张鹤伦：谢谢大伙儿的掌声鼓励。

郎鹤炎：感谢大家。

张鹤伦：谢谢，掌声要是再热烈点就更好了。可能有些朋友对我们还不太了解。

郎鹤炎：有新朋友。

张鹤伦：先简单的做个自我介绍。

郎鹤炎：好啊。

张鹤伦：我叫张鹤伦。

郎鹤炎：是他。

张鹤伦：这是我的搭档。

郎鹤炎：是。

张鹤伦：等等。

郎鹤炎：我这叫什么名字，等等。

张鹤伦：等等，您不要着急，他的名字得隆重地说一说。

郎鹤炎：您赶紧说吧。

张鹤伦：叫郎鹤焱。

郎鹤炎：是我。

张鹤伦：郎鹤焱郎老师。

郎鹤炎：不敢说老师。

张鹤伦：现在说良心话，谁人不知谁人不晓。

郎鹤炎：也没有。

张鹤伦：如今的现代人观众朋友愿意看什么样的。

郎鹤炎：谁？

张鹤伦：帅哥美女。

郎鹤炎：长得好看的。

张鹤伦：现在的观众喜欢现代的东西。

郎鹤炎：元素很多。

张鹤伦：怕我们长相来说吃亏。

郎鹤炎：不占便宜。

张鹤伦：对，人现在为什么愿意看电视机，电影，帅哥美女，前一段时间有个电视剧特别的火。

郎鹤炎：什么？

张鹤伦：叫什么《三生三世》。

郎鹤炎：哦。

张鹤伦：火之极。

郎鹤炎：特别好看。

张鹤伦：歌也好听。

郎鹤炎：歌您会唱吗？

张鹤伦：我虽然岁数大一点儿，但是我也听过。

郎鹤炎：您给我们唱唱。

张鹤伦：来两句《三生三世》，（唱）一点都不会累，我已经跳了三生三世。

郎鹤炎：你等会儿，你等会儿，可以了，你已经很累了。

张鹤伦：三生三世。

郎鹤炎：行了，人家就跳三天三夜，他跳三个辈子，累不累得慌？

张鹤伦：不是，这不是先来一个，打开一下尴尬的局面吗。

郎鹤炎：你不觉得已经很尴尬了么？

张鹤伦：倒是有那么一点点。

郎鹤炎：什么一点点，让您唱那主题曲。

张鹤伦：我也会唱两句，可能是这么唱的（凉凉夜色为你思念成河，化作春泥呵护着我，浅浅岁月拂满爱人袖，片片芳菲入水流，凉凉天意潋滟一身花色，落入凡尘伤情着我，生劫易渡情劫难了，折旧的心还有几分前世的恨）。

郎鹤炎：别说，唱的还真不错。

注：本文来自《中文台词网》，原文全文地址http://www.bijianshang.com/news/html/?2344.html