☆专题☆茱迪 土冥刑对12星座的影响

☆☆序言

===============译者[柏淳]====================

2009-2010年土冥刑时间表
2009年11月15日，容限1度42分，天秤和摩羯
2010年1月31日，容限4度20分
2010年8月21日，容限2度56分

在这之前有谁会为了一个小小的土冥刑杞人忧天？随着土冥刑的临近，大多数人开始担心或将要担心了。冥王和土星分别代表太阳系中最强劲的改革力量以及专管组织纪律的缓慢严苛的工头，当他们宣布你的生活将要卷入由他们引发的战斗，你还能轻松协调这两个行星吗？答案可能会让你吃惊！让我们探寻一下这次火冥刑的意义，我们处在土－冥周期的什么位置？以及对不同的星座又意味着什么？最重要的是，正确了解这次星相冲突怎样通过本命盘的宫位对你造成影响。

Joanna Shannon，我的第一位也是最有影响力的一位占星老师，喜欢将土冥刑比喻为即将喷发的火山，隆隆的咆哮着、将要喷发，只是被巨大的卵石堵住了火山口。更糟糕的是，土星越是想阻止喷发使事情保持原样，冥王星就越使劲推动灼热的火山灰和岩浆，直到最后这些物质如羽毛般喷薄而出。这就是改革。

如果你的本命盘拥有土星和冥王星的合相、冲相特别是刑相，你可能会对这种张力早有体会。即使你的本命盘中不具备这种具有张力的相位，在未来土冥准确相刑的日子里（2009年11月15日、2010年1月31日和8月21日），你也会感觉到这种张力。在这些日子深刻的印在你的脑海中以前，请相信我，你一定要在那几天格外当心，并请记住，你会在整个期间都体会和观察到土冥刑带来的后果。

现在是第一次土冥刑，会激起你对某件事无比的勇气或者困扰，你生命中潜藏的责任和纪律性会强制你专注那些以前小到根本无法注意的琐事。另一种可能性是，当你企图建立一种秩序时却会陷入混乱，对于某个结果，你越想控制就越难控制。

===============译者[Chu Lim]====================

在文章探究“土冥刑会给我们带来什么影响”之前，我想点明一些关于土冥刑周期的东西。它起始于1982年的两颗在天秤座的行星。1993年第一次刑相位发生于水瓶的土星和天蝎的冥王星之间，向淡的一次发生在2001年2月，是在射手的冥王刑于双子的土星。这个在本位星座的刑位有很多象征意义值得我们思考。

首先，本位星座的刑相象征变化开创的特点，所以你可能感受不到和发生在固定星座才会可能有的太多斗争；或是让你感到和发生在变动星座才可能有的迷惑。在本位星座，这些行星会直接并不做掩饰地表达意思。另外，冥王星将向土星投射光线，至少给土星一个可以在隆隆声响起前看到发生什么的机会。此外，在天平的土星会非常活跃。不管一颗行星处在职责或活动状态是什么时候，极少可能会展现其最拙劣一面。

若你出生星盘上土星和冥王星也在此时经过，那么影响将会比 就算目前你没有开展任何活动 而来得更加显著。不过，即使这和出生星盘图并没直接联系，土冥刑还是会以某种方式让你感知到它的存在。

以下是对本次土冥刑可能影响到的领域和星座人们总结，并附带一些应对建议。
-----------------------------------------------------------------

☆☆☆上升白羊 [柏淳]

土星7宫，冥王星10宫，所以你认为你可以躲躲清闲，不用再纠结工作－人际关系的平衡中。不错，你是可以在职位、地位等对外关系方面轻松一下，但内心对于通过与人相处而锻炼成长的深切呼唤让你十分渴望友谊，做些什么吧，这样才能释放心情。


☆☆☆上升金牛 [Chu Lim]

土星在你6宫，冥王星在你9宫。你知道努力工作的重要性，但是这是可笑荒谬的。一方面你可能感到多少觉得自己体力不支了，另一方面，你内心的某个自己就不想停止找寻更多的事实真相、刺激兴奋和冒险的事情。关键是你要分清主次，并且要把自己的精力只花在那些会对你成长有帮助的事情上。


☆☆☆上升双子 [阿九]

土星第五宫，冥王第八宫。你是调情的高手，但是现在土星要再这方面压压你的威风了。冥王激发的性欲，渴望亲密让你允许你的爱人对你采取进一步行动，不再只是搂搂抱抱的级别。实际上，这种让人神魂颠倒的伎俩是循序渐进的。你学得会的，并且驾轻就熟。


☆☆☆上升巨蟹 [幻觉]

土星在4宫，冥王星在7宫，如果你没有和伴侣稳定下来并生活在幸福的家庭环境中，你知道自己还没有做到本性的核心内容。不必强迫自己像其他人那样做，但你一定会强烈的感受到长期以来某人对你的关注足够引起你的重视。向机会放开自己，努力加强当前的承诺关系。


☆☆☆上升狮子 [阿九]

木星第三宫，冥王第六宫。机械的生活方式所产生的压力让你觉得该好好照顾自己的身体了。毕竟身体是承载你灵魂与元气的容器，也是你需要消化生活体验的工具。你现在有机会来保持日常健康的规律作息。


☆☆☆上升处女 [子夜]

土星在2宫而冥王在5宫，“不付出就没回报”是你现在可以用以看待生活的一个准则。似乎随着时间流逝，赚钱和做点新事情变得越来越困难，此时，创业或投机就开始勾引你将资金投入到一个大型的机遇当中去。你要小心，留上足够的老本以备不时之需。


☆☆☆上升天平 [Chu Lim]

土星在你的1宫，冥王星在你的第4宫。你可能感到自己工作超负荷了，但是如果消极抵抗那些需要你花更多时间精力去解决的家庭问题，这只会让处境更加恶略。一次外出或一次关键修整将有效地让你 看到自身的价值的存在感&感到来自配偶、室友或家庭支持。


☆☆☆上升天蝎 [子夜]

土星在12宫而冥王在3宫，每当你想与那些愿意聆听的人分享自己的想法，一个唠叨的声音又开始询问你是不是真的想要泄露内心的秘密。开启你的生活之们，欢迎新朋友的进入。不要留着你的天才孤芳自赏。


☆☆☆上升射手 [幻觉]

土星11宫，冥王星2宫。这倾向于一切都是你必须要为之努力的理想，或者你参与的团体可能有损你的财务状况。虽然避免彻底的物质主义和自私是正确的，但要关注你自己的利益以及如何进一步提升它们。


☆☆☆上升摩羯 [王小亚]

土星在第10宫，而冥王星在1宫。你的梦想会成真。而今你不仅会拥有极大的个人力量，更会得到能体现你能力的地位和职责。当柔和攻势就能奏效的时候，避免显得过于强势。


☆☆☆上升水瓶 [clover]

土星9宫、冥落12宫。想象力狂野绽放，在你心里自己俨然就是世界的主宰。与此同时，道德、伦理和/或学术方面的忧虑将是束缚手脚的因由。要想在新领域里引人注目必须甘心放弃至少一种未来构想


☆☆☆上升双鱼 [clover]

土落8宫，冥落11宫。而你也得到了百分之百的认同，但你可没把自己知道的一切都与他人共享了哦~要知道，没什么东西是轻轻松松就能得到的，不过增进同志之间的信任可以助你走的更远。