★★★序言——译者：LEOTIG

我经常会遇到一些人，他们信誓旦旦地说星座学只不过是空谈，但我的信心从不动摇，还是例行地透过广阔的天空认真完成星座专栏。我也完全理解一些人的想法，仅根据遥远星空中的许多大石块就推测到某个市场将瓦解或者推测到安吉利娜与布来德即将分手、即将生小孩、即将疯狂恋爱等等，这也太可笑了吧。然而，每天与星座打交道，看着它们每天指明事物的发展方向，实在是一件异常迷人的事情。因此，我用人格向你担保，做好这个专栏是我的执着梦想，没有什么事情可以阻挡我的预测决心，那种星座组合之相如万花筒一样五彩纷呈，这难道不值得着迷吗！实际上，世间一切事物都有着千丝万缕的联系，没有什么事情是孤立存在的。君不闻，一只蝴蝶在巴西抖动一下翅膀可能引起德克萨斯的一场龙卷风。本周的火星与土星相位让我们知道自己有许多事情其实并不清楚，不能仅凭直觉而想当然。


★★★白羊座——译者： LEOTIG

自信是非常重要的，特别是经历前几周许多事情让你倍感压力的折磨后，重塑自信至关重要。首先你需要检查一下人们已做出的行动，看能不能从中学到点什么，然后你应该认真思考一下为什么你会走到这一步，最好避免感情用事。你所能采取的唯一正确的态度就是真诚，为了最终的成功你只能如此，错了就主动承认，没什么好怕的，大不了从头再来。有时候放慢脚步重塑自我也是生活中应有的环节，切记切记。


★★★金牛座——译者：小G

20日，太阳金牛座将照亮你的生活让你在个人和专业上有所行动。是的，我知道水逆让进程缓慢，让一些事情不稳定，但是至少你找到了方向和重点。这是个不错的起点。另一方面，金星将离开金牛座，但在此之前，她会与土星形成正相位。你现在可以强化一段关系并在稳固的基础上作出努力--事实上你可能要为一个长期承诺做好准备。你在内心里知道什么是正确的，什么是真实的。所以别让旁人来说服你。

隧道尽头之光。


★★★双子座——译者：小麦，

25号标志着一段非常有希望的阶段的开始，特别是对于与你的心相关的事。也许这段时间你一直对一段关系抱持怀疑或者某人在情感上一直与你抱持距离，但不管怎样，云朵将散去。你将能够看到在接下来的几周内恢复联系以及重归于好是如何发上的，另一方面，也许你自己也想采取行动了。金星正在拜访你的宫位，你又怎么会走错路呢？另一条也许能给予你帮助的是，相信自己所相信的，别去掺和当下的流言蜚语。

恢复联系


★★★巨蟹座——译者： 兔子

一些与重新集合有关的练习将会在这周发生，你可能与那些你已离开一段时间的人们重聚或者随着近来发生的一系列事件让自己回到他们中去。即使生活好像在重复过去的老路，但是你仍然可以仔细思考过去行动的智慧并寻找出某些事件的原因。这些都是十分有益的，只要这些过去没有阻挡你前进的脚步。花点时间去适应新变化，然后认真关注人生的下一步，这可能将你带往完全不同的领域。

反思有助于理解


★★★狮子座——译者：Wynn

狮子座是有所成就的。你把自己陷入障碍的对立面，决定去达成自己的目标，但是，这是一整年的斗争。幸运的是，开端是你的努力得到更多成功的机会，因此收复马鞍、朝着你梦想的目的地前进。至少，是个可以实现的目标。在未来的10天里，一个近乎完美的联盟连接着你的工作、金钱和抱负将制造出一系列的机会。而且，即使你曾经尝试过、失败过，特别的人或者组织会给于你申诉的机会。你所需要做的，仅仅是用事实和数据武装自己。如果一开始你没有成功，尝试、再尝试。。。


★★★处女座——译者： 子夜

近来或许没有很多机会能让你伸展双翼，但逃离这一切作个故地重游是个非常好的选择。当你从日复一日的工作当中抽身而出，生活会变得很不一样：本来看似巨大的障碍会显得很小，与其着眼不久的将来，你更喜欢构建宏伟蓝图。你应该去长途旅行，这样你会收到立竿见影的效果。但就算你被铁链子拴在办公桌腿上了，你也应该在思考和规划上作些细节的改变。别怕走上新方向：请遵从你的预感。

拓展视野。


★★★天秤座——译者：Chu Lim

放松神经没压力的生活不是什么好事，但是当下对你们来说，这会是个正确的选择哦！你们可能已经度过了前面的若干难关，成功也初见雏形。但是老天似乎还不断地纠结你（很可能涉及到财务问题噢）。不管怎样，目前来讲，问题暂时得到解决，回过头看看，你会发现情况不那么糟糕了。现在你们需要做的就是让生活更愉快，学会放松会让你们生活更加明朗。周日，金星为你们的社交活动增光添彩噢！

天平们，放松再放松


★★★天蝎座——译者：Indian Flower

如果你发现你认为你的生活很少依靠其他人，那么你是对的。但此刻行星集中在你的关系领域，这段期间你将为了某个合作伙伴而不得先搁置你的需要，感受以及兴趣。并且如果允许其他人带路的话将会前进更多。这只是暂时的，当然，但是和恐惧相比你将更习惯和甘愿做一个支持者和追随者。与之对比这也是一个很好的星期来向一个人或者一个组织作出一个长期的承诺，并且即时水星逆行也会有一个奖金/红利等着你！

合作关系。


★★★射手座——译者：Nino

不要错过任何细微的机会---长久的努力可能不会立即奏效，但它们将事情重新指引到了正确的方向。事业、财务、生活，恰到好处地得到了平衡，射手们从而有时间和友人随性的小聚，大家也将变得更宽容~不要分散你的精力在没用的事情上，集中在那些更值得关注的目标上吧。25号，金星闪耀在恋爱地带，这可是一年中取得进展的最佳时期，不要错过这个好机会呀~更何况还有众多好友和支持者的拥护，不要辜负了大家的期望啊！

和谐统治时期


★★★摩羯座——译者：王小亚

虽然今年也许看起来你是小有进步，几乎没有留下什么首尾，但做事往往存在着三天打鱼两天晒网的态度。然而，本周会证明细节就是王道。你不仅能通过战略性撤退来获得利益，并且温故而知新也能令你发现些非常有价值的东西。水星正引领你走进回忆之乡，除了美好经历之外，更能使你想起对你非常有帮助之人。退一步来说，你还得留神预示着改变的细微迹象，无论是人们的态度还是形势。

一步一个脚印稳扎稳打。


★★★水瓶座——译者：clover

为事业打基础固然算不得什么激动人心的事情，但是通过努力和希望正在培育出稳固且富有成效的构架的必经之路和关键所在。部分瓶瓶可能会按照字面意思来理解我的话，因为你可能正开始创立自己的生意或者某个机构、组织等正处于起步阶段，但是想要建立坚实的基础，更多还是有赖于对未来的计划，包括个人和专业的。尽管不如你期望的那么迅速，但你正徜徉在孕育丰收的时代，所以耐心点、相信他人，静观变化。

艰苦的工作。


★★★双鱼座——译者：clover

本周，浪漫一直在你脑海里游荡，因为星相让你不得不春心荡漾，或者会助你一臂之力，让你遇见倾心的人。也适合弥补伤痕、获得宽恕。若最近几周有严重分歧或者引起纷争的，现在可以坐下来静心谈判。你会发现误会源于内心的冲突与纠结，如果你能仔细的分析事情的来龙去脉，你就会看到哪里出了错，并可以将其纠正。生活有时就像一场旅行，所以时不时的会回到旧地重游一番。

爱意萌发。