周三一大早我们全家开车回蒙大拿过感恩节。大小姐坐在前排，2个小喽啰坐第二排，俺这个老妈子坐在最后一排，一路不仅伺候小的们吃喝拉撒，还得陪俩小人聊天，绞尽脑汁逗她们开心啊。因为人家坐久了，不耐烦，连哭带喊的。唉，可怜老妈的耳朵倍受蹂躏，身心倍受摧残，一路热闹着呢！大女儿真是顶用，每次都是她帮老妈带2个小人去换尿布。蝌蚪小朋友嘴巴非常甜，每次完事后，都会抱着姐姐说，谢谢，姐姐，我爱你。弄得姐姐很开心，但是老妈很嫉妒，俺伺候她这么久，还没听她说过这种话呢！

 小蜜蜂一路上喜欢流着哈喇子和老妈说话

丫头那天非常喜欢自己脚上的小瓢虫，没事就盯着看

 蝌蚪小朋友更是一路尖叫不已，这是在伸手向老妈讨零食吃呢

大小姐在Ken叔叔家练琴。她被老师指定为11月29日学校音乐会的First chair（第一提琴手），所以这次自己主动带着琴到蒙大拿练习。当然这次回来，老公又教闺女在农场开车，还是开Ken叔叔的Pickup（小型卡车），现在女儿已经完全会自己开了，驾照要等到16岁才能考。

看蝌蚪小朋友的大肚子，丫头一不小心长成胖妞了

老公大姐的女儿Jenny夫妻，他们特别喜欢蝌蚪和小蜜蜂，说是现在先操练一下怎么带宝宝

老公的大姐抱小蜜蜂，姑妈爱死俺们家三个孩子了，边抱边和我们大小姐聊天。每次回去，俺这个老妈子都能轻松一下，亲戚多呀，争着照顾孩子们。

 老公的二哥Ken每年都准备丰盛的感恩节大餐。我们一家每年都是白吃白住，连吃带拿，Ken每次都给我们每家打包带些走。Ken把母亲当年留下的菜谱打印出来，分给每家。他每年做的饭菜很多都是母亲当年做给他们吃的，吃这样的饭菜也是怀念母亲的一种方式吧！

吃好饭，照例大家一起打牌

老公的大哥和二姐在聊天。二姐也给每家带来了自己做的点心，salsa，pickles（酸黄瓜条），还有自己种的洋葱，南瓜。

    记得去年来时，蝌蚪哭了一次，Ken叔叔说：Olson家的女人都是很tough（强硬）的。今年俺们蝌蚪就让他领教了什么是Terrible-two （可怕的两岁）。无论叫丫头干什么事，她都说NO（不），不给她想要的东西，丫头立马就在地上撒泼打滚，胡搅蛮缠，尖声地连哭带喊，每天老公都要惩罚她好几次Time out，看得Ken叔叔眼珠差点儿掉地上，直捂耳朵。临走那天，Ken叔叔说：She is a stinker.(蝌蚪是个难弄的人），又对蝌蚪说：Be nice to Katie（让蝌蚪对姐姐好一些 ），因为他看到有次蝌蚪在玩扑克牌，蝌蚪姐姐想逗她，就上前拿了几张，蝌蚪立马就要抢回来，拍打着姐姐的手大哭。Ken叔叔非常喜欢蝌蚪姐姐，处处维护蝌蚪姐姐。这下好了，蝌蚪小朋友从此恶名远扬了！

    来回的路上我们每次在饭店吃饭，蝌蚪也都是难对付，每次都不肯走，要在饭店里玩。尤其是回来在KFC吃自助晚餐时，趁爸妈不注意，爬上邻桌把胡椒粉和盐往桌子上倒，再用手捏着放嘴巴里吃，看到爹吼她，立马就逃到窗台上，老公手疾眼快拽着她的腿硬是把她拉下来，她又是尖叫不已，弄得所有的人都在看，真是令爸妈颜面扫地！当然爸妈都没有吃好饭，最后老公一手扛着蝌蚪，一手提着小蜜蜂，我们一家在蝌蚪小朋友的尖叫声中，在那么多人的微笑注视下离开饭店。一出来，爸妈还有蝌蚪姐姐都长出了一口气，哎呦，妈呀，一身的汗啊。要知道外面可是下雪天呢！