半夜12点 声音里灌满酒

凌晨2点电话自动关机

谁也不知道我

我爱上这样持续反复的痛

你也一样吗

爱上过像电影一样飘下的初雪

紧紧抓着电话等待的整夜

挨着子弹一样能穿透身体的雨等待ta

向着ta发疯一样地奔跑

只剩自己一个人守约

即使知道也装作不知道

你也一样吗

因为纪念日变成乞丐

盛满了心意却只能说对不起的那次

捏着情书在夜里睁着眼睛

推掉跟亲友的约会

祈祷ta不要生病

避开朋友的那次

失去朋友的那次

守着ta离开的背影的那次

你也一样吗

被离别的雨水化开的妆

也剪掉过长长的头发吗

重新拾起已经戒了的烟

避开和他可能见面的机会

写根本不会贴上邮票的信

借着烂醉如泥摸出电话

喂？

开口说这样一句

你也一样吗

撕碎根本无法忘记的信

删除刻在脑子里的号码

独自准备纪念日

烧掉全部的照片

把世间所有关于离别的曲调

全部当作是你我的颂歌

你也一样吗

喝醉酒哭得像个傻瓜

抓着朋友的手大声叱骂

不管过了几天依然宿醉不止

手里攥着电话也说不出一句话

--------

歌词翻译的。我真无聊。