译者：晓畅

★★★综述：

 
无论你是在寻找机会还是应对挑战，自1995年以来，今年是最引起你注意的一年。不仅仅是指今年发生的所有变化，还有财运，直到6月7日，火星一直都在你的财帛宫，确保你有不少发财的机会。

1月18日，代表着幸运的木星进入你的迁移宫（旅行、冒险、学习和探索），这使得你可以在2010年展翅高飞，无论是从字面意义上，还是比喻义上。

当然，这也设定了一个非常有趣、刺激和冒险的年份，在某种程度上，这是你抓住自由的最后机会，因为能够影响你事业的强大力量很快就要体现出来。大概会是在今年的年中爆发出来，6月6日-9月9日之间，突如其来的职业和事业机遇将会提前到来。（这些强大的力量）它们会让事情有所发展，然后它们就开始撤退。2011年1月份又会全力的卷土重来。

6月6日，代表着幸运的木星进入你的事业宫，一天后火星离开你的财帛宫。因此，火木将会在此相遇，因此，爆炸性的新事业机会和新财运就要开始了。6月是一个真正突破性的月份。

2010年对你的爱情生活来说同样很重要：你的亲密关系宫将会活跃一整年，一系列的蚀象会带来意想不到的机会。但是，2010年的最后三个月，金星将一直游荡在你的浪漫宫，带来过剩的浪漫机会。

对于你的家庭和财产事务来说，今年同样非常重要，尤其是牵扯到在扎根问题时（猜测：这个所谓的“扎根”，可能是指你要选择在哪里落地生根，或者是你们家打算在哪里定居）


★★★事业运：

 
可能所有的迹象都预示着这就是挺普通的一年。但是2010年对你的整体事业而言，不仅是极其有利的，而且从2010年开始，你将进入事业的发展期，这将为你开辟一个时常为28年的新时代

但在你的工作上，2010年伊始是平淡的。甚至直到3月8日金星抵达你的事业宫之前，都不会有什么活力。从3月8日开始，直到4月20日，你都看不到什么大机会将要出现的可能性。但恰是在这个时候，日金水作为一个团队一起行动，以使事态发展加快速度——每年的这个时候，它们的距离总是很接近。正在筹建中的（未来可能性）尚有待于揭开面纱。

恰恰在一个多月后，第一个大突破到来。5月28日，天王星自1935年以来第一次进入你的事业宫。仅仅9天以后，代表幸运的木星也来到你的事业宫。这是自2000年2月份他离开之后的第一次访问，而且是提前了6个多月。8月14日，天王星离开你的事业宫，木星则将是在9月9日离开，2011年的新年，他们会一起归来。自1927-1935年天王星访问过后，这是外行星第一次进入你的事业宫。而当木星2011年1月回归之后，你的事业将一直持续活跃到2038年。

这一年，你的事业宫将经历两次满月：9月23日，10月23日。因为你正处在开创最宏大事业期的阶段，1个满月的能量是不够的。满月对你的职业生涯非常重要。（第二次满月后仅仅5天）从10月28日起，你的事业就开始活跃起来了。


★★★爱情运

无需等太久，你就会发现2010年的感情生活中将要发生什么，从今年的第一天开始，你的感情宫就将出现史上最强大的星象组合之一——太阳、水星、金星、木星，以及北交的排列组合，是史无前例的，因为一生只有一次。这将给你带来改变的机会，满足你的真实感。与此同时，1月15日，日蚀也会发生，这将带来关于全新开始的许诺。而水星逆行则将会在1月16日结束，这意味着：关于第二次机会的大门，仍然是敞开的。

二月初，太阳、水星和金星都将离开你的关系宫，但是木星和北交会在这里停留一整年。这使得整个2010年，你的关系宫每时每刻都处在活跃的状态中；也使得2010年成为你这一生的感情生活中，最重要的年份之一。你将有机会做出改变，有机会建立某些真实的（关系）。

2010年的最后3个月，则有潜质成为最浪漫的日子。金星——代表着爱情的进行将二次造访你的爱情宫。第一次是从9月9日到11月8日——这个时间长度，基本上两倍于金星停留的惯常长度。第二次造访，将从11月30日到2011年的1月8日。

11月6日，新月将在你的爱情宫发生，这将为你带来关于新开始和第二次机会的承诺。


★★★金钱运

进入2010年，你发现自己面临着一些非常矛盾的境遇。在过去的话，这会让你觉得非常惶恐。但相反，这些矛盾其实能让你感到真正的自信，到了这样的程度以至于它预示着你很可能会有经济方面的忧虑。你现在比以前都乐观，无论你的实际情况如何。

你进入新年后，代表幸运的木星却就要离开你的财帛宫（1月18日），12年后才会回回归。就是这一点制造了紧迫的局面。但为什么这一次你不会惶恐呢？因为代表着梦想与幻想的海王星还在你的财帛宫，12月份的时候与木星形成合相，使你乐观而又自信。当12年后木星回归你的财帛宫时，海王星就将在那时离开（2012年2月），在你有生之年都不会回来。直到木星这次离开之前，他都会与海王星同理合作，增强你在经济方面的自信，使你相信一切皆有可能。

但是真正让你握有自信的是火星，它在你的星盘里代表表着热情、干劲和野心。2009年10月17日，火星进入你的财帛宫，按照惯例，它只待了6周。但它很快就在12月21日回归了，并且是逆行着进入2010。3月11日，火星才会恢复顺行。当火顺之后，就会开始在幕后起作用了，你会感受到的，你也会意识到没有什么紧迫的。当火顺之后，事情开始发展，3月11日到6月7日间，你可以开始期待在收入方面有显著的增长。

3月8日-4月20日，是你的事业活跃期。对收入和事业来说，这注定了都是非常完美的时期。然而，好戏才刚刚开始。因为，就在火星离开你财帛宫的前一天，木星在6月6日进入你的事业宫。仅仅8天后，6月14日，金星也要造访你的财帛宫。到了现在，所有幸运事业星都各就各位，而且一直持续到8月23日。及时的金钱运和职业运相交在一起，且是一生仅有一次的，这将创造事业与金钱机会的双重完美风暴。