分类: 转载散文 |
全中国都在学东北话,东北话到底有多“野”
大河报-生活
2022/03/11 大河报官方账号
关注
2018年的《相声有新人》中孟鹤堂的一句“盘他”火遍了大街小巷,成为热词,“盘”这个字现在也是随处可见,言之,万物皆刻盘。
在东北话里啊,也有这么一个字,可是说是,万物皆可“整”。毫不夸张的说,如果你学会了东北话里的“整”,东北话你基本学会一半了。
“你整啥呢?”
“这可咋整?”
“吃饭没呢?整点啊?”
“整明白没啊?”
“再闹,我整死你。”……
感觉东北话里的“整”真的是万能的,万物皆能整,没有不行的。
“整”字百搭,用在哪里都特别合适,普通话说好多个字,东北话说几个字就够了,比如普通话说“你吃饭了吗?我去给你做点饭吧”,东北话说“你吃了没?整点啊?”。是不是很野,还有点可爱,整就完事了!
“整”是啥意思呢?东北人说话时,不管啥情况,方方面面都能用上“整”,很难说,“整”到底具体是什么意思。有一个关于东北话的经典例子。央视曾有一个新闻节目叫“整点新闻”,顾名思义,就是在整点播放的新闻,但是很多东北人觉得这是个不严肃的名字,“整点”在东北话中就是“整点儿”,即搞一点、弄一点的意思,中央台的节目,怎么能说“整点儿新闻”呢。
如果你的身边有个东北的朋友,那你未来和他在一起的日子了不仅拥有快乐,还能潜移默化的学会一种语言,都说一个宿舍如果有一个东北的舍友,一个月后整个宿舍都变成了东北口音,或许它真的很有魅力啦。
跟东北人说话不用很费劲,一个“整”字全能解决,东北话容易讲是回事,东北人的性格也是贼拉直爽,他们的自来熟是种敞亮。东北人说话说“整”,整句话都变的很霸气,又不费力,又很霸气。
东北人直率,同时也不缺浪漫的色彩,但是这份浪漫在东北人嘴里加上“整”字就显的有点搞笑,有点可爱。活生生让爱情片跳转喜剧片,还是那种超级好笑的。东北的姑娘都很漂亮,高挑的身材,怎么看都好看,但是一张嘴女神变身女汉子,之前在学校有个东北的同学,高颜值,看着很高冷,但是一张嘴,你会发现一切都是假象,一起去吃炒年糕,沾了一嘴汤汁,张嘴就来“唉呀妈呀,整了我一嘴”。我总开玩笑说她,路边如果有人暗恋你,你一张嘴就把别人吓跑了,典型本来可以有浪漫唯美的氛围,一下就变成了喜剧。但是和东北银相处还是很开心快乐的。
图片如有侵权,联系删除。