★★★白羊座——译者：阿骜

许多人都因为变故而有压力; 在极大程度上, 你却因此而兴奋. 尽管如此那不意味着你将变故和压力混为一谈或将它们颠覆. 如果你（或者你的爱人）是循规蹈矩的，那么是幸运的，但是现在的情况不一般. 改变会自然地发生，公平得利用自己的所有时刻, 所以不要急于推动事情的进程. 保持冷静并且让事态自行发展下去. 那应该是让自己足以快乐和迷醉的一段时光.

★★★金牛座——译者：阿骜

忘记学习五律诗或者寻找完美的玫瑰花束. 传统的浪漫固然好, 但是最好的不是诗歌和鲜花, 而是一些独特的、真实的、原生态的事物. 说白了如果一首诗或者一束花不是给你的，你会感到受伤害. 那不是再次上演电影里愚蠢的一幕，就是任何一首生涩的诗歌; 那是真正的、真实的你, 尽管那是平凡或者世俗的你. 信任真实的自我原来是那么地浪漫.

★★★双子座——译者：Nino

自吹自擂可不吸引人~虽然人们有时会不自觉就开始吹起来，可稍微有点儿脑子的人都能轻易识破你的小把戏。吸取教训吧，别再自作聪明了。很迫切地向别人炫耀成绩单可不会让你受欢迎。那些接近你的人只会觉得你像个跳梁小丑，大家都心知肚明，只是不说明而已，况且那样做也不会得到你的赞赏。一旦让他们发现你小心翼翼隐藏的见不得人的秘密，那时，变得不可一世的人就是这些现在拍你马屁的人了，别觉得很扯，他们可一直热衷于爆冷门，大冷门！

★★★巨蟹座——译者：兔子

有时候你的情绪可能糟透了以至于如果你处理不好它，你就无法进行下一步的工作。这周你可能或多或少的知道了该如何控制它，但是其所需要的时间和注意力并不是能够立即得到的。在这个时候，一点点的分隔可能会大有帮助。将坏情绪暂时搁置到一边直到你有能力去处理它们，但是千万别任其积淀发酵。同时，能够选择适当的时间、地点和方法去处理发生在你身上的事情对于你来说也是一个十分重要的生活技巧。在这周开始实践这些技巧吧。

★★★狮子座——译者：王小亚

本周将你自己扮丑些吧。有时你对自己的表现如何太过担心了，这会影响到你发挥自己潜能的。将所有这些都暂时抛出窗外，放弃穿华服、做发型、化妆（尽可能别化妆吧），然后看看有那些肤浅之人会冷落你，而又有谁被你所表现出来的自信所深深打动。不过，这仅仅是个找出你结交之人中浅薄者的试验而已。但这也是给你别去在意他人想法（至少少些在意）的机会。好好把握吧。

★★★处女座——译者：想取个脑残的名

你认为自己犯的那些错误啊，早已被人遗忘，或者被原谅了，尤其是你努力去道歉的那些，有些人就是没办法做到释怀。接受这些事情是挺难的，不过你没有其他选择。你没办法加快这个进程，事实上你可能只会让它变得更糟而已。现在你需要做的只是简单的忘掉过去，奔向明天。如果旧事又要重演（可能性很低），他们需要用自己的时间，自己的方式来演绎。那就让他们去吧。

★★★天秤座——译者：Chu Lim

现在你们的状态就像是在等待世界末日到来的那一天-----地震和全球变暖的趋势能让你们的房子自然而然地变成海滨别墅。请不要那么消极被动，因为你们有点异想天开了。快从梦中醒来吧，除非你积极地采取行动，力图争取自己追求的，不然你幻想的事物永远不可能成为现实。命运、希望都我在你们手中----守株待兔绝对不可取，快快行动起来勤快点吧！

★★★天蝎座——译者：沃兮

加速思考。事后一两小时了才发现对方是在跟你调情而不仅仅是想做朋友，这对你一点好处都没有。你需要尽快弄清到底发生了什么，才能正确应对。这通常需要恰当地留意，揣度言下之意并充分发挥想象力来及时对真相做出设想和检验。最好的一点就是：这一过程很好玩。擦亮双眼，运用心智，去好好玩一场吧。

★★★射手座——译者： Nino

射手们好胜的天性决定了他们不可能轻易放弃任何一场竞争，尽管有些人认为见机行事才是王道。面对这种情况时，射手们最好抽身出来，不是全部放弃，但如果一再挣扎结局也不一定就是圆满的，不幸地告诉你，就这周来说，可能退出才是最好的选择。尽管你很在意得失，那你能做的也只有弃权，并接受这场没有你参与的游戏的结果，然而可能会觉得很无趣。继续向前走吧，你将发现其他极具吸引力的事情~

★★★摩羯座——译者：王小亚

射手们因为失去目标而觉得有种彻底的生疏感；然而你却明白有时撤退，或者甚至偶尔输掉场战役反而对大局更为有利，优于仅仅永无休止的投入到喧嚣争斗中去。本周这种情况也许就会出现。退一步海阔天空，看看是否在某个领域内的失败或撤退反而能帮助你达成最终目标？所有的迹象都给出了肯定答复。成为个和颜悦色而又高尚的败者吧，然而等待你绝地大反击的时刻；它一定会到来的。

★★★水瓶座——译者：Kenny

那些失去了很多的人们看上去会失去更多的东西，他们听命于失败，在开始之前已经预言了自己的失败。瓶子们，小心——你也许在变成这种失败者中的失败者。永远忘记诸如“爱情扫把星”或者“散财先锋”这一类的词条，不要把这些词与你自己联系起来。效仿那些在你栽过的事儿上成功的人们，也许你永远不会像他们那样成功，但是至少你可以改变你总是失败的想法。

★★★双鱼座——译者： michiamocookie

你并非总是渴望一些特别的东西；通常，任何到来的事物你都会或多或少的感到高兴。不过，一旦你真的专注于某件事，你几乎是贪得无厌的（很难令你满足了）那没关系，真的；那是一种诱人的吸引力。冲突在于当某些东西你不能拥有--或是你依赖于别人提供给你时。因为你不能满足自己的渴求，最后就会演变成一个无法控制的混乱局面。因此那些引人注目的娱乐（分心的事物）是为了使你的注意力从那些你不能拥有（仍不满足）的事物上分散开。幸运的是，眼下正有一个这样的事物在你的身边；充分利用它吧