★★★白羊座——译者：

尽管你认为自己在目前的形式中已经很坚定了，但是你开始考虑是时候让事情更简单点。如果你回头寻找原因，你会发现那个使得你处于现在这个位置的人是你自己。你不会遗憾这些使得你变得更强，但是你会遗憾你变得更冷漠了。


★★★金牛座——译者：一一

本周你将发现自己有点混乱，事情原本顺顺利利，但是现在由于外界的干涉你被迫偏离自己固有的步调并被放倒。关于这一问题，请谨慎的与搭档商量，他们可能不了解你的困境，但是你要告诉他们。


★★★双子座——译者：clover

你总是在严肃认真和吊儿郎当两种状态中来回摇摆。本周，这两种力量同时加之你身，故是艰难的一周哦。特别是情事上，你做的努力可不太尽如人意。不管你做什么，反正你已经将己置于这种境地了，所以你会倾向于在亲密关系上做出重大的改变。


★★★巨蟹座——译者： 兔子

你通常乐于做一个关爱的给予者，因此当你被放在关爱的接受者的位置上的时候，你可能十分不心甘情愿地挪回你慷慨的自然地带．如果有足够过的关心和爱护，你可能会被宠坏，你会变成另外一个人．学会保持自我意识．你不是那么小气的人．


★★★狮子座——译者：王小亚

本周你想找点儿乐子，但又感觉到似乎你的伴侣阻碍了你寻欢作乐。你不确定原因，看起来对方有些低落消沉。你不知道究竟他们发生了什么事，但确实也懒得过问。与其去臆断他们并不会告诉你原因，倒不如坚持不懈地寻求答案，否则你无能为力。


★★★处女座——译者：iknow

比起爱情来，本周你更关注财务，事业和学业。这是情有可原的。脑子被堵着担心钱啊什么的时候，哪有心思管爱情。本周你要组织安排好事务，这样之后才能小玩一把。


★★★天秤座——译者：一一

本周对于伴侣你表现出不同寻常的爱意，可是他们似乎并不买你的帐。他们表现漠然似乎并不愿意接受你的爱。你不要犹豫不决，更努力地让他们快乐，打破他们的心墙，他们只是需要更多陈词滥调。


★★★天蝎座——译者：王小亚

回首往事，你意识到在过去曾经伤害了某个应当与之共处的人。你想与对方重归于好，但又不知道该怎么办。你觉得自己仿佛是失去了他们能寻获并提供给你的什么东西似的。也许将这段昔日交情从历史废墟中挖掘出来得颇费些工夫，但这是必须的。


★★★射手座——译者：卡卡

你应该狠狠抽自己个耳光。你现在就像个傻瓜。当然，爱情让你变得愚昧。可是只有傻瓜才会变傻。你需要一个野蛮好友点醒你， 不是那些狐朋狗友，而是真正关心的你，在他看来，忘却真爱是多么地愚蠢。如果朋友帮不了你，找个陌生人试试看。


★★★摩羯座——译者：王小亚

摩羯可能是黄道12宫中最孤独的星座了。这并不是因为你没有能力，而是在选择伴侣时过于挑剔。知道自己想要什么并没有错，但你的完美主义显然会使之几乎无法实现。仅凭你脑海内的构想并不能创造出有血有肉的真人，所以不如稍微调整下标准吧。


★★★水瓶座——译者：练姗瑚

瓶子们最近正渴望着可以尝试些新鲜的玩意，但由于之前某人的莽撞，花了你好一段时间才复原，使你不得不谨慎小心起来。现在，你打算挑战一些可以让你肾上激素上升，甚至多少有些危险的实验。你当然不是一个蠢顿的人，所以你很快就会发现事情并不按照你的计划来发展的。


★★★双鱼座——译者：le formage

你的伴侣这周会感觉很难过。你需要停止像过去那样不断的自我怀疑重新和你的伴侣在一起。这是因为你自己是一个很大的问题。不是说你毫无价值可言，但除了这个，没有办法去说服你。寻找你的力量吧，他们会再一次属于他们的东西。