★★★白羊座——译者：阿九

加快节奏，有望带来旅行，出差，或者发表的机遇。记住时不时的看看窗外的世界。托洲际高速的福，穿越海岸的旅途，你啥也看不到。-Charles Kuralt

★★★金牛座——译者：阿九

想要树立新目标，承担更重大的责任，证明自己有能力，这些因素都在本周左右你的抉择。切记不要忘记朋友的重要性。当你摸不清某人的性格时，看看他的朋友你就了解了。 -Japanese proverb

★★★双子座——译者：阿九

感觉到途中的种种障碍，像个英雄一样，各个击退。我在观众席，目睹你胜利的篇章。不再有陌生的隔阂，大家一起欢乐，一起歌唱，互相拥抱。看起来如此美丽。-Celine Dion

★★★巨蟹座——译者：Michiamocookie

本周你可能觉得有点孤立，就好像冬天来得太快了。不要沮丧气馁。燃火，煮水做一些烤饼。伙伴们就要来了！
当这么寂寞的人都感到孤独的时候，再独自享受孤独就是一种不可原谅的自私啦--tennessee willimas

★★★狮子座——译者：王小亚

闪亮的感召力和绝对的魅力能令你行事游刃有余，给每个人都带来笑容。他们甚至会伸出援手助你一臂之力。远行或去有文化氛围的场所可能性挺大，也是十分不错的选择。“每一个新任务都会带来强大的发展能力，并越来越多的令自己得到展现。”——Baltasar Gracian

★★★处女座——译者：Michiamocookie

你所有的耐心都消耗待尽，再也不想等待了。你需要答复/答案，如果可以的话，你希望到此为止。不久，就会有好消息值得你庆祝。
耐心和坚持总能奇迹般地消灭困难和扫除障碍-john quincy adams

★★★天秤座——译者：放空空

你生活的一些方面遭受了重创吗：家庭，恋爱，事业，汽车？某个决定性的行动将会帮助你清理障碍——自爱。首先爱自己，然后所有事情就会按照顺序排列。想要在这个世界上获得任何东西，必须先爱你自己。-Lucille Ball

★★★天蝎座——译者：子夜]

本周，复杂的状况面临你喜欢的结果。对你如花般盛开的未来而言，和解、求同存异或尝试分手均对你有利。继续干！善意与和解的时刻一刻值千金，哪怕早晚还是要分离。-Alice Munro

★★★射手座——译者：豚豚

一个出人意表的事情揭示了你家庭生活的隐藏面。你知道有些事情是显得有些奇特的！沟通是非常有必要的，和谐的语音和语调将可能是它的媒介。音乐是沟通人们的一种社会行为，一种友谊的姿态，也是最强有力的手段。--马尔科姆阿诺德

★★★摩羯座——译者：王小亚

眼下是走出你的安乐窝，创建额外收入来源的好时机。钱财将会滚滚来，而债务也能付清。凭借着创意智慧迎接挑战，享受与之奋斗的乐趣吧！“如果纯粹就经济因素来说，有钱总比贫穷来得好。”——伍迪·艾伦。

★★★水瓶座——译者：沃兮

精力充沛、灵感漫溢，你就能有目的地处事。有的该放手随风，有的则需要拍拍灰尘好好保存。辨识其中的区别就能给你带来最大的回报。世间有两种人，一种能坚持到底，一种不能——罗伯特 伯恩

译版2：
身心蓬勃而以志主事。放手有时，珍存有时。慎思明辨，回报有时。人分二相，一曰善始善终，余则不然。

★★★双鱼座——译者：Michiamocookie

仔细观察你的伙伴关系，不论是在工作上或是其它方面，如此可以帮助你回避一些麻烦的分歧。通过保持警觉，敏感，体贴和亲切，你能够化解一些潜在的争吵。
要避免争论，争论总是俗不可耐，而且常常令人信服--奥斯卡 王尔德