★★★序言——译者：兔子 

代表着变革、新文明及文化的天王星在上周四进入了白羊座，时间恰好在射手座满月之后。在上一次天王进入白羊座（1927-1936）的时候，我们进入了爵士乐时代、拥有了哈莱姆文艺复兴、走过了大萧条时代、进入了兴旺的20年代，罗斯福采取了新政，我们发现了冥王星。那么这一次天王入羊会发生什么呢？周六早上代表着扩张的木星也进入了百废待举的白羊座。6月8号星期二天王星与木星在白羊座成合相。从现在开始整个人类都开始了一条通往新的不平常道路的旅程。这可能是带有反抗和斗争性质的（白羊座天王星的影响）。我们生活的世界将促使我们变成一位开拓者，在一个全新的世界生活，我们必须首先重塑我们自己。在这被称为“新的文化与文明”的时代，我们需要去用自己的双手创造和构建一个新的世界。这一变革的时代也许会让很多人觉得不那么舒服，一些人需要去冒险，而另一些将会寻找更广阔的新天地，美好的生活存在于我们现有认知之外。我们将会发现疯狂在扩张（木星和天王星的影响），不可预测行为将出现，企业也在扩张，政治经济形势的不稳定以及自然灾害地频发。同时以行动为导向的精神将大为盛行（白羊座的影响）。土星在上个星期悄然在处女座顺行。在6月21日土星将进入天平座，天平是代表平衡的星座。天平座的土星将通过限制白羊座木星和土星没有边界的能量来为我们护航。我们 真的需要这种限制，否则天崩地裂都有可能。 


★★★白羊座——译者： maggie 

白羊座的人是出了名的有个性，只有水瓶座的人可与之媲美。这几周，几月，几年，要求将个性和自由发挥极致。因为你必须经历改变，天王星会激化你这一特性，时不时，你觉得几乎失控。“意料和意外的改变”为你带来崭新的一切。 


★★★金牛座——译者：困困困的包太郎 

你必须外出，因为大多数时间你觉得自己患上了寂寞恐惧症。你发现有时必须独处或独立工作时，你天生好钻研的天赋将被充分利用。若在平常你会避免任何对立的事物，并试图将它变得随大流可接受。有些事有些人打破了这份安宁。这让人不舒服，然而却是必要。 


★★★双子座——译者： 硕小鼠趴在麦穗上 

你的希望、梦想、愿景、朋友、团队和伙伴无论是在你心里还是在现实生活中，貌似都处于急转直下的状态。这是因为一个始料未及的事件使你的生活目标和雄心发生突然转变。你头脑混乱了，你变得没着没落的。你的生活发生了转折，你发现自己思想解放了，想法更有前瞻性。你从来没想过这种情况会发生。 


★★★巨蟹座——译者：兔子 

指引别人去理解某些情境通常会导致迷惑和错觉，不过直觉与洞察力的闪现将帮助你迅速做出权威的决定。不惜一切代价地保持独立性。但是，最好尝试去向他人解释你的行为，这样他们才能逐渐了解你为什么以及如何做出这些选择，同时这将会使得你的行为更加专业。 


★★★狮子座——译者：冰蓝 

在未来的数周（甚至是数月、数年）中，你将发现：在与他人生活相处方面，一个先进的生活理念将赋予你乌托邦式的观点。你可能会与志同道合之人共同创建/参加一个团体，并将意识到自己的思想急需跟上时代，采用水瓶座法则*，这样才能够创造新的文明文化。此外，旅行机会增多，很可能会前往不同寻常的远方旅行。 

译者注：*水瓶座法则 

*水瓶时代法则 

这些法则将在水瓶时代指导人类。与双鱼时代的指导法则不同，这些全新的法则以群体的正确关系作为基础。我们的目标是精神和心灵层面的，而非情绪化的。结果将是综合性的。 
*这些法则如下： 
定律——正确的人类关系定律；群体共同奋进定律；心灵目标定律 
原则——亲切友善的原则；一致性原则；灵魂本质原则 

*对于新水瓶时代法则的解释 

以下是新时代法则的应用，法则都已经用黑体标出（译者注：由于无法改字体，用引号引起来的部分即为法则）。在我们的生命和整个宇宙中，原则是固有的伟大理想，定律是对这些原则的表达。 

1、“正确的人类关系定律”适用于一切事物。 
2、“正确的人类关系”始于”亲切友善“的用心。”正确的人类关系“是达到和平的唯一方法。 
3、人类是一个群体（转世是为了相互的成长）。在水瓶时代中，我们将发现，权力只在群体中存在，个人不存在任何权力。这个法则叫做”群体共同奋进法则“。真正的团体工作将导致真正的个人主义——仔细思考这句话吧。 
4、在群体中必须有一个目标/群体共同奋进（并不是指多个个人目标的累积）。拥有一个”共同的目标“将带来权力的诞生。只有理解了”一致性原则“，这些才会发生。 
5、从此刻起，在任何时代、任何环境中，我们的目标都是领悟更高的现实，这就叫做”心灵目标“。这意味着我们今后将慢慢察觉到，在个人/事件/国家/政府所作的选择中，灵魂和精神起到了更深层次的作用。这种思维方式称之为”灵魂本质原则“。即使是表面看来无意识的选择，其实也是灵魂和心灵所作出的。脱离于灵魂和心灵抉择的行为是不存在的。 


★★★处女座——译者：子夜 

好好考虑一下你与他人共享的投资和财产，可能会开始变得不规律，大起大落的。检查一下所有财务方面的事宜，最好让它保持稳定。我的建议就是投资金银，哪怕市场起伏波动，持有贵金属始终是有前景的。你有足够的直觉来领悟这个。 


★★★天秤座——译者： maggie 

人际关系、婚姻、合作关系、亲密关系，都可能突遭变化和临时决定，由此产生的结果会影响以后。通过沟通交流，谨慎处理稳定性，应对意外挫折。我们生活中的一切都完全颠倒，为了是创造新的价值观和新的物质主义。最终一切，会创造新的合作关系。 


★★★天蝎座——译者：王小亚 

在你的工作与健康领域中，不再会有什么惯例存在。将会出现的变动会扩大你在职场中独特的见解能力。试着别过于焦虑了，取而代之的该将你的精力投入到创造性事务中去。无论在何处你打破了旧貌，你就能成为变革者，这在各个领域都有必要。在此期间，也照料好你的健康。 


★★★射手座——译者：马克英镑 

因为你有着强大的创造力，你发现你需要更多的自我控制，在自我控制的同时你也会变得更有自知之明。这是一件很有趣的事情。通过对自己的严格要求，你开始了解自己以及你自身的需求，并把你的创造力提升到一个新的高度。想也不用想，做到这些代价是极大的。因为相应的，你要把注意力集中到独立思考以及如果破除所有的旧的的事物上，并因变革而哭泣。那么会怎样呢？（译者说俺也不知道呢） 


★★★摩羯座——译者：王小亚 

你试图保持家庭的恒定与平静。但要知道在你追寻更多自由的同时，突如其来的波折也将随之而来。试着平衡你自身与家庭各自的需求吧。给予他们更多职责（首先得教导他们如何完成这些任务），并告诉他们是星象的能量带来了变动，他们会理解的。 


★★★水瓶座——译者：clover 

要知道，你的想法或与他人的交流、互动变成自发性的，此种变化显现于瓶的生活各处。不经意间，你会在不同的道路上打拼创造，到处都是你奔走的足迹。某种叛逆情绪爆发，先进的新思想彰显。对科学、技术或者某种光源开始感兴趣。团体意识愈来愈强。因为那是你的归属地。 


★★★双鱼座——译者： clover 

正在经历收入、财政不稳定期。这不是批评或审判。只是在陈述事实。所以在接下来的日子里，这种情况还将继续。物质资料来了又走，不可预见的事情让计划不得按时实行。不是因为你做过什么，而是世界上万物都在变化中，也包括你安身的水域。新世界、新纪元正在被创造。尚未完成，一切才刚刚开始。先找个地方稍事休息吧。