当翻译的三天小日子_Xiao菓

个人资料

微博

正文字体大小：大中小

当翻译的三天小日子

(2010-10-30 20:29:55)

标签：

分类：杂七杂八

终于从台州又回到金华了~~~这次回台州的任务不同，是被老师钦点去陪Aliona的，出的是公差~现在好了，结束了当三天翻译和助理的小日子~

记得在校内（人人网）和QQ上都说了，最近和乌克兰各种有缘，这回就是陪Aliona来台州，其实，一直等我们到台州都不知道我们究竟是来干嘛的。音乐会？还是？后来才知道，是为一个房交会的房产公司的展示弹钢琴的。所以即便回台州也基本没有回家，辛苦了老爸老妈从家里来看我......

也好，这几天当翻译的日子里，觉得自己的英语水平又提高了不少，说话越来越“溜”。工作人员也都羡慕我英语说的好，我这个开心啊~~哈哈！大家都喜欢和这个乌克兰外教金发美女钢琴演奏家——Aliona（好多的前缀）聊天，我自然得随时陪着给大家翻译，累死个人......

忘记介绍，Aliona是咱们浙师大音乐学院的钢琴老师，当初我们学院合唱团去CCTV青歌赛比赛时，就是她给弹的伴奏，很棒的演奏家~她妈妈也是乌克兰的音乐家，青歌赛比赛时的指挥，尼娜~

话说，房交会的帅哥美女就是多啊，单是我们这里的“东方美地”就有如此的绝色。不过也是必须的，“东方美地”这个馆确实和别的房产公司的馆不一样，别墅设计得也好看，馆的设计感也特别强，最有个性最美了，所以就不放别的馆的照片，免得差距太大，档次降低，哈哈！怎么觉得像在说世博呢，这个馆那个馆的，哈~

期间，带Aliona逛了椒江的几个地方，商业街，我的小学母校——实验小学、老街、江滨公园。在她眼里，台州特美，很干净，很时尚，很现代，很漂亮。从她眼里，我似乎看到了另一个台州，一个全新的，连我自己都不熟悉的台州，我也觉得台州变得突然的美，哈哈~对家乡的热爱感突然强烈了起来！

今天要回金华了，Aliona也变得依依不舍起来，想为大家多弹一些曲子，真是个努力又认真又可爱又敬业的好演奏家，嘿嘿~么个!

一直住在爱华，也似乎是第一次在椒江却没有住在家里。不过这样也好，更让我又一种“出差”的感觉。环境相当好，也算是托Aliona的福了，嘿嘿~

明晚，万圣节Party, I`m coming~ 哈哈哈~~~

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report