★★★白羊座——译者： maggie 

这是一个，你整个人生都在等待的一周，真的哦。就算没有什么神奇的事情发生，不要相信这个念头。这个事情不是即时发生的，也不是短期效应，这是你即将进入的一轮新生活。你可以一跃而起，迈入更高层次。有什么人或是什么事限制住了你么？你再也不想牵扯其中了。（你会与那些一度认为拥有你是理所应当的人说再见） 


★★★金牛座——译者：马克英镑 

如果你因强烈的视觉冲击而突然失明，高兴一点，保持乐观并且感谢上帝。现在罕见的行星排列方式将带给你通往你所要求的未知的事情的通道。对于一些人来说，将有一些神奇的心灵上体验或者是新发现的才能。对于另一些人来说，突然会有这样的想法：有些事情已经改变了。同时还有一些人，一个巨大的秘密将被曝光，你也因此而获得自由。记住知识就是力量！好消息是不管发生了什么，到了周四你会拥有良好的口才。 


★★★双子座——译者：困困困的包太郎 

你结识的新朋友，正是将你带入自由之路和全新生活方式的人。别担心，这并不表示你必须完全摒弃你以往（目前！）的生活。但是现在，新人时不时来帮助我们随时随地呼吸新鲜空气，对你来说，有人或甚至整个新团队这么做，是你再喜欢不过的了。本周的新月是你需要的新开始。 


★★★巨蟹座——译者：豆芽 

你的事业要走向何处？如果你对你将要做什么和职业方向还感到不确定和不坚定，那么好消息，最完美的星将在这周把你抛向一个全新的方向。你将拥有一个很好的行星支持你的教授---不用担心，这并不一定非要在教室中，会有成打的方式帮你传达出你的信息。你如何能向大部分的人传达出信息呢？基本上，如果你想改变，就去做吧。你将进入一个相当成功的圈子。 


★★★狮子座——译者：王小亚 

也许过去一直以来你都认为自己是头牛B闪闪的狮子，但目前发生的事件都在告诉你,事实上在生活的全新领域中，有得你好学习的，甚至这些事物直至最近为止你从不知晓其存在。就好象你买了幢房子，然而5年之后你却发现里面竟然有间屋子是你购买时压根没看见的。走进去，环顾四周，从现在开始乃至未来12个月（甚至更久），你所处的立场将会难以置信地开拓你的思维。 


★★★处女座——译者： 明日の雪 

在等待了很久之后，火星终于在（大约）两年后重返处女。本周天王星和木星将发生每十二年一次的戏剧性的联合，在你的性爱和财帛宫，这是一个很好的机会，天王星和木星的联合会让情侣们变得亲密，还能让你赚很多钱，你会重新回到成功的道路上。如果你知道你通常不够果断的话，当木星和天王星进入第八宫，请你不要再害怕了，果断的下决定吧。这周你甚至会被变得果断的自己给震惊到。 


★★★天秤座——译者：maggie 

啊哈！这代表了什么呢？这周，木天合于你的第7宫-关系宫位，这是一股很强的能量，12年都未曾如此之强。迫使你面对很强很大的改变，可能直接关乎你的恋爱关系，或是前任，或是某些出现在你生命中潜在的人。对某些天秤来说，若有想脱离某个人，某些事的念头，小心哦，可能要比你预期来的快呢！最好的利用这股能量的方法？让你的另一半感受惊喜。 


★★★天蝎座——译者：沃兮 

上周的满月标志着放手或抛开旧人旧事大步向前的时刻。如果你仍对生活紧攥不放，那可要当心了——老天即将松开你的掌控，这往往比我们自己放手要痛苦得多。生活中——日常生活——有些方面注定迎来重大变化，你越快允许其发生，就会越快乐。那些因循旧习如今已经老掉牙了，因此越能顺应潮流越好。 


★★★射手座——译者：幻覺 

本周的新月重启了你的爱情生活——不论你想不想重启！别焦虑，这并非是不好的事儿！把你的生活看做一个房间，有时候即使这个房间很舒适很舒服，但在你开窗通风放进新鲜空气的时候，它也能比原来更好一些。现在你生活中的某人已经变得毫无新意——可能是工作上的，特别可能是个人生活中的，在你对宫双子座的新月为你带来机会，让一切耳目一新充满乐趣。这么好的事儿，你还奢求什么呢？ 


★★★摩羯座——译者：王小亚 

本周宣布永恒的爱几乎是板上钉钉的事了。同样任何别人曾经对你许下的诺言如今也将兑现。若你正在着手处理长期财务事宜、或某段情事，那么象征着长远的星象正站在你那边呢。如果你觉得自己所需要的仅仅是稳定，或某幢永久居住（或至少居住颇长段时间）的房屋，那别过度竭力尝试控制事态了。事情正在发生这变动，而且正值好时机，亲爱的摩羯们，要知道现在可正是时候啊！ 


★★★水瓶座——译者：沃兮 

如果本周某个绝妙的点子袭来，就顺应坚持下去。如今你可是最能聪慧过人创新无限的星座呢——实际上你会争辩说一直不都这样么，不过这一周格外特别，你简直炙手可热！如果你有什么必须谈判的问题，你会发现，以自己神妙的言论和洞见震得人们裤裆都掉下来可要比以往都容易得多。爱情方面，一切旧事复又如新，只要你允其发生。跟某人重新开始，或是跟其他人重新开始吧！ 


★★★双鱼座——译者：困困困的包太郎 

你还没翻身啊？没有改变？还是那样的不走回头路？如果没有变化，那么伸出你的手，请允许我轻轻敲打你的指关节来把你敲醒。现在你星盘上有如此多变化和自由的可能性——如果你还沉溺于过去，你真的就要错过了，这可是生命呈现给你的一个美妙新机会啊。现在请好好把握，你会发现你既快乐又富有！怎么样？这一切都不坏吧！