★★★白羊座——译者：Yolanda

想象一下，你决定要健身，但只针对一块肌肉——比如说，你的左臂的肱二头肌。很快，你的身体就会看起来很怪异。无论你健身的目标是什么——变得更有魅力、更有能力，或只是为了更健康——全面的锻炼才是最有益的，尽管你在某个肌肉群上更下功夫，你仍然要努力保持平衡和协调。这就是你现在要采取的思路，尽管你的锻炼更可能是头脑或精神上的，而非身体上的。记住，即使你想要特别强化自己的某个方面，你也最好全面努力。


★★★金牛座——译者：Chu Lim

在实施爆破的决定之前，我知道你们实际上并没有这个意向，但你们好像已经花了数天、数礼拜的时间在桥墩周围安放炸药了。当然了，要是你们在安排这场破坏之前就清醒，是最好的；但是现在看来已经迟了。现在你们需要做的就是小心地拆除炸药，并掩藏证据（若是被发现了，它的杀伤性绝对不次于炸药爆发）。加紧速度吧，倒计时早就开始了。


★★★双子座——译者：clover

仅仅因为自己多数交际关系都很容易应付，就认为你那些活的舒心顺意，魅力无限又卓著的朋友们也能像你一样进入充满挑战的环境中。别脑子一热就往池子里跳，最好知道深浅冷热，才能更好的畅游享受。多数和你共事的人都非常警醒，甚至有可能会强力插手。既然你的兄弟们已经脱离舒适地带来到这里，为什么不派个救生员过去或者你游过去，救他们于水火？


★★★巨蟹座——译者： michiamocookie

作一些更健康的选择吧。并不是说迄今为止你养成的习惯非常不健康，但是你还是可以吃得更好，做更多的锻炼，并且有意思的采取更加宽容的态度。本周利于做决定并且建立/培养新的日常习惯，这些未来都会带来更大的整体利益。如果你在那对你意味着些什么的问题上需要一些帮助的话，仔细想想你生命中谁可能处在最佳的位置与立场为你指出正确的方向。一个特殊的人将尤其适合引领你到正确的轨道上
（提示：那不一定是你最好的朋友）去问问他们


★★★狮子座——译者： 张睿歆

因为狮子有一种以依赖别人的评价满足自尊的倾向. 对你而言,独立的陶冶自己的情操是好的. 总之小心点,别让自己太与世隔绝了.从别人那里得到一些回复能有效的把你拉回正轨, 别总在自己的小世界里. 有些狮子在独立的陶冶情操过程中可能走得太远了, 这样就自己建立起了高墙把自己消极关在里面. 不幸的是, 这种行为有可能被赞赏. 这个星期, 是检验这座墙是否够高够厚, 如果不是的话, 就推倒了它吧, 你觉得怎么样?


★★★处女座——译者：子夜


你可能认为老朋友会是永远的朋友——虽然，从某种程度上讲他们可能是的。然而，一段曾经亲密的友谊和眼下亲密的友谊完全不是一码事。换句话说，这两样友谊都需要时间和努力来培养。当然，我并不是让你就此了结这段友谊（尽管你会发现你对长期友谊投入越多，你的人生就越丰富多彩），而是想让你给予昔日的情谊以赞许，而给当下的关系注入活力。本周抽些时间做做这个吧。


★★★天秤座——译者：Chu Lim

天平们是很少发泄情绪的，因为你们希望周围气氛始终是融洽和谐的，难以容忍对抗局面。你们经常做的就是把怒火置于一旁，深埋心中，然后假装没事，假装乐观。至于原因，应该是显而易见的，但是这对你们的身心健康是不利的。但我不是叫你们每次一有不顺心就随意发泄情绪；不管怎样，下次你们郁闷的时候，最好的办法是找一个适合的途径去释放。本周，给自己一个承诺：不再内忍，而是以某种恰当的方式发泄。


★★★天蝎座——译者：豚豚

尽管你是个很容易被生活巨变而影响的人（为了你本人和其他人），当人生的突变来自其他原因时，你经常不能够应付自如。无论如何不要失去理智。确切的说，你不能为这些不速而至的变化去发癫，但是这是个好的时机让你投身于其他事物。在上一次你办大事的时候，谁处理的最好(谁做的最差)？本周，试着迎头赶上那些有着精彩现状的人们，并避免表现的一如那些给每个人带来更多麻烦的人(包括他们自己在内）。


★★★射手座——译者： 饭

在任何特定情况下不要太重视您的作用。事实上，本周可能有一个不错的混搭想法；如果你是发号施令的人，当你让别人来做决定时（甚至，尤其是，如果你认为他们不好惹），往后坐并闭上你的嘴。这对你并不轻松，但是无论如何请这样做。这不仅仅对你是良好的联系；这是对其他人是一个提高并学习如何为他们自己做事的机会（并犯他们自己的错误）。不要拒绝给别人机会来展示他们的潜力；坐下来，放松，只要让他们去做。


★★★摩羯座——译者：王小亚

有些事是你能控制的，而有些则否。多年来，在分辨这两者方面你一向做得非常出色，不浪费自己的精力去企图改变不可变之事，或企图使廉洁变得腐败。然而，本周却会有那么些偏差；那些按惯例你是没有发言权的事如今却会受到你的影响——因此可别一笔带过忽略了它们！重提旧日假想并试着将之推动起来，将你之前认为不可改变的作出些变更吧。它也许会产生比你往日所想的更佳结果。


★★★水瓶座——译者：clover

雪在我的窗外纷纷落下，整个世界素裹银装。 景致很美，但更重要是记得在这纯净无暇的皑皑之下什么潜藏其中。虽然不用担心会被什么利物割伤，但本周若不小心仍然能够被假象迷惑。享受美景的同时不要忘记打开情绪高感探测仪更要关注表面平静之下有什么正在涌动; 必然比你直接看到的本质要重要很多。


★★★双鱼座——译者： michiamocookie

让我们面对它吧--你很容易分心。我不是批评你。这是个美妙的世界，你对诸多的东西都感兴趣。不幸的是，你对各方面生活的全部激情有时也意味着你缺乏专注。没有持续的专注，在某些事情上你就会失败或者你永远也不可能深入到一种局面/情况中去（经常包括感情关系）唯一的解决办法（至少是在本周）如果需要的话带上眼罩，完全屏蔽那些潜在的转移&吸引你眼球的东西，这样你就可以完全的聚集于手头的工作上了