★周运★法尔科纳 每周格言占星运势3.9-3.15
(2010-03-09 11:33:24)
标签:
法尔科纳格言星译社ats首发3月每周星座运势占星运势星座 |
分类: 星译社★ATS周运 |
★★★白羊座——译者:clover
本周白羊玩乐心重,用一种不同以往的心情探索着生活尽管这有可能导致“堕落”。主要因为在不得不面对的现实面前,你存心用失衡的方式发泄。当欲望再次滋长,舒展着肢体,心酸的甜蜜,这让我颤抖不已,你是这般的无法抗拒。-----Sappho
★★★金牛座——译者:clover
尝试接纳各种亲密关系和举动,本周肉体感觉是对幸福最标准的诠释。不自觉就想冒险。迷雾中的光芒,信徒追随两旁。耀舞的翅膀/ 翩然 恍然若梦!爱情,充盈我的灵魂/这奢靡绚丽是存活世间的意义。-----Sappho
★★★双子座——译者: 豚豚
本周会话显得更有它自己的独立意识,如果它远离学术范围并且显得更加私密,你不要为此感到惊讶。我失去了光彩,我失去了呼吸/饮一杯昂贵的绝命之毒/一股美满生命被注满./我死于欢乐,在那之前/我倾听到属于你的心声。---丁尼生勋爵(英国诗人)
★★★巨蟹座——译者:Joyce
风险不会隐没在其它的东西中, 而是相反的——他们是分离的。 这就是开启自我保护的按钮。我是过去、未来、将来的所有。没有凡人可以掀起我的面纱。 ——撒伊思尼斯庙铭文
★★★狮子座——译者: 王小亚
有个作出改变的机会,而你也跃跃欲试。这有风险吗?需付出什么代价?先调查一下吧。设想你正为了令人们快乐而创造命运......但这对于弱小生灵来说却是种折磨......那么你是否愿意成为缔造者呢?——陀斯妥耶夫斯基
★★★处女座——译者:饭
你在担心失去控制?这个迹象可能是阻碍了亲密关系的源源不竭的工作。你能放松一下么?让某一天尘埃落定(消停一天)?迷人的声音穿越迷宫/解开所有束缚着的枷锁/那隐藏着的灵魂和谐--John Milton (英国诗人)
★★★天秤座——译者:饭
你的社会认同感(职业生涯,职业使命)的起伏使你有些摸不着头脑。即使事情不按计划进行,你现在所冒的风险会给你来带新的局面。你不能靠做实验来获得经验。你不能创造经验。你必须经历这些。--Albert Camus(法国作家、哲学家、记者)
★★★天蝎座——译者:王小亚
一段浓烈的新恋情或友谊即将到来,这次,将是质优于量的状况。而风险在于谁才是你信任的——当然你终究只会相信你自己。“我生于黑暗之中,在我睁开双眼之前我父已长眠。我不属于这世界,亦不属他处,但我亦有权做我自己。”——奇幻小说《银狼》(作者:爱丽丝·波儿查特)
★★★射手座——译者: 豚豚
一段新恋情或者一段创业大冒险使你踌躇不已。在你人生的此段“非常时期”里请拒绝冒险!想象下。。。银白色的叶子荡漾在的金色池塘之上,里面满是会歌唱的鱼儿。两个月亮辉映在不同的天际之边。跟随我,你会发现这世界从来不是梦。抑或止在幕后,然后遗憾,直到你死的那一天。---Dr. Who(神秘博士)
★★★摩羯座——译者: 王小亚
情爱与谨慎、实用主义、矜持仅一线之隔。而在“行动起来”与“维持现状”间的选择是一场冒险。“让自己成为罗密欧或朱丽叶并不是什么罪过,甚至为爱而亡更无可指责。而真正该考虑的是,你是否想成为罗密欧或朱丽叶——我的意思是,这一切都在于你的内心所欲。”——纳兹姆·希克梅特(土耳其近代诗人)
★★★水瓶座——译者: Joyce
对怪异、美妙和不同凡响的热切爱好茂盛生长在你心里,让传统的人们觉得格外不舒服。但 如果不做你自己, 你会更加的处于危险之中。 套用一句willian wordsworth的诗歌吧: 在不真实的世界中行走/ 我们的直觉会盖过我们的道德天性/ 仿佛被坏事吓到般的颤抖。
★★★双鱼座——译者:clover
想象的翅膀、梦幻的羽翼有点疲倦。你可能觉得“虽一切皆是虚幻,但万象具由心生。”本周的风险并不是你走在一条不知去向的长路上。或许我早已经爱过你千百次,我未曾谋面的陌生人。神谕福音、萌动激情,天使撩拨起情愫层层,至此,完美之爱便降临。------JOHN DONNE