标签:
法国枫丹白露王宫宫内特殊的一餐感谢和祝福eksteen太太杂谈 |
分类: 行于山川云月间 |

那是去年在欧洲做全面旅行,行程16000多公里,一个月。
入到法国境内,我们做了横向和纵向的交叉旅行。临近巴黎,居然不想进入堵塞严重的市区,想想趴车是多么的困难,上次来到巴黎,不开车,步行走遍了市区的大街小巷,参观了许多的名胜古迹,所以游巴黎还是步行(或衔接方便的公交系统)最好。
巴黎,虽然有太多的浪漫情怀在招手,却抵挡不了我们直接绕过径直向位于巴黎东南方向的“枫丹白露”王宫(Chateau de Fontainebleau)驰去。
早上,天雾蒙蒙,空气湿漉漉,远远看见了这座法国最大之一的王宫,在雾气中,仿佛恍然身临海市蜃楼之中。



无论用什么样的笔触都无法描述这座“美丽的泉水”【Fontainebleau一词之意】的气势,优美和富丽堂皇。
【枫丹白露森林是法国最美丽的森林之一,橡树,枥树,白桦等各种针叶树密密层层,宛如一片偌大的绿色地毯。秋季来临,树叶渐渐交换颜色,红白相间。】



先说这译名的由来,“枫丹白露”是按中文发音译成中文名字的,如同“香榭丽舍”大街一样,是翻译史上最难得的神来之笔,读到她,你是不是会立即陷入一种无尽,飞远,永恒的遐想中,这个美丽的译名尚不知谁赋予的,徐志摩笔下用“芳丹薄罗”(更接近法语发音),朱自清纸上是“枫丹白露”。但是又有那一种译名更能美过这王宫本身呢?



有人说:你要啃一本枯燥的法国历史书,不如到“枫丹白露”走一遭。

“枫丹白露”森林因面积之大,风景之优美而著名,位于森林中的“枫丹白露宫”曾是法国国王的行宫,现在是法国国家枫丹白露博物馆。




这座王宫始建于1137年,是由当时的国王路易六世下令建造的,后经历代君王改扩建和装饰,最终成为法国一座富丽堂皇的宫殿似建筑群。建筑工程由法国建筑师完成,内部装饰则由意大利艺术家创作,因此她集文艺复兴时期风格和法国传统艺术于一体,将意法风格完美和谐结合在一起,这种风格也被称之为“枫丹白露派”。



从建筑上讲,宫内集中了宫殿,城堡,教堂,回廊,剧院;外围集中了广场,石桥,木桥,喷泉,雕塑,人工湖,人工渠,英式花园,法式花园堪称一座庞大复杂的建筑群体。




从历史上讲,曾在这儿住过的国王有弗朗索瓦一世,亨利四世,路易十三世,路易十四世,路易十五世,路易十六世,拿破仑一世,拿破仑三世,历代国王不段修建,重建,扩建,改建,整整八个世纪过去了,她成为一幅中世纪到十九世纪建筑全景图。



法国大革命后,拿破仑搬进了“枫丹白露”宫(1799--1814),宫内虽未遭到大革命后额彻底毁坏,但是豪华的家具却被搬走,偷窃或破坏。拿破仑重新装修出好几间宫厅,使用工匠800多人,拿破仑将国王厅,亨利四世和路易十六世住过的宫厅改建成皇冠厅,还从巴黎运来很多的家具,他和皇后约瑟芬则住在弗朗索瓦一世长廊边上的房间里,现在这套房间称之为拿破仑一世套房。



在宫中还以一座由拿破仑三世奥日妮(Engenie)皇后主持修建的中国馆,里面陈列这明清时期的绘画,金玉首饰,牙雕,玉雕等上千件艺术珍宝。



那天,参观游览欣赏中不知不觉就忘记了时间,已快中午两点了,肚子饿的咕咕叫,明显感到血糖急剧下降,我这个人有一不可抗拒的毛病,每餐吃的不多,但每餐必须按时按点吃饭,否则轻则两眼发慌,集中不了精力,重则会昏厥过去。平时我的包里,车里都备有“干粮”,可我们的车停在宫外很远处的停车场,已来不及去取放在车里的食物。

Mac到处询问宫内是否有餐厅,当得知在宫内下层有餐厅时,他拖着我飞奔直下,我都不知我怎么到达餐厅的,一头冲进优雅舒适餐厅,我是一句话都说不出来了,全身发着抖,Mac赶紧向餐厅服务员解释,能不能以最块的速度盛一盘任何饭菜(因为这时餐厅还有很多客人正坐着等候),吃后根据吃了什么,吃了多少再算钱,言下之意是救人要紧。
服务员赶紧找来餐厅经理,是一位漂亮利落的女士,她二话不说,把我领到餐厅备餐区,将盛着各种法国大餐的银质器皿的盖子揭开,递给我一个温暖的盘子,微笑的对我说,快盛,想吃什么盛什么吃。我已顾不得选择,抓起勺子一通盛起,装满一盘,女经理带我入座下来,桌上铺着雪白厚质纯棉桌布,小花瓶里插着鲜花,各种酒杯,水杯,餐具应有皆有,今天这会我是来不及先欣赏啦,大举大失女士之优雅,狼吞虎咽呀,真是吃的啥当时都不太知道,后来想起好像吃的最多的是鱼。
盘中不剩一滴汤水,神志也清醒过来了。经理一直在旁边递水(给我酒,可我却不喝酒),问我还要不要再来一盘,我说谢谢,我吃好了。
Mac说: 太谢谢了,我们结帐吧!,谁知女经理说:不用啦。
我们非常惊愕!女经理立刻善解人意的作出解释:谁遇到这种情况旁人都会帮助的。我们说:你们已经帮助了,我们非常感谢,但是餐费是一定要付的,要不然我们会感到很不安。女经理坚持不收餐费,几经拉锯,互不相让,最后女经理说:快抓紧剩下的时间游览吧,能看到你迅速恢复过来,我感到无比的欣慰,让我带着这个欣慰渡过一天!一个多好的,无法拒绝的理由啊!,我们还能说什么呢?
我满眼泪花,和她紧紧拥抱道别,让她留下这特殊的一点记忆,抚慰一颗仁爱之心。
可是我的心中却是一片不得安宁,我反反复复念叨了好长一段时间,嘴里不停的自问,为什么?为什么事情会是这样?为什么发生在我的身上?为什么在这个这么特殊的地方?为什么是在举世闻名的美丽王宫发生的?平时非法国人问个路,法国人都要高傲的昂起头不踩你,哪怕你说的是不纯正的法语,更何况是英语或其他任何国家的语言?
在这种纠结中不能自拔,我成了神经质,天天问Mac为什么,最后是Mac的一句话让这件事平息下来了:多年来你做过很多的饭菜免费提供给很多的人吃,从来没有想到回报,那天,就是上帝给你的回报!
我怔怔地望着他,突然一下释怀了。。。
又是一个多好的能接受的回答啊!
一直有强烈的愿望要把这个无法忘怀的记忆和经历写下来与大家分享。
深深地为那些怀有仁爱之心的人们祝福!
前一篇:生活小窍门 大家齐分享