忘年会季节不忘日本的做客礼节
(2010-12-23 03:10:34)
标签:
赞美礼品榻榻米民间工艺品日本文化教育 |
分类: 商务活动 |
在日本人家里作客
日本人一般不在家里招待客人。如有事需前往拜访必须先打电话联系。但是,对于外国朋友,他们一旦邀请你,往往会表现出极大的热情和认真。因此,在日本人家里作客,你会感受到真挚的友情和日本文化的魅力。
●礼品必备
日本人喜欢客人捎来礼物。因此,到日本人家里作客,首先必须准备好礼品。日本人走亲访友,见面赠送礼物是最最基本的礼节。当然,你准备的礼品不在于多么贵重,而在于表达一种心意。即所谓:山不在高,有仙则名;礼品虽小,人意却重。日本人作客,通常给女主人带上一束花,同时也带上一盒点心或糖果。但如果你作为一个外国人去造访,那么礼品以具有民族传统特色为宜;如果是出自你自己之手,那就更好,譬如你自己的书法、篆刻、绘画作品,或你自己编织的民间工艺品,既富民族特色又含深厚情谊,这往往最能使日本人拍案叫好。礼品要用浅色彩纸包好,用彩色绸带装饰。日本人相信双数(除忌讳的四之外)会给人带来好运气。但不同场合有关数字的习俗也有不同。例如:参加日本人婚礼时,礼金颇有讲究,这时要避免偶数,因为偶数是二的倍数,容易导致夫妻分裂。根据与新婚夫妇关系的密切程度,赠送1万、3万、5万日元等。如果是一般朋友关系,觉得送1万元拿不出手,3万又太多时,便送1万的1张,5千元的2张,合在一起3张,以求吉利。但一般情况下送礼时,成双的铅笔、钢笔和衬衫扣则很受欢迎。
●入乡随俗
除了准备礼品,作客时还得注意仪表整洁。由于日本人家里多为和式客厅,因此你最好换上干净鞋袜,以便适应盘坐于榻榻米上。进门时,你应在门厅里摘下帽子和手套,并脱去鞋子。日本人的客厅里,常有一张1米见方的矮桌子,围坐桌边有很严格的规矩。一般来说,靠神龛的座位是首席,在其左边的为次席,主人一般坐于首席的对面。到日本人家里作客,应注意听从主人的安排。此外,进入门厅时,女主人往往会给你行大礼,你也应相应地答礼,并打招呼:“打扰了”,“初次见面,请多关照”等等。在榻榻米上,开始时男性应“正坐”,即端庄跪坐,女性正跪坐或侧跪坐。当主人请你随意时,如果你是男性,可以盘腿而坐;如果你是女性,则只宜侧跪坐,切忌盘腿大坐。交谈时切勿指手画脚。告辞离开房间后再穿外衣。
●不忘赞美
在日本人家里作客,很重要的一条是不忘赞美。当然,这种赞美应该是恰到好处,真心实意的。日本人非常看重家庭的经营,因此你可以适可而止地赞美庭园的美丽,房间布置的精致,孩子的聪明和可爱等等。特别不应忘记的是,要对其夫人所精心制作的菜肴给予衷心的赞美和感谢。顺便提一下,如果你和主人已经很熟了,并且不是初次造访,那就可以来得稍为随便和轻松些。从我在日本人家里作客的体验看,顺其自然乃是第一要旨。

加载中…