元曲[中吕]  山坡羊 填  对嫦娥

红颜绣帕，花前月下，亭亭玉立知音悄悄话。

已芳华，心儿大。

冰轮太冷嫦娥怕，人间虽分四季差。

寒，休害怕，热，休害怕。

    民间的青春女子已有了心上人，可是两地相隔，女子在盛夏之夜，花前月下，昂首向嫦娥倾诉心事，美丽的嫦娥，我接受你的教训，不羡慕你那偌大的月宫，我在人间，虽有寒热生死，但心中有惦念的人，不久还会常相厮守，现在我的心很充实，没有让我害怕的事了。