译者：王小亚

感谢[幻觉]友情提供资料

☆目前中国时间时差12小时，
也就是，译文中所有时间+12 即中国时间～

★★本周整体情绪概述：

土星将于本周四与天王星精确对冲，使得本周潜藏着动荡不安反复无常。土天冲的长期影响，尤其是从去年11月的第一次对冲至2010年后续的几次，将迫使我们面对自己对于改变的恐惧感，以及适应自己生活结构的调整，以便产生更多的自由与开创性。

★★9月12日 周六

东部时间7:30am至4:20pm期间，请不要轻举妄动——心智惑乱的精神状态将充斥四周。在4:20pm之后，会再度恢复平静，而家庭般舒适的情绪弥漫，这对于宅在家中享受下宁静的夜晚来说是十分理想的。对双子、天秤、水瓶有利，对射手有冲突。

★★9月13日 周日

整个一天都将十分平静，该股宁静的能量有利于对你的住宅及家庭相关事务作出些改变。人们将会比往常更为敏感，所以一定要考虑他人的感受。对巨蟹、天蝎、双鱼有利，对摩羯有冲突。

★★9月14日 周一

在东部时间9:57am之前，重要事务及交流方面请多加留心。9:57am-6:39pm之间，不要轻举妄动，取而代之的是自己独立作业——因为很可能会陷入过度敏感的情绪之中。在6:39pm之后，能量将恢复清澄而情绪也变得愉悦。对巨蟹、天蟹、双鱼有利，对摩羯有冲突。

★★9月15日 周二

意识清澈，对于事务的推进十分有利！快乐的情绪将持续，人们将会比往常更乐意展现下幽默与喜乐。对狮子、射手、白羊有利，对水瓶有冲突。

★★9月16日 周三

如果可能的话，今天早些时候请留心下重要事务。在东部时间12:11pm-7:56pm之间，容易产生不必要的戏剧性场面——最好保持低调并维持现有项目。在7:56pm之后将恢复平静。对狮子、射手、白羊有利，对水瓶有冲突。

★★9月17日 周四

梦幻般的工作日。能量十分清澈，情绪也利于提升效率，与同事间的关系也很和睦。整顿下那些曾经陷入混乱的事务吧。对处女、摩羯、金牛有利，对双鱼有冲突。

★★9月18日 周五

新月之日！在东部时间2:44pm之后，以及明日整个一天，能量都十分清澈便于许愿！和工作、健康、服务有关的愿望将尤为幸运。在东部时间7:56pm-9:26pm之间，最好将能量回撤转而向内——人们可能会变得过于吹毛求疵。在9:26pm之后，行动和沟通恢复稳定。对处女、摩羯、金牛有利，对双鱼有冲突。