译者：富来雪（概论、事业、爱情）、马克英镑（金钱）

当你进入2010年时，你看到的未必是你所得到的 ，尽管有些部分是可信的。那些聚集在你收入上的可观数量，可真的是一股强大势力，一年中的潮起潮落不断，退潮时强化了你的底线，涨潮时又涨到天花板上的玻璃去了。

概论

去年没有专业的压力，你个人以及财务信心因此提升。1/18日幸运之星木星进入你的家、家庭以及不动产宫位，使得2010年成为一个家庭区块上的幸运年。木星是幸运与扩张之星，所以事情将会更显大些。你或许会搬到一个更大的房子，你家庭大小可能会增加，或者家中重要事情会越显的重大。重要的事是你最好一开始就要平衡好事业与生活，因为土星会回到你的事业宫15周，从4/8到7/22。看来这会有所压力，特别是太多事情发生在这15周，而你很难有足够时间把事情都塞进来这时间里做。有件重要的事是一年开春时，浪漫机会没出现，前两个月你还以为你被遗忘了。虽然早在2月里有些浪漫机会，但真正的惊喜发生在6/6日当木星移动入你的浪漫宫，他创造了神奇的三个月，直到9/9。通常来说，2010也是一个在友谊、团队合作，你所属的团体，或人际网而言重要的一年。



金钱： （金钱部分由“马克英镑”翻译）

在2009年8月22日，月亮的交线发生了移位，南交线移动进入你们的财务宫，北交线移动进入你们的收入宫。他们会一直停留在那直到2011年的3月，涵盖了整个2010年。就如同日月食的发生带来的影响一样，月亮交线既带来积极影响又带来消极影响。当南交线落位于你的财务宫，这就为你设立财务的底线，还有让你明确的认识到你该从什么中脱离，该抛弃什么和该与什么保持距离。新年那天的满月会发生在你的财务宫，它来到了你的家，让你从2010年的第一天开始，就有机会去设计出正确的财务解决方案。在那之后，只要你继续坚守住你的底线并且停留在正确的轨道上，你需要密切的关注从五月末到7月末这段时间。北交线落位于你的收入宫，在它的支持下使得你的收入剧增。当南交线为你划出了底线，北交线为你移除了头顶的限制，它告诉你天空才是你的极限，现在你有机会通过努力获取更多，去要求更多的回报或者获得地位的提升。几乎这一切都是受到了掌管变动与革命的冥王星的支持，它会在你的收入宫一直待到2024年。在今年开始的时候，太阳，水星，金星，冥王星以及北交线都在你的收入宫，给你带来了你从来没有经历过的机会，所以你要随机应变。在今年的前三周，你的收入宫会有剧烈的变动，它给你创造机会，让你抛弃一些事情，然后有一个正确的起点。1月15日的日食发生在你的收入宫，尽管他可能没有立即给你带来收入，他会给你打开新的财富之门，把所有事情带上正轨。在2010年不是只有在那个时刻你的收入宫会活跃，你还会在年初和年末找到更多的机会，还有就是6月26日月食附近的几周。对于你增加收入来说，在2010年的1月和12月，还有2011年的1月你都会特别的幸运。那些其他的日子里你们要更多的去做幕后的工作，来创造些可以持续发展的东西。

爱情：

2010年将是一个偷偷跟着你的一年，因为相对这今年强大的浪漫爱情潜能来说，年春开始时跟本毫无啥乌鸦飞鸟影子。事实上今年根本看来很普通，浪漫金星今年根本不睬你，它要一直等到2011年才来看你，让你感到爱情似乎放弃你了。但是事实上，相对去年很有限或完全没有机会，今年有着惊喜派对般的机会，比你此生经验过的任何浪漫爱情机会都多。因何而让此普普通通的年变成这样的原因无他。就是那个突然跳出来喊着：「意外吧」的天王星-一个令人意外与无法预期的星。上次天王星在你的浪漫宫已经是1927到1935年间的事，所以它九成是你此生第一次或成年後第一次来此一游。5/28他进入你浪漫宫然後在8/14再度离开，它会又在2011年跑来，然後一直停留到2019（译者第一次说：哇赛）。就在天王星来你的浪漫宫之後几天，木星这个幸运之星也跑来凑热闹，比行程提早了六个月。除非你已经80岁了，这会是你这辈子第一次碰到木星与天王星相聚於你浪漫宫，开启了一段长达28年的浪漫斐页，直到2038（译者替你涕泪交横地说：哇哇赛）。这让三月四月的浪漫显的渺小，也让去年四月到六月的关系显的虚弱，而置你的爱情生活於前所未有的路上。这是强大到你得到之後跟本不会记得去拿任何一年来相比的，因为根本没有一个可相匹配的啦！

事业生意

去年幸运之星木星一整年在你的收入宫开始的收入机会今年会持续。今年打一开始，太阳、木星、冥王星、水星、火星，这些幸运、变动、交流、热情之星全都挤到你的收入宫，给木星的告别创造了一个顺风，这将在未来数月与数年带来收入机会。因为有着新年之日短暂离开，月内又回来多待上几周的水星，1/6的木星，本月晚些的太阳，以及下月火星，长期在此的冥王。冥王会常驻於你收入宫直到2024年，并不时有其他行星帮忙，你现在的机会就在於此。由於土星在你的事业宫会持续到10月，你星图中这两个宫的联合力量会持续在未来几年带来专业上以及财务上的机会。除了收入机会与随之而来上涨的信心之外，别因此太过火了，因为在年中以前没啥财务上的动静。一旦太阳在6/21到达你财务宫，你就要对财务状况特别注意了。在7/22全日蚀（日蚀应为7/11）期间，关注一下事件与线索。