★★★白羊座——译者：Yolanda

现在尽可能地理顺你的工作。金星/冥王的相位大利白羊的工作事宜。你和你的同事都会希望彼此顺利。你现在也要知道，不久之后，工作方面就会有些小差错。所以你最好在你可以的时候把你的老板和客户搞定！对于想知道恋情方面的白羊来说，答案很简单：教训一个接一个。但这仍然无疑是你最有活力的时光。真诚地生活吧。


★★★金牛座——译者：董小金兰_lala

你在这个星期很有影响力的地位噢！所以坚守您的阵地吧。
如果您知道某人表现出很恶劣的行为， 不要害怕，大胆去做那些能转变这样情形的事情。
奇怪地，总是有人觉得利用他人的宅心仁厚去占便宜是很开心的，不要让他们占了你的便宜！

另外的消息就是，对于那些有创造性的、沉浸在爱河当中的、有小孩的金牛来说，这一周是非常享受非常愉悦的。
拥抱你内心的孩子气吧，给自己一些时间放松不要让自己约束在规规矩矩的“乖孩子”当中。 旅行运也很不错哟，特别是，但是不仅仅限于商务旅游。


★★★金牛座——译者：困困困的包太郎

本周你身处一个强势的位置，于是你就坚守阵地吧。如果你知道有人表现的很没品，无所畏惧的去扭转局面吧。不可思议的是，就是会有一些乐于利用他人性本善的SB们——不要让他们利用你！其他方面，对于那些有创意的，恋爱中的，或是有孩子的牛牛们来说，本周那是相当愉快的。接受内心的孩子气，给自己放个假，然后好好表现。旅行运良好，特别的是不仅仅只限于商务差旅。


★★★双子座——译者：浣浣啊大豚头！

双子很有希望在这周解决金钱上的窘境，以及如何很好的照顾家人这个问题，另一方面，也会努力工作。在家庭和你所关心的金钱方面，本周看起来情况相当不错，形势积极。双子会看到经济状况的改变，同时和你觉得有必要的人交谈一下。双子最近似乎忽略了一个事实，那就是健康的性生活与好的经济状况一样重要，心里有期望的话，就应该开始做些与之相关的事情。


★★★巨蟹座——译者：姚小晴

你现在处在新生活的开始阶段。无论你是否意识到自己处在新时代，你已经拥有了接近上天能量以及走上适合你的道路的机会。如何拥有这样的机会呢？最重要的一件事是你需要在白天的时候（或者在某些紧要的时候在银色的月光下）出去走走，并花些时间去感受自然。一周一次是不够的，要经常这样做。这将使你感受到大地的节奏。同时，一旦你这样做了，你的恐惧将得到缓解，你更有能力去狂欢。


★★★狮子座——译者： 晓畅

如果你正设法克服自己对于缺钱的恐惧，奖励自己一颗金星吧。你甚至可以期待，自己的积极设想可以在本周内开始实现。

然而，如果你依旧觉得自己手头没有期望的那般富余，这一周就非常适合去思考“为什么会这样”。人们从来不说的一个有趣的事实：人类越是高估自己，就越要付出代价。很奇怪的真理。狮子一向以过于自负著称。所以，接受这个事实吧，你就能看到自己财源滚滚了！


★★★处女座——译者：cclovemj

用你当前的力量尽你所能使事情顺利进展。你有个大好机会去进行一些顺利的谈话或谈判，或许设法使人们从你的观点里看到些什么。哈利路亚！但这是这个星期。下星期，事情可能会变化，所以趁太阳闪耀时不防晒些干草（cc理解：早做准备）。事实上，主管爱和财富的金星正在为你闪耀，预示你的感情生活和财政状况非常好。总之，这周拥有许多积极的可能。


★★★天秤座——译者：卡卡

不要对爱情抱太多幻想。比如说，如果另一半让你恼怒，背地里你多想让他们从你的眼前消失，如果你有这样的念头，千万要注意啦！近期你的恋情有点失控.总的来说，你的星盘中最重要的事就是土星快离开了你的第十二宫。曾经让你害怕不已的东西就要离你远去。你需要坚强起来，保持自信。要明白一直支持你前进的好运不会弃你而去。不要让土星吓倒了，好日子就在前方等着你。


★★★天蝎座——译者：沃兮

那些一直渴望听爱人软言蜜语的蝎子们本周可遂愿啦。其他蝎子嘛，金钱方面的好消息属于你。总体而言，可以说这一周真是一片光明。不过要记住，好事成真的诀窍就是得戒除内心的恐惧和消极。正如我一两年来一直对你谆谆告诫的：要怀有开放的心态。冥王星在你心智宫，把思想放正了，你就能获得自己想要的一切。


★★★射手座——译者：马克英镑

在工作中尽力去做你能做的，来摆平那些事情。为了现在你所拥有的这一切也为了那些即将到来的美好未来，你已经如苦工般的工作很久了也足够努力了。尽管如此明显还是有一些课程需要你去学习。你越多的去抱怨那些事实，去抱怨那些在你看来是你前进路上拦路虎的问题人物，你就会取得越少的进步。其实事情可以很简单。你只需要深入其中，做好处理困难事件的准备。在财务方面会有一些好消息。


★★★摩羯座——译者：王小亚

继续干得象狗一样卖力吧。土星9宫的阶段已经到了尾声，是把所有拼图完成的时候了。很快你就会发现自己处在收获的阶段，过去你所付出的所有辛劳和冒的风险，眼下将使你受惠。记住，你正处在转变的人生阶段，转变从来就不是件易为的事。你越是努力将消极面及拖自己后腿的部分驱除出你的生活，得到的结果就越是令人惊喜。


★★★水瓶座——译者： Joyce

现在又一次强调，你正处于需要面对的最黑暗时间之一。目前最重要的是认清楚那些压力和限制里给你的身体留下一些小小的压力球们，现在是把他们排除的关键时刻了。最好的减压方式是通过运动或者基于精神的身体活动，例如瑜伽或者太极。去参加类似EFT(情绪控制疗法)或者负面情绪处理能够帮助你。另外做爱也是一种方式。实际上，最后一种可能就会是你疗程师的建议哦，尤其是在这金星和性感的冥王交辉的光彩时刻。


★★★双鱼座——译者：Lanning

尽你可能的表现友好吧，即使是对你并不太喜欢的人。这并不是教你在想把某人撕成碎片时虚伪并微笑。这是关于如何找到你更好的本质并意识到没有人是完美的，包括你自己。向宇宙展示，“关于他人”你已经学到教训了（不会再犯），你再也不会被迫去面对你曾经不得不面对的那些事情了。如果你仍然觉得你很难对那些惹怒你的人态度好些，那么，就请你更努力一些吧。