品读［国风•周南•关雎］（一）

＊  一解“国风”，以“诗”考察当时的“民间之风”。

＊  二解“周南”，聊周朝在岐山发源的故事。

＊  “关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。”从《诗经》中的千古绝唱窥探古人心中的理想爱情。

[国风•周南•关雎]

关关雎鸠，在河之洲。

窈窕淑女，君子好逑。

参差荇菜，左右流之。

窈窕淑女，寤寐求之。

求之不得，寤寐思服。

悠哉悠哉，辗转反侧。

参差荇菜，左右采之。

窈窕淑女，琴瑟友之。

参差荇菜，左右芼之。

窈窕淑女，钟鼓乐之。

关关：象声词，指水鸟相互应和的鸣叫声。

雎鸠（ju jiu）：一种水鸟名，它头顶有像王冠一样的羽毛，看起来有王者的气度与风范。所以，古人也把它叫做“王雎”，雎鸠一生的伴侣是固定的，雌鸟和雄鸟之间的情感非常的专一，但是它们的专一并不是天天粘在一起缠绵悱恻，平时都各自生活，每每到求偶繁殖的季节，它们就会如约在“河之洲”，也就是河中的小岛上相聚，并且一应一合的“关关”的鸣叫。

淑：贤淑、温柔，好的意思，是指的女性的内在美德和品质，一般称为“淑女”，都是还未出嫁。

窈窕：指的也是女性的一种内在的品质，就是处在深闺之中，文雅，幽静，不张扬的意思。

好逑（ho qiú）：好的配偶。逑，“仇”的假借字，匹配。

荇（xìng）菜：一种非常常见的水生植物，叶片是小小的圆形的，漂浮在水面上，古人经常采摘它用来食用，它也有清热解毒的药性，所以也可以用来入药。

流：用手搅动平静的水面，让水按一定的方向流动起来。

寤寐（wù mèi）：醒和睡。指日夜。寤，醒觉。寐，入睡。又，马瑞辰《毛诗传笺注通释》说：“寤寐，犹梦寐。”也可通。

琴瑟：“琴”和“瑟”，都是古时的乐器，“琴”有五弦或七弦，“瑟”有二十五弦，对于音乐和演奏乐器来说，最重要的就是“共鸣”，只有共鸣的音符相互结合，才会和谐悦耳，动人心弦。

芼（mào）：择取，挑选。

钟鼓：指的是婚礼的庆典，鸣钟击鼓。

【由本诗流传下来的成语】

＊ 窈窕淑女 君子好逑

＊ 求之不得

＊ 悠哉悠哉

＊ 辗转反侧

 

 “物以风之动以有声，而其声又足以动物也”－朱熹［宋］

【大白话】

就好比风吹万物，会发出声响，轻柔的风会引起树梢温柔的沙沙声，劲风疾风会引起山石崩落、惊涛拍岸的轰隆巨响。

 “风吹众窍，吹万不同。”－《庄子•齐物论》

【大白话】

风吹在不同的洞窍上，会有不同的声响，不是风的原因，而是洞窍的不同。

【题外话】

一切人类理解的不同，不在于事情本身，而在于每个人都是不同的。有着相近心灵和灵魂的人，才会产生共鸣。

“今戎狄所为攻战，以吾地与民。民之在我，与其在彼，何异。民欲以我故战，杀人父子而君之，予不忍为。”－史记《周本纪》

【大白话】

老百姓拥立君主，是希望君主保护老百姓的福利。现在戎狄攻打我们，是因为我有土地和百姓。百姓在我这里和在他那里，只要生活的好，有什么区别呢？让百姓们为我去打仗，用杀死别人的父子的手段去达到我当君主的目地，这样的事，我不忍心去做!

“取冠《三百》，真绝唱也。”－方玉润《诗经原始 》

 【扫盲贴】

方玉润（1811-1883）字友石，亦作幼石、黝石，自号鸿蒙子。清文学家。自幼嗜学好古，饱读经书，廪膳生，擅长书法。

 “生有定偶而不相乱，偶常并游而不相狎。” －朱熹［宋］

【大白话】

有固定的伴侣，感情真挚，但是却不过分纵情，相敬如宾，像知己那样。即“挚而有别”。

《关雎》，后妃之德也，风之始也，所以风天下而正夫妇也。－《毛诗序》

【扫盲贴】

后妃为文王之妻，贤淑内德，教育子女，尊奉长辈，不干预政事，与文王之间的爱情真挚美好。

品读［国风•周南•关雎］（二）

＊追求爱情的智慧－保持优雅，慢慢地感动对方，接近对方。

＊追求爱情的过程－求之不得，翻转曲折。

＊知音的典故，追求爱情的方式。

＊文字的深浅，文学的逻辑性和节奏感。

＊情绪表达最理想的状态－不走极端，保持节律。

[诗经·国风·周南]

关关雎鸠，在河之洲。

窈窕淑女，君子好逑。

参差荇菜，左右流之。

窈窕淑女，寤寐求之。

求之不得，寤寐思服。

悠哉悠哉，辗转反侧。

参差荇菜，左右采之。

窈窕淑女，琴瑟友之。

参差荇菜，左右芼之。

窈窕淑女，钟鼓乐之。

关关：象声词，指水鸟相互应和的鸣叫声。

雎鸠（j ji）：一种水鸟名，它头顶有像王冠一样的羽毛，看起来有王者的气度与风范。所以，古人也把它叫做“王雎”，雎鸠一生的伴侣是固定的，雌鸟和雄鸟之间的情感非常的专一，但是它们的专一并不是天天粘在一起缠绵悱恻，平时都各自生活，每每到求偶繁殖的季节，它们就会如约在“河之洲”，也就是河中的小岛上相聚，并且一应一合的“关关”的鸣叫。

淑”：贤淑、温柔，好的意思，是指的女性的内在美德和品质，一般称为“淑女”，都是还未出嫁。

窈窕”：指的也是女性的一种内在的品质，就是处在深闺之中，文雅，幽静，不张扬的意思。

好逑（ho qiú）：好的配偶。逑，“仇”的假借字，匹配。

荇（xìng）菜：一种非常常见的水生植物，叶片是小小的圆形的，漂浮在水面上，古人经常采摘它用来食用，它也有清热解毒的药性，所以也可以用来入药。

流：用手搅动平静的水面，让水按一定的方向流动起来。

寤寐（wù mèi）：醒和睡。指日夜。寤，醒觉。寐，入睡。又，马瑞辰《毛诗传笺注通释》说：“寤寐，犹梦寐。”也可通。

琴瑟：“琴”和“瑟”，都是古时的乐器，“琴”有五弦或七弦，“瑟”有二十五弦，对于音乐和演奏乐器来说，最重要的就是“共鸣”，只有共鸣的音符相互结合，才会和谐悦耳，动人心弦。

芼（mào）：择取，挑选。

钟鼓：指的是婚礼的庆典，鸣钟击鼓。

【由本诗流传下来的成语】

＊窈窕淑女 君子好逑

＊求之不得

＊悠哉悠哉

＊辗转反侧

 

“钟子期：峨峨然若泰山，洋洋然若江河。”－《列子》

【扫盲贴】

钟子期：名徽，字子期。春秋战国时代楚国汉阳人。相传钟子期是一个戴斗笠、披蓑衣、背扁担、拿板斧的樵夫。钟子期死后，伯牙认为世上已无知音，终生不再鼓琴。

俞伯牙：春秋战国时期楚国郢都人。虽为楚人，却任职晋国上大夫，且精通琴艺。

 

“《关雎》乐而不淫，哀而不伤。”－《论语·八佾》

【大白话】

《关雎》这首诗，欢乐却也不过分肆意，有哀伤也不过分极端。