前几天在香港某日报上读了一篇文章，引起了我的兴趣：

說快樂童年，要從來港前說起。 9歲前，余玉珊是徹頭徹尾的野孩子，與公公婆婆同住，於鄉間生活自得其樂，上課最愛作弄老師，下課後穿街過巷通山跑，「有時會水浸，啲水去到胸口咁高，我都唔怕，仲同水裏面啲曱甴玩」。

父親早年偷渡來港， 11年前始接她到西環老家，家境不富裕無損團聚喜悅，父親做管理員，母親做樓面，玉珊專心讀書，超齡讀小二：「以前喺學校讀毛澤東，家變成學英文，好似鬼佬學中文唔明象形字，我都唔明 26個字母同語法。」她要學足一星期才學會 monkey一字， bicycle要兩周；第一次英文考試得 47分不及格，留級收場。

「我讀嘅聖公會呂明才紀念小學好多新移民，所以冇話俾人歧視。」年紀小尚未發憤圖強，參加大量課外活動裝備自己，升中時選了名校瑪利曼中學，「阿爸本來揀瑪利諾，但係過海車費太貴」。面試前一晚父親突然中風入院，玉珊堅持到學校面試，「係佢叫我入呢間學校，當時好似遺願咁，留喺醫院乜都做唔到，可以做嘅就只有努力讀書」。英文欠佳，靠面試表現搭夠，她終成功入讀著名英中。

一入豪門深似海，窮學生看見社會縮影，「某同學一個禮拜有 2,000蚊零用錢，我就用 4蚊買 3個光酥餅食，每日慳飯錢買參考書。」中一已膽粗粗出外找兼職，中三暑假獲髮型屋聘為洗頭妹 2,000元底薪外加每個客 5元，一做兩個暑假，「體會好深，師傅連外國客一句『 make it short』都聽唔明，我明白英文唔好嘅話，將來選擇少好多，難有出頭天」。

新移民、英文差、中一全班考第尾，成了某些同學歧視她的理由，「我只有兩個選擇，一係死讀死背，一係放棄」。她的起心肝日日背英文字典，加上老師支持，成績突飛猛進，會考取得 28分佳績，英文科更考到最高的 5*級，去年順利入讀中大。

成績這麼好，為何想當教師？「我做過洗頭，幫過人補習，見過好多唔同嘅人，發覺冇其他技巧比英文更有用，教英文使命感大好多。」 20歲獲教育局頒發 5萬元準英語教師獎學金，玉珊會好好用來裝備自己：「我唔係聰明人，只係好勤力，而各種苦難就好似老人家講，係一份磨練自己嘅禮物！」

由全班「墊底」到會考 5*級，余玉珊學好英文全靠兩大絕技：背英文字典及看英語電視劇，每日最少花兩小時逐頁背生字，查字典時間最長達 8小時，「其實同其他人鍾意打機、一打打通宵一樣，你鍾意一件事，自然會好勤力咁去做好佢」。

有資深英語教師認為，只要每日堅持讀英文報章和收聽英語新聞，新移民要學好英文絕非難事。
余玉珊說，來港後有親戚教她背英文字典，「我阿叔話背一頁就撕一頁，咁你就會記熟個字，仲話有啲地方窮，撕咗落嚟可以食埋佢，好彩我未去到咁窮困」。記字典有功，但略嫌沉悶，英語電視劇及電影就成為學習良藥，她最愛看美國劇《老友記（ friends）》，不過說到底還是心態最重要，「當你明白個社會實際上需要你有呢個技能，而你將來要背負成家嘅經濟擔子，動力就好足夠推你向前走」。

觀塘福建中學副校長周蘿茜表示，背誦字典固然能學到更多英語字詞，但是應用上未必可揮灑自如，她相信余玉珊觀看英語電視劇獲益更多，能鍛煉日常英語應用。

本身是資深英語教師的周蘿茜教導新移民學生不計其數，形容他們中文、數學等其他學科根基扎實，因此目標明確，就是要學好英語，而且比香港學生肯下苦功，每日堅持讀英文報章和收聽英語新聞，因此進步神速。

以上就是一个女孩子勤奋学习，获得成功的正面好教材。她的学习方面每天背字典，这个死记硬背的方法我不太认同，但我也明白这是很多人学习英文单词的方法。学习还是离不开记忆的。但她提到的每天坚持看英文新闻，训练听力等的确是好方法。蓝丘放学回来后，我也有和她提起这篇报道。并且要她自己读报了解详细的情形。进入新学校后的这个学期里面，孩子们在学习上，特别是英文学习上都有很大的提高。我一直对弟弟的亲自阅读现在效果越来越明显了，他非常的喜爱阅读，试过一天可以读六本小书的记录。多次被学校评为“阅读之王”。蓝丘也是喜爱阅读，但之前我为了给她自由度，所以书籍都是她自己挑选的。结果她就总是阅读皮皮鲁的系列小说。这次我和她谈心了。我希望她借阅的书籍可以不是那么千篇一律。可以是小说，可以是英文学习。可以是天文地理等其他方面的。她也听取了我的意见，在接下来的课外阅读计划中作出改变。

有一位哲学家曾经说过：世界上能登上金字塔顶的生物只有两种，一种是鹰，一种是蜗牛。鹰是因为天资奇佳，可以展翅高飞，极目四望，俯视万里；但蜗牛资质平庸要想登极塔尖，离不开的两个字就是“勤奋”。

我知道一直以来，两个孩子在学习方面已经做得很好，但只希望他们在读了这个正面例子后，更加可以百尺竿头更进一步。因为勤奋，让一切皆有可能。