天秤座：译者：妈妈，我会在夏天开放吗？

8月6号，有一个水瓶座的月蚀。月蚀往往是某些事情会终结的信号。这次月蚀发生在你的第五宫——有关爱情和创新的宫位，所以这两个方面是你最有可能会看到一个了结的方面。有时候月蚀不会直接影响你，而是通过影响你亲近的人而间接地影响你。从这个角度来说，在你的生活中最有可能最有可能被影响到的人就是你的孩子和你的爱人。
也有可能你已经经历了这个ending，或者你会在九月才经历到。也有些人则可能完全不被月蚀影响——虽然这一次月蚀的能量力应该会十分强大，因为它是这个星座的一系列蚀的最后一个。

月蚀和它所带来的ending的目的，就是帮助你在你的生活被影响到的那个方面找到新的替代。举个例子说，如果你失去了一个男朋友，那可能是他对你来说还不够好，至少在宇宙看来是这样。宇宙在这些事情上通常是正确的，尽管在那一刻这种正确性往往并不明显。（译者：就是你可能一时无法接受，但你之后总会理解这种放弃是对的。）
换句话说，月蚀是帮助你纠正你的前进方向。因为这个月蚀是这一系列蚀当中的最后一个了，那么有一件好事就是现在你生活中的这个方面应该会安定下来，变得稳定起来。一切需要改变的事物现在都已经改变了，宇宙不会再来打搅你更多了。
从长远来说，你在你的爱情生活部分拥有完美的能量，所以那些该放手的就放手吧，这样你就能让新的光芒照进你的生活了。

天蝎座：译者：王小亚

本月新月在你的事业宫，蝎子。新月出现在8月20日。在这之前，太阳将位于你的事业宫（狮子座），然后金星也将进驻。这是思考创造性的职业选择的时机。

相对于这世界宁愿象消防车红或者格子花那样五花八门来说，天蝎座是个非黑即白的星座。本月你工作的一部分是开始寻找你往常所忽视的职业色彩。这意味着混合性兼职，扩大你工作的范围，调整你的道路，或者设计巧妙的方法来避过麻烦。这段时间经济形势使很多人陷入人生困境，所以创造性和灵活性比以往更重要。

就事业方面来说如果你已经达到了你的目标，那就对月亮表示下感激吧，很多人都没有那么幸运。

最后，在你的家庭宫里有个月食。如果你能感知到它，那意味着将极有可能告别一些你不再需要的事物。

射手座：译者：碎花裙裙

射手座的朋友们，在狮子座的日子里将会特别注重你的想法，态度，信仰。射手座或许是个灵活的星座，但是你却趋向于坚定自己的信仰，甚至你的态度里有点自以为是的感觉了。在7月22日到8月21日这段时间里，你将会获得一年一度重新审视这一切的机会。

如果你感兴趣的话，重新审视的主要时间在16号的那周，这时海王星，木星，凯龙星将软化你对周遭环境的态度。轻则来说，你也可以利用这星星的能量来作一次旅行。

那些刚刚搬家或打算搬家的朋友在这个月尤其是最后一周会因忙乱而稍感压力，但好的一面是你会有许多精力很有创意又自然地去装饰你的家。

多亏太阳和水星在处女座的活跃，这个月你的事业也是活力非凡。就好像你已经非常非常接近你的目标但就差一点点你就可以拿到开“主管洗手间”（这里很怪，原文叫executive washroom）的钥匙了，里面正正是你想要的。这是测验里最讨厌的一环，所以千万不要放弃。你很快可以从充满压力的星盘中解脱出来松一口气。

摩羯座：译者：sweetiepizza

8月份的好消息在于这个月的天空将会有有利的地球能量，感谢处女座的3颗行星，与摩羯座是相容的。处女座暗示了你将会对自己的未来有所计划。它需要的是一种稳定。如果你的生活已经很稳定了，处女座在这个月会很开心。此外需要提醒的是下个月冥王星进驻将会打破这种稳定。处女座的出现同样是一个旅游的标志，所以8月份就不要宅在家里啦~~如果没有做长途旅行的打算，那就计划一下短途旅行吧。下个月你就没有计划这么轻松啦，因此利用好这次的机会吧。从25号以后到月底，水星进驻天枰座，你的计划行程将会更加明显。这是个很好的机会，让你进一步提出事业上的想法，别人将会更加倾向于认同和接受你的想法。最后提醒一下6号发生在水瓶的月食，如果打算旅行，请看管好自己的财物，如果打算卖房子呢，会有助于顺利出手的，祝你好运！

水瓶座：译者：子夜

8月咱们要谈谈钱、工作和爱情，然后我们会说起月蚀，还是先从钱的问题说起吧。

我不知道你们是不是和我一样起了怀旧之心，亲爱的瓶子们，我真怀念那些股票飘红和天然气降价的日子。如果是这样的话，在8月末，你得安排点时间坐下来好好制订房产和扩充财力的规划，或者，最低程度上，不要看着这些好东西在当前经济环境中悄悄地溜走。你要趁那时制订好规划，因为9月份你的财帛宫还会有一波来自星空的恐怖袭击。你的财宫要过完9月才有好运气，在2010年，还有再一波重大的运气光临。

就工作的状况而言，随着金星进你的日六宫，你得增产高效。8月你有机会尝到一些甜头。如果你有过健康问题，这也是能找到解决之到的月份，可能会取得可喜的结果。

就爱情而言，我们已经有3件事在进行。月初你会看见双子座火星在给夏日浪漫暗中煽风点火。火星也是动力之星，当它象当下这样和你的太阳成有利角度，会增强你的生命力，可能还有你的情欲。整个月狮子座群星还会聚焦你的伙伴关系和配偶关系。26号过后恋爱宫情势更好，那时金星离开你的工作宫进入狮子座，那是你的合作伙伴和夫妻的宫位。

至于月蚀，8月6号是点亮你的星座的系列月蚀的最后一次，也是告别的月蚀。无论2008年初你曾奔走在什么样的发展征程（貌似在你的生活领域），看上去这征途都要成为过往。你可能会领悟到你应该放手一些事物，你要自强不息以朝向你的生命之旅。这最后一次月蚀结束，星空就不再会用月蚀来冲击和伤害你了，你会自己找到答案。这真是一种解脱！你想想会有什么好事发生，他真的有可能发生哦！

双鱼座：译者：clover

八月机遇颇丰。工作本月会消耗双鱼大量时间，不管是你是否希望如此。七月的最后一周和八月第一周，由于太阳落入狮子宫，通常预示着鱼鱼将精力主要集中的工作领域。

当然，星盘其他预示也显示出，娱乐、爱情以及家庭事务的征象。看起来，八月的你工作与休养和恢复精力的需求都很迫切。

寻开心？选择多到你眼花。由于金星恰好落入巨蟹宫，鱼鱼很可能和某位魅力异性漫步聊天，哪怕只是在居所附近晃晃都会觉得神清气爽哦~ 此运势会从八月1号开始直至25号。

火星落入双子宫，适合脑力游戏或消遣（因为双子象征着智慧），双子喜欢像不错的夏日读书聚会、猜谜游戏，竞技类游戏像拼字游戏、扑克、国际象棋或者西洋双陆棋。别担心自己并不善于玩儿这类游戏，只不过是恢复精力，减压的方式而已。感谢木星位于水瓶座，你的直觉力全年一直处于高水平状态，所以你可能比自己预期的更擅长这些逻辑类的游戏哦~当然社交运也在逐渐恢复。

如果你对游戏并不感冒，可以再放松或者健康方面多些投资，特别是那些有塑形美体计划的鱼鱼们。或者你打算大肆的装扮一下自己的小家。金星会支持你实现这些愿望的。

如果你是恋爱中或者准备迎接恋情的鱼鱼，八月无疑就是恋爱的季节。实际上，整个月份你的爱情宫都非常活跃。已有宝宝的双鱼也会和子女度过一个非常美妙的月份。但当火星在25号进入巨蟹宫，它将暴露你与伴侣或子女之间关系的薄弱环节，这点需多加注意。火星将从25号至10月16号一直停留在巨蟹宫，所以一旦上述问题真的发生了，你会有足够的时间解决。

假如到这里你仍旧觉得八月听上去很无聊的话，家庭、居所也是可以好好发挥的领域哦。火星位于双子座、金星位于巨蟹座有助于装修、重构、必要的修缮、清理资产，大体上可以把每件事情都能能理顺，做到未雨绸缪。

总之，不管你爱萝卜还是白菜，八月的鱼鱼总会找到喜欢的事情做！