加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

浅读千家诗153

(2022-04-20 08:57:44)

153贺知章《题袁氏别业》

 

 

题袁氏别业

贺知章

主人不相识,偶坐为林泉。

莫谩愁沽酒,囊中自有钱。

 

注释

1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。

2)谩:有两个读音mánmàn,都是动词。第一个音是欺骗的意思,第二个音是毁谤、谩骂的意思。都不是褒义。沽:买。

 

译文

别墅主人和我没有见过面,我们偶来坐坐,只是为了欣赏那林木和泉水。

主人哪,不要搪塞我们,说没钱去买酒,这不用你发愁,你看我这口袋鼓囊囊的,不缺打酒钱。

 

赏析

 《题袁氏别业》是唐代诗人贺知章创作的一首五绝。此诗语言质朴、自然,风格散淡、潇洒,不拘形迹又十分风趣,诗人的形象栩栩如在眼前。

   有一天,贺知章初游来到一座宅院,看到美景诱人,便坐下来欣赏。因为与主人并不相识,主人又看他寒酸,便以没钱买酒来搪塞。贺知章很鄙视他,拿起笔来在墙上题了这首诗。

人家袁姓主人不认识他,不拿酒招待他,本来是情理之中的事,他却见怪了。第一,表明了他仗义疏财,大大咧咧,性格豪爽,不拘小节。第二,足见他好喝酒。无怪乎他与李白、张旭等八位好酒之士并称为“醉八仙”,时常酒后写书赋诗。他还有金龟换酒的故事,说他见到李白,相互欣赏,那天兜里没钱,解下身上佩戴的金龟换酒的事情。这也见证了作者仗义疏财的个性。

学习这首《题袁氏别业》,仿佛看到贺知章的“自画像”,一个心无拘检、行迹洒脱的酒客形象。贺知章出门瞎逛,在林泉佳处看到一间屋子,也不管跟主人认不认识,进屋就坐,还要酒喝。一边还嚷嚷着,别担心酒钱,我有。其实,贺知章在假装 “土豪”。他不是“有钱”,而是“有钱就喝”。

 

作者简介

贺知章(约659年— 约744年),唐代诗人、书法家。字季真,晚年自号“四明狂客”“秘书外监”,越州永兴(今浙江杭州萧山区)人。少时以诗文知名。武则天证圣元年(695年)中乙未科状元,授予国子四门博士,迁太常博士。后历任礼部侍郎、秘书监、太子宾客等职。

贺知章为人旷达不羁,好酒,有“清谈风流”之誉,晚年尤纵。86岁告老还乡,不久去世。与张若虚、张旭、包融并称“吴中四士”;与李白、李适之等谓“饮中八仙”;又与陈子昂、卢藏用、宋之问、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、司马承祯等称为“仙宗十友”。其诗文以绝句见长,除祭神乐章、应制诗外,其写景、抒怀之作风格独特,清新潇洒,其中《咏柳》《回乡偶书》等脍炙人口,千古传诵。作品大多散佚,《全唐诗》录其诗19首。

 

主要学习网络  百度百科

浅读千家诗153

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有