译者：家里的懒猫

【白羊座】

是被意料不到的幸运所眷顾的月份。是实力受到过高评价、或是想得到的事物在最好的时机，主动向你接近等，（令你）喜笑颜开的进展。以感恩的心接受吧。恋爱运上，似乎比起积极行动，还是等待幸运来临比较好。尤其是，即使不努力也会有人气，这就是本月的运气。被出乎意料的人告白的可能性高，所以，某种意义上讲，有必要做好心理准备。


【金牛座】

人际关系顺利，难以感受紧张压力的月份。只是，或许会因开心，而相应地娇惯自己而变成懒人。如果，注意树立好的意义上的意愿，会好吧。即使在恋爱方面，也暗示着会“不努力而取得成果”。有可能是，职场的同僚及玩伴等、合得来的异性升格为恋人。如已经有交往的对象，似乎两人的爱情会加深。请珍惜爱你的人们。

【双子座】

一直以来困扰的事情，有被一下子解决的征兆。好好享受因忙而未能进行的爱好吧。请注意珍惜自己的时间。即使在恋爱方面，似乎也会出现新局面。也许会有以往未交往过的类型的异性出现，让你感受新恋情的喜悦。会通过喜欢那个人，而能体会到自己自身的成长。只是，因为是不了解的类型，容易变得美化对方。请注意，不要过于沉醉。


【巨蟹座】

在兴趣的世界中开心的时候，或许会得到招来副业收入的要点。是产生各种欲望的时期，但还是贯彻自己的作风，不勉为其难地开心吧。在恋爱上，（我）预感到（你的）思念能传达到喜欢的人，而迎来无上幸福的时刻。如已有交往中的对象，似乎会是发展到让周围都妒忌的程度的热恋。如果是寻找对象中，则身边人的帮助会成为要点。如果重视日常的人际关系，则自然会有理想的异性接近（你）。

【狮子座】

本月的你，干劲十足且精力充沛。请留心进取，尝试取得领导力吧。而且，也推荐尝试新工作及兴趣。当然，恋爱也是积极为吉。如有意中人，请毅然下决心告白。比起长久的烦恼，还是想“怎样才能取得OK被接受呢”而磨练作战，更能取得绝对良好的结果。已经有交往的对象的人，是进入下一阶段的时期。请怀着自信前进吧。

【处女座】

似乎会因借助于友人及伙伴的帮助，而能解决困扰的问题。如果发生什么事，请不要一个人承担，请与关系好的人们商量。你能帮到友人的日子，迟早会来临；所以即使不客气地借助（友人的）力量，也没关系。在恋爱方面，似乎会与温和的异性相遇。因（对方）是非常腼腆的人，还是你来主导吧。如是已有对象的情况，则是安静地培育爱情的时期。请注意，延长一起渡过的时间吧。

【天秤座】
大胆的行动会导致成功的月份。没必要被过去的事例及常识所束缚。即使被周围反对，如果你走向相信的方向，不久结果会得到大家的理解。在恋爱方面，与喜欢的人一起渡过的时间变长，而感到幸福。如是已有对象，则也有开始同居的可能性。而且，没有对象的人，似乎会邂逅到外国人及外语优秀的异性。生活习惯不同，生活会是刺激的。


【天蝎座】

是极好的幸运来临的月份。如果着手于新事物，会顺利发展，不久就结出硕大果实。请相信运气站在（你）这边，试着作成长期计划吧。恋人的关系，是温馨气氛。周围也有祝福，会有“逐渐提起结婚话题，也不错吧”的感觉。如果没有交往对象，则会注视（比自己）年长的异性吧。推荐与你的父亲相似的类型（如你是男的，则是指与你的母亲相似的类型）。主导权交给对方，为吉。

【射手座】

精力充沛，能发挥全力的月份。想做的事情，就单方面开始尝试吧。请想到就立即行动，把停止当做是浪费吧。在恋爱方面，也是“一味进攻”会导致好结果。即使是高水平的异性，也请光明正大地接近。如已有交往中的对象，你站在主导立场上，则吉。积极地计划约会，预备惊喜给最爱的人使其喜悦吧。


【摩羯座】

本月推荐改变形象。请不要局限于（服装）样式，本着连行动及思考方法都改变的打算，试着大变身吧。到（你）从未交谈过的类型的人聚集的地方，也为吉。在与喜欢的人约会时，也试下看似他人般的风格吧。对方会有新惊奇，同时越来越被你所吸引。已有交往中的对象，并且是倦怠期~~~云云 的人，本月正是加深爱情的机会！

【水瓶座】
是容易卷入麻烦事里的月份。请不要以简单的想法去多管闲事。对与自己无关的问题，尽可能不参与是正确的。与恋人的关系上，（保持）平衡是重要的。如果为了最爱的人，什么都帮做的话，会对双方都不好。请好好地有时束缚、有时给予自由，来保持良好关系。也有被异性利用的危险，单相思的人尤其有必要注意（这一点）。

【双鱼座】
无论对什么事情，都变得忧心忡忡的情况多的月份。如果想想开心的事情，或是看搞笑节目比较好吧。请努力于经常保持豁达开朗的心情吧。与喜欢的人的关系，也容易变得磕磕绊绊的。即使你没有恶意，似乎对方也会焦躁地说“真能唠叨”。即使是小小的不和，如果重复多次，终究会变成很深的隔阂。即使有想说的事也忍下，是渡过本月的诀窍。