http://s5/middle/61b34745h924211b9c3e4&690

http://s15/middle/61b34745h92421653df9e&690

http://s4/middle/61b34745h92421802f7f3&690

http://s13/middle/61b34745h9242193e9ecc&690

辽道宗宣懿皇后哀册（契丹文和汉字对照碑刻）--拍于2010年9月辽宁省博物馆

哀册亦作“哀策”。文体的一种。封建时代颂扬帝王﹑后妃生前功德的韵文多书于玉石木竹之上。分别镌刻契丹、汉两种文字。上图辽道宗宣懿皇后哀册（汉文和契丹文书写）是国家一级甲等文物。

辽道宗耶律洪基，公元1055年至公元1100年在位。

公元十世纪，辽王朝先后创造了契丹大字和契丹小字，与汉字并行使用。大字是直接借助汉字字形偏旁增减而成；小字则是参照汉字、契丹大字和回鹘文形成的一种新的拼音文字。

契丹文属阿尔泰语系，与蒙古语非常相似，但是由于至今没有被解读，所以很难比较。

对爱书人而言，契丹文好像就是把汉字偏旁拼凑一下，改成不认识的字就成了。(*^__^*)