牛牛喊出了第一句话:My God!
(2010-12-07 09:39:37)
标签:
美国说英语杂谈 |
分类: 关于牛牛 |
我一直期盼着外孙子牛牛能说句话,甭管汉语还是英语。
这两天孩子感冒刚好但又接着老是呕吐。
今早5点来钟,我就听孩子哇哇地哭(我在倒时差,整夜睡不着),就赶快下楼到孩子房间。
他妈正在洗手间里抱着哄他,忽然,牛牛哇地一声朝洗手盆吐了一大口。
看着孩子难受的样子,我和女儿正难过着呢。
只见牛牛抬起头一仰脸,来了句:My God !(我的天哪!)
我和他妈一听立马愣住了:过去从没听孩子说过话呀!
可还没等我们缓过神来,哇地一声,孩子又吐了一大口。
紧接着,牛牛又难受地:My God !
我和他妈高兴地:牛牛,你会说话了 ?!儿子,你会说英语啦 ?!
人家牛牛来了句:耶(Yes,是的)。
哎呀,把我们高兴滴!牛牛不到一岁零五个月就开始要说英语啦。
女儿说,他是在用这句话来表达他此时难受的心情,用的恰到好处。说明他理解这句话的意思了。你教他了吗?
我说,没有啊,我自己还没整明白哪。
谁知道,他是从哪儿学来的。
听他爸他妈说话学的?反正,爸妈天天是英语对话。
看电视看动画片学的?反正,美国的电视都说英语。
正在学英语的姥爷也时不时地跟他放几句“洋屁”。
这,大概就是所谓的语言环境吧。