★★★双鱼座——译者： michiamocookie

本周土星要换地儿了，这意味着旧的压力将消失，新的压力将产生！对你而言，新的压力就是：钱和兴。如果你担忧钱的话，就要格外的小心！金钱就是能量，我们越是无视它，它能给予我们的支持与帮助就越少！利用接下来的两年开始为自己的未来积累资金吧。而兴方面嘛，你有些经验教训要学习--猜猜怎么样？那会非常有趣的！
哪些压力消失了呢？你的爱情生活（对其它人而言）基本上，这两年或者这些年别人一直在对你索求多多。有的时候你觉得自己已经完全被压垮了。但现在情况不同了。利用这些你与朋友或敌人打交道时吸取的经验教训继续前进，尽量不要追忆。那些重要的人仍然在以某种方式与你在一起