★★★白羊座——译者：名号
 
春分了当太阳开始产生温暖时，天空在低声说着"万事皆可能"。这周，信心、希望、冒险会给你脸带来笑容。继续前进吧！人们都说：在你死之前，生命就在你眼前流逝。这是事实，这就是所谓活着。
——Terry Pratchett

★★★金牛座——译者： 困困困的包太郎

想象力是你本周最主要的伙伴——使用它，培育它，为他准备一顿盛宴。你越注重内心的声音，外部的歌声就越动听。毕竟，你花心血创造一个思想，一切都围绕着它，仅仅使用一次是惭愧的。——Terry Brooks

★★★双子座——译者：硕小鼠趴在麦穗上

朋友间开诚布公的重新开始来往，会使你有所感悟。朋友之交在于把他们看成他们自己，而不是把他们当成你自己。一旦你掌握这一诀窍，一扇新的大门将会为你开启。“你不合我所愿，我对你视而不见。” ~Madeleine L’Engle

★★★巨蟹座——译者：兔子

本周你可能会得到一笔“遗产”。这笔“遗产”并不一定是装满金银财宝的箱子，有可能是祖先留下来的名言警句、一封失落已久的新件或者是对过去事物的一种揭示。感恩之心会带来启示。
“一件与成长有关的奇特的事情是，你不仅会适时地往前走，你也会向后退，就像你父母或者祖父母的生活在你身上重现了一样” ——菲利普 普尔曼

★★★狮子座——译者：sanssouci

有时候你可能由于责任感而做某事，或者带有种强迫症。看起来这似乎是合适的做法。但实际上并不是。如果感觉上仿佛是“应该”的，那么请三思。自问一下为什么你使自己与众不同，并让所得的答案成为行动指导方针。“除非能热爱自己所做的事情，否则很少人能达到成功。 ~戴尔卡内基

★★★处女座——译者： 饭

本周有些问题浮出水面，而你将有机会在一条先前被封锁的道路上重新开始。方法很明确且十字路口指南已然在你的心中。“在这个世界上极少数人真正在探索知识。凡人或伟人，很少有人真正的提问。相反，他们试图从他们自己的头脑里已成型的想法中挤出未知的答案。” ?Anne Rice 安妮赖斯 美国吸血鬼系列故事作家

★★★天秤座——译者：放空空

春分暂停了季节的转换，在这个时间段你可以建立一个新的计划。如果想要计划实现，想要你的想法和期望接近现实，你必须要做真实的自己。任何事情都无关紧要。“和其他一切事情争论，但是不要和自己的本性争论.”——菲利普 普尔曼

★★★天蝎座——译者：沃兮

曾经适应的事物可能已经变成了根深蒂固的习惯——惯例。当此季节更替之际，也是时候评估这些惯例的用途了。它们仍然对你有益吗？“一个孩子气的人并非成长受阻，相反，他是给了自己一个机会，在大多数成人都被中年人的习惯和惯例束缚住之后，他仍可以持续长足进步。”——奥尔德斯 赫胥黎

★★★射手座——译者：沃兮

命运之轮旋转，季节更替，你的机遇同样如此。而问题在于，你是否真的为心之渴望而奋力争取，还是安于降格以求？全力以赴，直瞄靶心，追逐你真正想要的，你绝不会为之后悔的。“只有一件真正的罪恶，那就是让自己相信次佳的选择不是降格以求。”——多丽丝 莱辛

★★★摩羯座——译者： 女巫

聚精会神，坚持不懈并辛勤工作了一个季度之后，鉴于日常工作都已步入正轨，蒙着眼睛你也能做好，可以稍作休息了。放松，深呼吸，躺下。地球离了你还是会照样转。

“智者总喜欢时不时来点胡说八道。”——罗尔德·达尔（《查理与巧克力工厂》的作者，晚年作品有《女巫》。。。囧）

★★★水瓶座——译者：沃兮

很可能直到现在你才做好准备走出下一步，达到新的高度，拥抱更宏大的人生。不要觉得这是大器晚成，你正当其时。“我必须活这么久，有过曾经的这些阅历，才能创造出自己想要的。我很早就知道自己想要写作，但我必须做好准备才能不把它搞砸。”——泰瑞 古德坎

★★★双鱼座——译者： michiamocookie

空气中弥漫着改变，伴随着愉快的心情的是一定程度的焦虑。作为安慰，时刻记得当你前进/行动时，你的心也总是跟随着你。“永远不要把你的家安在一个地方。在你的头脑里为自己安一个家。你会找到你需要的东西来添置--回忆，你可以信任的朋友们，学习到的爱，还有其它类似的东西。这些会伴随你到天涯海角”--Tad Williams