◆我不是中国人，当然不太懂中国足球，可问题是，懂中国足球是什么概念？是一个想要成功就必须遵守的概念吗？有什么不可打破的游戏规则吗？NO,答案是否定的。

　　◆中国有几个在欧洲联赛效力的球员，再看看日韩，人家为什么要日韩球员，为什么不要中国球员，不是你们身体或者技术差异的主因，而是对足球的理解，对战术的理解上的差异。

　　◆在我看来，中国足球上不去的最主要原因，是责任感的缺失，是一种感恩之心的缺失，而这一切的根源。这跟很多踢球的孩子是独生子女有关。

　　编者注：有人质疑滕卡特不懂得中国足球，可是荷兰人怒了，他反问什么是懂得中国足球，难道是按照你们喜欢的方式哄着你们踢球吗？滕卡特还指出中国球员与日韩球员的区别，并指出中国足球缺失的是责任感，是一种感恩的心。对于中国足球的理念，滕卡特也是针针见血，大家值得一看。

《足球》：很多人都说您不懂中国足球，所以您没有取得自己想要的成绩，您同意这样的说法吗？

　　滕卡特：我不是中国人，当然不太懂中国足球，可问题是，懂中国足球是什么概念？是一个想要成功就必须遵守的概念吗？有什么不可打破的游戏规则吗？NO,答案是否定的。如果中国足球有现成的成功经验，早就再次冲出亚洲走向世界杯了。按照中国人的逻辑，不懂中国，不懂中国足球的教练就不是好教练，就不能带中国的俱乐部队，那照着这个逻辑，中国只能聘请本土教练来带队了，应该拒绝所有洋帅。否则如果外籍教练中国化，那么聘请他们来的意义又是什么呢？按照你们喜欢的方法去哄着你们踢球，在本土强大，那么走向国际之后呢？还有谁会按照你们的游戏规则去玩呢？难道真的没有人总结，排名在高位，但是到了国际赛场上却总是碰壁的原因吗？

　　在您看来是什么原因呢？

　　鲁能俱乐部刚刚请我的时候也是说，在国内赛场上所向披靡，但是到了亚洲赛场上却遇到了很多困难，希望我在未来能够改变这样的窘境。可惜我还没有走到那一步，但我知道中国足球总是遭遇重击的原因，那就是你们的很多踢法已经不太符合现代足球的潮流了，遇到强队的话缺少临场应变的能力，所以被动挨打的几率较大。另外，你看看中国有几个在欧洲联赛效力的球员，再看看日韩，人家为什么要日韩球员，为什么不要中国球员，不是你们身体或者技术差异的主因，而是对足球的理解，对战术的理解上的差异。日韩球员在世界杯上的表现我看了，他们的跑动更积极，同时团队配合意识也要更强，包括临场应变能力，而中国还是追求着一种曾经带给你们很多美好回忆和好成绩的 “边路下底传中然后高中锋门前抢点的套路”，这样的套路打中国联赛确实可以，比如说要是把德罗巴(微博)给鲁能，鲁能绝对敢跟恒大(微博)抢联赛第一。

　　其实很多球队都想过要聘请西欧教练，但是您的这种遭遇会让他们望而却步。

　　我跟你说，在我看来，中国足球上不去的最主要原因，是责任感的缺失，是一种感恩之心的缺失，而这一切的根源。这跟很多踢球的孩子是独生子女有关。你可能会觉得我偏激或者搞笑，但至少在济南，我看到了太多的家庭，四个大人围着一个孩子，孩子一个个都跟王子一样骄傲，长大了就都像国王一样，认为别人给自己奉献是应该的，自己为自己付出还是可以忍受的，但是如果要是牺牲自己的部分利益为了别人和团队，太难了！你看中国奥运会上夺得奖牌的很多项目都是个人项目，团队项目很少能够站到世界最高领奖台上，就是因为中国年轻一代人与人之间缺少这种对社会、对家庭的责任感，这样到了球场上，你怎么指望从小就被宠坏的很多孩子有为团队为他人奉献的心？所以中国一定要在青少年足球培养方面加强团队意识和感恩意识的教育，同时各个俱乐部最好都建立起自己的科研团队，针对自己梯队和成年队的技战术特点衔接、联赛的走向和发展趋势多做一些研究，特别是在引援上给予一队和掌控引援大权的高层领导上一些数据和理论上的材料支持，这样使得俱乐部的每一笔投资都会更趋向于理性化，持续可发展化。

《足球》：说了这么多，最核心的问题，据说不少人都反应，跟您练了这么久，都不知道您到底在练些什么？您的战术思想的核心到底是什么？

　　滕卡特：我是典型的荷兰教练，崇尚进攻，但是大家观察了世界杯和欧洲杯也会发现荷兰足球的变化，加强了对防守的要求。但足球如果不进攻，不漂亮，那么干脆就不要踢了，因为已经有球队证明了，足球踢得漂亮和赢得胜利并不冲突，所以我认为这是足球未来最为正确的发展方向。你看德国、英格兰都在逐渐把以前的高举高打、过于简单的攻守方式朝着细腻化发展，因为只有这样才能留住更多的观众，踢得不漂亮，表演不好看，凭什么买票支持你，凭什么花钱。中国职业足球的职业化理念有一种普遍意义上的单薄，就是踢球更多的是为了自己赚取奖金，基本上不考虑看球者的感受，从骨子里就没有把观众放在一个很重要的位置上。为什么国外的低级联赛都有固定的观众，因为人家努力、表演得十分投入，不像中国足球，只要用最简单的方法赢了比赛，拿到奖金，就OK了，什么未来，跟我有什么关系？

　　《足球》：您的进攻就是以大量失球为代价吗？

　　滕卡特：我到了鲁能后一直坚持做的一件事就是想让球员们学会如何用一个团队的思维去踢球。别看鲁能拿了多少冠军，说真的，球员之间的团队配合意识并不十分符合现代欧洲足球的打法，大多数情况下他们都是在跟各个区域和固定位置在踢球，而不是自己的队友。鲁能过去的战术模式，是一种相对固定化模式化的方式，有固定的进攻和防守线路，球一般直塞脚下，然后得到球的球员按照既定的线路去跑，不管是谁，都像是流水线一样去工作，这样的套路以前很好用，而且站着踢也没有关系，反正都是直塞脚下，不太讲究控球，但是现在这一套已经有些太古典了。我给队员们灌输的是首先要懂得曲线传球，至少三人配合。就比如说边后卫和边前卫的配合吧，往往在联赛中你总能看到后卫总想直塞给自己的前卫队友，可是那可能吗？对方的防守球员难道不会上来逼抢和拦截吗？这个时候怎么办？需要有人接应，要么前卫主动回接，要么中路球员来过渡，这就是所谓的三角形传球。

　　我的足球理念与鲁能固有足球理念的另一大区别就是，鲁能队传统思维模式下的进攻是主动发起的才叫进攻，退回到自己半场才叫防守。而我所倡导的，是对方上来抢球，我方被动防守的时候其实正是进攻的最佳时机，因为对手会离开他固有的位置；对方控球我方进行就地反抢的时候也是反攻的最佳时机；一旦前锋丢球要就地反抢，而同时中场就要进行拦截，有时候进攻的力度和反击的速度要取决于后防线的站位位置，包括对手的位置都不要太过于靠后，我强调过很多次，但是总是被队员们遗忘。

　　《足球》：那您觉得自己的战术思想被鲁能球员发挥出几成？

　　滕卡特：我觉得跟鲁能队有个很好的开端，有些比赛我们踢得确实漂亮，只是在防守上，因为我缺少两名很重要的球员，导致整个战术体系的不完善和均衡，他们是周海滨和安塔尔，这两名关键性球员的缺失使得我的战术体系在进攻上推得上去，但是在防守的时候中场力量稍显不足，后防线上也经常有伤员，这样就造成了大量失球。