http://s15/mw690/61508924gd1976104d69e&690
译/codenamezero

    人类至今为止，虽展开过数次一赌存亡的战争，但皇帝登基后不久所爆发的这场内乱在规模与激烈程度上正可谓空前绝后。那时恰逢银河全域展开“大远征”（great crusade），正是仕从于皇帝的星际战士们展现出活跃表现、势不可挡的时代。谁能想象在他们之中有人染指卑劣的背叛行径呢？更何况，是在军团长之中格外受到皇帝信赖的大元帅荷鲁斯拉拢半数战团并向皇帝本人举起反旗了……
    这个可怕的反叛戏码即使在经历一万年后的现在，也在人们的记忆之中留有强烈的印象。荷鲁斯即使是将自己的灵魂出卖给混沌的邪神都毫无踌躇。这个反逆的大元帅将那些没有舍弃向皇帝效忠的星际战士各军团引至行星“伊斯特万V”，趁他们降落地表的时候予以袭击并将其屠戮殆尽。当经由这场杀戮的生还者之手，将“荷鲁斯背叛”的消息传达到中央的时候，将帝国一分为二并席卷全银河的大内战便拉开了帷幕。
    战团被分成了两块，曾交以血盟的同胞之间于各个行星展开了惨烈的殊死之战。期间，荷鲁斯亲自率军包围泰拉（地球），为攻陷帝殿而发起猛攻。此时如若不是率领星际战士的一名军团长——圣吉列斯以生命为代价拖住了荷鲁斯，帝国毋庸置疑将于须臾间落入反逆者之手。在圣吉列斯争取时间之际，皇帝赶赴到场，并亲手讨灭了作为他昔日心腹的大元帅。但在这场战斗中，皇帝自己也身负濒死重伤，这该说是荷鲁斯的执着之念所致吧。无论如何，仅一个男人的背叛便令“大远征”遭挫，皇帝统一银河的梦想徒然消逝。而这，也是现在帝国的开始。