在女儿的学校,每天午饭后,老师带孩子们休息一会儿,然后1点15分到2点15分是学生自由读书时间。Mr. Bille
就希望能有家长来学校听孩子们大声朗读故事书,并提一些问题来帮他们理解书的内容。 昨天下午1点,我就应老师的邀请到学校来。
第一个是女孩子Drew,我们一起到教室旁边的读书室,小姑娘选了一个类似白雪公主的童话故事来读。不知道是紧张还是什么原因,她读的有点儿结巴,不太流利。所以有的句子我就和她一起读。读完后,我先问她是否有什么问题要问我?她说没有,然后我就根据自己的感觉又结合书后的问题向她提问,小姑娘基本都答对了,证明她基本理解了这本书。可惜我忘给她拍照了。
然后老师又叫了一个小男孩过来,他选的是航海的故事书。读完后,对于我的问题有的回答不出,有的答得不完整,大概是有的单词不太理解。于是我就根据几个重要问题启发他,帮他重新过了一遍内容。

第三个是Hanna,她选的是关于一个从俄罗斯移民到美国的小姑娘的故事。书中竟然提到了中国的饺子,哈哈!我就趁机问Hanna是否吃过中国的饺子,她说,没有,但吃过中餐,而且挺喜欢的。我趁机给她讲了讲中国的饺子,春节,及鞭炮,小姑娘听得津津有味。可惜时间不允许我讲太多。

1个小时很快就过去了,Mr. Bille
说非常感谢我能来,如果我愿意,可以天天来学校帮孩子们读书,并说现在我可以到教室听他讲课。正合我意!其实离放学时间只有1个多小时了。
接下来老师安排每组一起读书,大概5个或6个孩子一组。老师轮流到每组提问题,孩子们回答。Mr
Bille到女儿这组时,对于女儿听不懂的话,他随即拿出自己的手机,帮女儿翻译。非常感谢他在女儿刚入学时就在手机里特意下载了中英文翻译软件,随时帮助女儿!

这组孩子选择席地而坐读书

这些孩子挤坐在读书角的迷你小沙发上。

后来老师要求每2个孩子一起朗诵故事书。这是和女儿搭档的“土豆”同学,其实人家长得一点儿也不像土豆!因为小男孩一直问女儿他的中文名字,女儿本想根据他的英文名好好想想,谁知他等不及,一个劲儿地催,女儿不耐烦了,随口就说叫“土豆”吧!小男孩如获至宝,先是反复练习土豆二字的中文发音,学会后,竟然激动地到处跑去告诉其他同学,甚至老师。他还积极要求别人叫他“土豆”,不要叫原名。反正女儿是干脆就直接呼他“土豆”。我在刚听女儿讲这个故事时,笑地前仰后合。土豆同学真是太可爱了!我记得万圣节那晚,他还专门跑到我家来要糖了!不过女儿有时心虚地担心,万一有一天土豆碰到一个懂中文的人,那不就露馅了?哈哈!

接下来老师要求两个学生一组,用电脑查美国Delaware州的地理知识,并填写在发下的纸上。孩子们非常有序地领用白色的笔记本电脑,用好后,又完好有序地放在电脑架上。

然后布置作业,整理书包,穿好外套,放学前每个孩子再从自己的邮箱里取回各种单子。最后乘校车回家。
加载中,请稍候......