用母语外的语言写博客是件很有意思，却也很难坚持下来的事。比如，我的Mixi就有一年多没更新了吧。（MIXI是日本最大的一个SNS社区网站啦，类似国内的开心网或校内网，国外的FACEBOOK。好多日本年轻人或是爱好日语的人在上面玩。）

有时出国旅游期间也会认识不少外国友人，像是一起在希腊Neon店里大盘朵颐Moussaka（将碎肉、马铃薯与茄子炒过后，加上面皮、起司放入烤箱做成）、Dolmathakia（用葡萄叶包碎肉和米饭加柠檬汁、橄榄油蒸煮而成）的西班牙御姐Melanie；经常陪我去六本木、池袋逛街的好姐妹LISA；去普吉岛潜水认识的美国大帅哥Kelvin。他们也都会写博客，有些关于旅游的，有些关于生活的。为了我这个朋友的阅读方便，他们有时会特意为我写一篇中文博客，当然是在我的倾力中文辅导及帮助之下完成的啦。由此可见，用不熟悉的外国语言来写博客是多么困难的一件事。

不过有时也有例外。例如旅游期间当你认识了一个异国姑娘或是小伙，而且对方恰好是你的菜，为了更好地彼此交流促进感情，用对方熟悉的语言来写博客也就顺理成章啦。甚至，有些人还能顺便发掘自己的语言学习天赋呢。

就譬如今天，偶然间，我在豆瓣看到有一个叫Mark的美国人，在那里还玩得挺转。Mark的相册里还有给以前喜欢的中国女孩写的情书，可惜对方没有收下，连看都没看一眼。（啧啧，我说姑娘，就是拿来个当笑话看，咱搂一眼也不亏啊。）

还有呢，就是这个从Mark改名为中文名“力马克”的人帖出一列自己搜集的，老外用中文写的博客。点了几个来看，觉得很有意思。

●以下为老外用中文写的博客列表

http://www.littlechinaworld.com/waiguoren 中文为第二语言博客
http://blog.sina.com.cn/yinhaijie殷海洁的BLOG (英国人)
http://www.waze.net/laihua来华干嘛 (澳大利亚人)
http://blog.sina.com.cn/honglaowai2008 红老外 (美国人)
http://uthacalthing.spaces.live.com/ 我的中文闹学记 (意大利人)
http://dannyman.toldme.com/category/chinese/ Dannyman中文 (美国人)
http://www.getpowers.net/xiaoxitian 小西天 (美国人)
http://zh.yjohny.com/ 王渊源的博客 (美国人)
http://make.slipnet.cn/make/ 马克在中国 (美国人)
http://aradosh.spaces.live.com/ 喜爱学中文的美国老外 (美国人)
http://www.getpowers.cn 得到力量中国 (美国人)
http://yangbin.bloggles.info/ 杨斌的博客 (法国人)
http://linyalinya.spaces.live.com/ 中国語の勉強中??? (日本人)
http://blog.sina.com.cn/zhulian 一个法国人的BLOG (法国人)
http://poagao.org/chinese/ 潑猴的日記
http://kiwiyanggui.spaces.live.com 狂洋人日记 (新西兰人)
http://blog.sina.com.cn/kottjn 江喃的BLOG (美国人)

 

www.getpowers.cn（这个是马克自己的）
其实在我也是在大概1分钟前才发现这个帖子的楼主是个美国小伙。